Monitoreo de peligros
- Vigilancia de calor extremo en vigor hasta el miércoles 7 de octubre a las 9:00 p. m.
- Incendio Streamview en el condado de San Diego: superficie desconocida, contención desconocida. Iniciado 27 sept, 2:14 p. m., actualizado 27 sept, 2:17 p. m..
- Incendio WILLOW en el condado de San Diego: 1 acres, contención desconocida. Iniciado 27 sept, 11:14 a. m., actualizado 28 sept, 7:49 a. m..
- Incendio EGGER en el condado de San Diego: 1 acres, contención desconocida. Iniciado 27 sept, 12:30 p. m., actualizado 27 sept, 1:36 p. m..
- Incendio SATURN 1 en el condado de San Diego: 0.01 acres, contención desconocida. Iniciado 1 abr, 1:36 p. m., actualizado 27 sept, 12:35 p. m..
- Terremoto de magnitud 3.81008714964485 cerca de 4 km SE of Piru, CA.
Creado a partir del registro público
Todo lo de hoy
- Vigilancia de calor extremo en vigor hasta el miércoles 7 de octubre a las 9:00 p. m.
- Educational Materials and Resources (Escondido, CA - Pages)
- Twilight Poetry at Queen Califia's Magical Circle, 14 ago 2026.
- Escondido Creek Trail Ribbon Cutting and Community Celebration, 15 ago 2026.
- Harpsichord/piano recital Aug. 30 in Escondido (Escondido Times-Advocate)
- It’s a two-man mayor’s race (Escondido Times-Advocate)
- Homelessness, affordable housing, small business support head concerns of council hopeful DiMartino (Escondido Times-Advocate)
- Conservancy honored on 35th anniversary (Escondido Times-Advocate)
- Great news for us all: Costco (Escondido Times-Advocate)
- They spent your money to ask if they could raise your taxes (Escondido Times-Advocate)
- Escondido Goodwill to observe National Thrift Shop Day (Escondido Times-Advocate)
- The Young Dubliners at CCAE Aug. 20 (Escondido Times-Advocate)
- Esco Art Summer Camp completes 8-week sessions (Escondido Times-Advocate)
- Latino Business Group hosts first small business resource expo (Escondido Times-Advocate)
- Zazonc Property Development (Escondido, CA - Pages)
- Development Services (Escondido, CA - Pages)
- ProjectDox Plan Review (Escondido, CA - Pages)
- Legislative Documents (Escondido, CA - Pages)
- Renovation (Escondido, CA - Pages)
- Temporary Services (Escondido, CA - Pages)
- Donations (Escondido, CA - Pages)
- Vacancies (Escondido, CA - Pages)
- Homelessness Subcommittee, 18 ago 2026.
- Utilities Subcommittee Meeting, 18 ago 2026.
- Pre-Approved ADU Program (PAADU) (Escondido, CA - Pages)
- City Council Adopted Ordinances (Escondido, CA - Pages)
- Special Event Permits (Escondido, CA - Pages)
- News Release - Residential Structure Fire (Escondido, CA - News Flash - Fire)
- Active Development Projects (Escondido, CA - Pages)
- City Council Comments (Escondido, CA - Pages)
- The Escondido Public Library Is Coming Home! (Escondido, CA - News Flash - City News & Updates)
- The Creek Trail is Giving Us Something to Celebrate (Escondido, CA - News Flash - City News & Updates)
- Budget Subcommittee, 25 ago 2026.
- Planning Commission Meeting, 25 ago 2026.
- City Council Meeting, 26 ago 2026.
- City Council Meeting, 2 sept 2026.
- Collection Development (Escondido, CA - Pages)
- Planning Commission Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Lake Dixon Fish Report (Escondido, CA - News Flash)
- Lake Wohlford Fish Report (Escondido, CA - News Flash)
- Trading contracts for couture in Recycled Runway Show (Escondido Times-Advocate)
- Budget Subcommittee (Escondido, CA - Calendar)
- Cancelled - Planning Commission Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Program Photos & Video (Escondido, CA - Pages)
- City Council Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Recreation Guide (Escondido, CA - Pages)
- Costco (PL25-0358; PL25-0360; PL25-0361) (Escondido, CA - Pages)
- CDBG Program Overview (Escondido, CA - Pages)
- Fitness Courts (Escondido, CA - Pages)
- Free blues concert draws packed crowd to Hidden City Sounds (Escondido Times-Advocate)
- You’re Invited to National Night Out on August 4 at Grape Day Park (Escondido, CA - News Flash - City News & Updates)
- View Policy & Procedure Documents (Escondido, CA - Pages)
- Soccer (Escondido, CA - Pages)
- Massage and healing: a local woman’s journey to finding her purpose (Escondido Times-Advocate)
- Coaching changes abound as prep football season prepares to kick off (Escondido Times-Advocate)
- Request a Free Tree (Escondido, CA - Pages)
- Palomar Heights Project (Former Downtown Hospital Site) (Escondido, CA - Pages)
- Pioneer Room (Escondido, CA - Pages)
- Library Hours (Escondido, CA - Pages)
- City Council Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Jacqueline E. “Jackie” Socin-Landes (Escondido Times-Advocate)
- The Marriage of Figaro: A Review (Escondido Times-Advocate)
- EPD holding DUI checkpoint Friday, August 28 (Escondido Times-Advocate)
- Local football delivers mixed results on opening night (Escondido Times-Advocate)
- Escondido celebrates improvements to Creek Trail (Escondido Times-Advocate)
- Council seeks more options for Rinks proposal (Escondido Times-Advocate)
- Grape Day Festival returns to park Sept. 5: get some squishy grapes between your toes! (Escondido Times-Advocate)
- Mayor says Data Center moratorium vote coming, fields questions on Rinks (Escondido Times-Advocate)
- Looking forward to more sales tax revenue (Escondido Times-Advocate)
- Our small businesses deserve a fair shot to comply — not a courtroom trap (Escondido Times-Advocate)
- Water Quality Reports (Escondido, CA - Pages)
- Transportation & Community Safety Commission (Escondido, CA - Pages)
- Letter to the Editor: WHAT INSURANCE COMPANIES ARE DOING TO THEIR CUSTOMERS (Escondido Times-Advocate)
- Water Treatment Plant (Escondido, CA - Pages)
- Ryan Gardiner appointed to board vacancy in raucous special meeting (Escondido Times-Advocate)
- EPD arrest Escondido man who exposed himself (Escondido Times-Advocate)
- Sharer painting to join city collection (Escondido Times-Advocate)
- Grape Day Festival and 5K return Saturday (Escondido Times-Advocate)
- Most consequential Esco arts commissioner passes baton (Escondido Times-Advocate)
- Council moves to block data centers in the city (Escondido Times-Advocate)
- City attorney retires this week (Escondido Times-Advocate)
- Late Joe’s Italian founder honored by SEALS (Escondido Times-Advocate)
- Oldest Church in Escondido celebrates 140 years (Escondido Times-Advocate)
- Letter to the Editor: DIMARTINO’S ROLE IN CALIFORNIANS FOR SAFETY AND JUSTICE (Escondido Times-Advocate)
- Alexan Escondido and Bethel Baptist Church Project (Escondido, CA - Pages)
- Library Board of Trustees (Escondido, CA - Pages)
- Planning Commission Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Building Advisory & Appeals Board (Escondido, CA - Pages)
- City Financial Policies (Escondido, CA - Pages)
- Planning Commission (Escondido, CA - Pages)
- Special City Council Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Library Board of Trustees Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- 12 dogs receiving emergency care after Escondido apartment fire (Escondido Times-Advocate)
- New owners of empty Maple Plaza storefronts have big plans (Escondido Times-Advocate)
- Very successful Grape Day festival (Escondido Times-Advocate)
- Ryan Gardiner appointed to board vacancy in raucous special meeting (Escondido Times-Advocate)
- Alleged check alteration fraud at Orange Glen Post Office (Escondido Times-Advocate)
- Ed Gallo Speaks: End of summer (Escondido Times-Advocate)
- The wins you never see (Escondido Times-Advocate)
- Letter to the Editor: COSTCO LEASE IS A BAD DEAL FOR ESCONDIDO RESIDENTS (Escondido Times-Advocate)
- When the Data Tells a Different Story (Escondido Times-Advocate)
- Reports of my retirement . . . (Escondido Times-Advocate)
- Public Art Strategic Plan (Escondido, CA - Pages)
- Elections (Escondido, CA - Pages)
- Roller Hockey (Escondido, CA - Pages)
- Homelessness Subcommittee Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- City Council Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Community Information Materials (Escondido, CA - Pages)
- Escondido 2040 (Escondido, CA - Pages)
- Makerspace and Creative Equipment (Escondido, CA - Pages)
- Lake Dixon Fish Report (Escondido, CA - News Flash)
- Lake Wohlford Fish Report (Escondido, CA - News Flash)
- CCAE museum celebrates Blood Memory opening (Escondido Times-Advocate)
- First Methodist Church celebrates 140th anniversary (Escondido Times-Advocate)
- Candidate forum Oct. 1: your best way to stay informed (Escondido Times-Advocate)
- Escondido’s hottest day was last week (Escondido Times-Advocate)
- Confidence in Escondido’s downtown (Escondido Times-Advocate)
- Two Saturdays, and Two Things That Keep Kids Safe (Escondido Times-Advocate)
- The appointment ripple effect (Escondido Times-Advocate)
- TA SHORTS: 9/16/2026 (Escondido Times-Advocate)
- Out of Hope? Call On the Name of Jesus! (Escondido Times-Advocate)
- Petition filed to undo board appointment (Escondido Times-Advocate)
- Coastal Cleanup Day (Escondido, CA - News Flash - City News & Updates)
- Aquatics (Escondido, CA - Pages)
- Reserve a Meeting Room (Escondido, CA - Pages)
- Special Public Art Commission Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Damaged Materials (Escondido, CA - Pages)
- Room Reservations (Escondido, CA - Pages)
- Library Programs (Escondido, CA - Pages)
- Internet and Technology (Escondido, CA - Pages)
- Special Meeting of the North County Inland Mayors (Escondido, CA - Calendar)
- Planning Commission Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Cancelled - City Council Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Mobilehome Rent Control Administration (Escondido, CA - Pages)
- Rincón Literario Bilingual Book Club (Adults) (Escondido, CA - Pages)
- Reconsideration of Library Materials (Escondido, CA - Pages)
- Section of Escondido Creek Trail Construction Closure (Escondido, CA - News Flash - City News & Updates)
- 72 cited during bicycle/pedestrian safety operation (Escondido Times-Advocate)
- City Council Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Desmond, Jones, DeMaio rally against Measure A (Escondido Times-Advocate)
- RFK Jr. visits Escondido’s Neighborhood Healthcare (Escondido Times-Advocate)
- Desmond joins Jones in TERC visit (Escondido Times-Advocate)
- Tiny Mexican eatery makes top New York Times listing (Escondido Times-Advocate)
- No, he’s not ‘arrogant’ (Escondido Times-Advocate)
- Ed Gallo Speaks: A good week for Escondido (Escondido Times-Advocate)
- The rain will come, let’s not be surprised by it (Escondido Times-Advocate)
- Letter to the Editor: A LETTER TO MY SONS (Escondido Times-Advocate)
- The self-aware madman (Escondido Times-Advocate)
- One Pastor’s Perspective: Perfection v. Presence (Escondido Times-Advocate)
- Annual Reports (Escondido, CA - Pages)
- Strategic Plan (Escondido, CA - Pages)
- Friends of the Library (Escondido, CA - Pages)
- Building Permit Report (Escondido, CA - Pages)
- Approved Special Equipment Vendor List (Escondido, CA - Pages)
- Zoning Administrator (Escondido, CA - Pages)
- Call for Artists (Escondido, CA - Pages)
- Grand Avenue Vision Project (Escondido, CA - Pages)
- In-N-Out Reading (Escondido, CA - Pages)
- Library (Escondido, CA - Pages)
- Mobile Printing (Escondido, CA - Pages)
- City Council Public Hearing Notices (Escondido, CA - Pages)
- Food Recovery (Escondido, CA - Pages)
- Older Adult Services (Escondido, CA - Pages)
- City Clerk (Escondido, CA - Pages)
- Read Local, Shop Local (Escondido, CA - Pages)
- Environmental Programs (Escondido, CA - Pages)
- Water Conservation (Escondido, CA - Pages)
- Events (Escondido, CA - Pages)
- Grand Avenue Vision History (Escondido, CA - Pages)
- Education & Outreach (Escondido, CA - Pages)
- Water Conservation Programs & Rebates (Escondido, CA - Pages)
- Arts, Culture & Creativity Month (Escondido, CA - Pages)
- Softball (Escondido, CA - Pages)
- Building (Escondido, CA - Pages)
- Water Taste & Odor Information (Escondido, CA - Pages)
- Information Systems (Escondido, CA - Pages)
- All Digital Resources (Escondido, CA - Pages)
- Historic Properties (Escondido, CA - Pages)
- Archival Collections (Escondido, CA - Pages)
- Library Board of Trustees (Escondido, CA - Pages)
- 2nd Tuesday Book Club (Adults) (Escondido, CA - Pages)
- Transportation (Escondido, CA - Pages)
- City Attorney (Escondido, CA - Pages)
- Housing & Neighborhood Services (Escondido, CA - Pages)
- Available Titles: Book Club in A Bag (Escondido, CA - Pages)
- Teen Advisory Board (Escondido, CA - Pages)
- Salaries & Benefits (Escondido, CA - Pages)
- Basketball (Escondido, CA - Pages)
- Police (Escondido, CA - Pages)
- Evidence Management Division (Escondido, CA - Pages)
- Operations Bureau (Escondido, CA - Pages)
- Events Calendar (Escondido, CA - Pages)
- Water Division (Escondido, CA - Pages)
- Public Art Commission (Escondido, CA - Pages)
- Cadet Post (Escondido, CA - Pages)
- Sector Policing (Escondido, CA - Pages)
- History (Escondido, CA - Pages)
- Escondido Creek Trail (Escondido, CA - Pages)
- Sales Tax Newsletters (Escondido, CA - Pages)
- Register for Events (Escondido, CA - Pages)
- About Us (Escondido, CA - Pages)
- City Council Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- City Council Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Transportation and Community Safety Commission Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Library Board of Trustees Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Public Art Commission Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Planning Commission Meeting (Escondido, CA - Calendar)
- Lake Wohlford Fish Report (Escondido, CA - News Flash)
- Lake Dixon Fish Report (Escondido, CA - News Flash)
- Section of Escondido Creek Trail Construction Closure (Escondido, CA - News Flash - City News & Updates)
- Escondido Students Participate in Home Fire Escape Plan Contest (Escondido, CA - News Flash - City News & Updates)
- News Release - Residential Structure Fire (Escondido, CA - News Flash - Fire)
- News Release - Residential Structure Fire (Escondido, CA - News Flash - Fire)
- Candidates Call on Mayor to Hire COO (Voice of San Diego)
- The Battle to Lead San Marcos’ Next Chapter (Voice of San Diego)
- Council Candidates Say It’s Time for Mayor to Hire a COO (Voice of San Diego)
- The Sleepwalkers bring their ‘cumbiabilly’ sound to Pacific BeachFest (Times of San Diego)
- Encuesta internacional revela preocupación por seguridad y limpieza en el centro de San Diego (Times of San Diego)
- Newsom firma ley que prohíbe a policías e ICE usar guantes que aplican descargas eléctricas (Times of San Diego)
- Some of San Diego Unified’s Disabled Students Spend Whole School Years with Substitutes (Voice of San Diego)
- Mexican Consulate Turns to San Diego Orgs to Assist Immigrants (Voice of San Diego)
- Guía de fin de semana en San Diego: del 14 al 16 de agosto; Chula Vista se pone cítrica y el North Park Film Fest sigue creciendo (Times of San Diego)
- ‘Dropping like flies’ — San Diego bids goodbye to heavy metal haven Brick by Brick (Times of San Diego)
- An 18-year-old La Jolla man who was seen on video repeatedly kicking a sea lion pleads guilty (Times of San Diego)
- The summer menu delights at Lana Solana Beach (The Coast News Group)
- El 9 de septiembre termina el TPS para salvadoreños. Miles de familias en peligro de ser deportadas (Times of San Diego)
- Una perrita desaparecida durante más de un mes es rescatada de un desagüe pluvial y reunida con su dueña (Times of San Diego)
- Encinitas Cares takes new approach to community needs (The Coast News Group)
- Local developer buys downtown Encinitas retail property for $4.7M (The Coast News Group)
- Fallbrook planners oppose massive 145-mile power line project (The Coast News Group)
- Cartoon: Scott Chambers (The Coast News Group)
- Preserve the bounty of summer (The Coast News Group)
- Substitutes Are Staffing a Lot of Special Ed Classes (Voice of San Diego)
- TPS for Salvadorans ends on Sept. 9. Thousands of families at risk of deportation (Times of San Diego)
- Handmade in Encinitas: The story of Pastaria Vivi (The Coast News Group)
- County Automatically Deleted Emails Tied to Contractor Scandal (Voice of San Diego)
- La Jolla Village News: August 14, 2026 (Times of San Diego)
- Residents clash at public forum about Midway Rising and state legislation to push it through (Times of San Diego)
- Beach and Bay Press: August 14, 2026 (Times of San Diego)
- Opinion: A voter ID law can alleviate doubt in California’s elections (Times of San Diego)
- Agua Caliente: The Tijuana resort that made San Diego a gateway to glamour (Times of San Diego)
- Email Purges Complicate Contractor Criminal Case (Voice of San Diego)
- Perseverance Training: Helping adults over 40 move, feel and live better (The Coast News Group)
- Legal Notices, August 14, 2026 (The Coast News Group)
- Mission Times Courier: August 14, 2026 (Times of San Diego)
- Lawsuit filed challenging 5,000-plus-home community in Otay Mesa (Times of San Diego)
- Trump to Navy: scrap General Atomics electric catapults and return to steam (Times of San Diego)
- Kids keep getting hurt and killed on e-bikes. Should parents be held responsible? (Times of San Diego)
- Two social media figures arrested in San Diego street racing crackdown (The Coast News Group)
- Man, 23, suspected of weapons violation taken into custody (The Coast News Group)
- Carmel Valley artist brings youth art instruction to Del Mar (The Coast News Group)
- Remains found near Palomar Mountain, likely not missing Oceanside woman (The Coast News Group)
- Obituary – Benjamin “Buddy” Adams (The Coast News Group)
- Encinitas kicker John Carney to join Chargers’ Hall of Fame (The Coast News Group)
- Fate of osprey nest disappoints Cardiff neighbors (The Coast News Group)
- Vista council declares former Burlington building a public nuisance (The Coast News Group)
- Downtown jail inmate dies one day after arrest (Times of San Diego)
- Sacramento City Unified remains on path to state takeover after Thurmond rejects appeal (Times of San Diego)
- California craft liquor delivery is about to go away thanks to big money lobbying (Times of San Diego)
- Coach Gwynn: SDSU alum France, last of MLB players once guided by Hall of Famer, having standout season with Padres (Times of San Diego)
- Almost nowhere in California is building enough, according to the state. Here’s why (Times of San Diego)
- Sweetwater Valley all-stars clinch spot in Little League World Series (Times of San Diego)
- New rent limits take effect in California (Times of San Diego)
- Opinion: San Diego shouldn’t need a political fight to keep bathrooms open (Times of San Diego)
- Newsom makes last-minute push to help California utilities facing wildfire bills (Times of San Diego)
- San Diego airport to add new non-stop flight to Austin in spring of 2027 (Times of San Diego)
- San Diego’s Public Restroom Problem Goes Far Beyond Our Beaches (Voice of San Diego)
- Senadores advierten que apuestas sobre incendios forestales podrían incentivar incendios provocados (Times of San Diego)
- Opinión: El fraude digital nos amenaza a todos — cómo proteger tu seguridad financiera (Times of San Diego)
- Exposición en Sacramento conecta las deportaciones masivas de los años 50 con las redadas migratorias actuales (Times of San Diego)
- MarketInk: San Diego’s Julie Smith-Taylor honored by Public Relations Society of America (Times of San Diego)
- Sorrento Valley brush fire now 15 percent contained: SDFD (Times of San Diego)
- San Diego should expect ‘another hot and muggy week’: NWS (Times of San Diego)
- California lawmakers kill grizzly bear reintroduction bill (Times of San Diego)
- ‘You can’t predict fire. But you can trade on it’ – Senators warn prediction market activity on wildfires could encourage arson (Times of San Diego)
- After years-long battle, California rideshare drivers win certification. Can they win a contract? (Times of San Diego)
- New take on mass deportations shows Californians caught in raids — decades apart (Times of San Diego)
- Last-Minute Changes Shake Up South County Races (Voice of San Diego)
- End of a Nat City Era (Voice of San Diego)
- Mayor’s Departure Marks End of an Era for Struggling National City (Voice of San Diego)
- New Village Arts founder to step down after 25 years (The Coast News Group)
- Super Girl Surf Pro returns to Oceanside for 20th anniversary (The Coast News Group)
- Oceanside upholds denial of cannabis storefront license (The Coast News Group)
- Vista limits single-use plastic water bottles, pursues polystyrene ban (The Coast News Group)
- Encinitas considers tree buffer to curb freeway impacts at park (The Coast News Group)
- Leadership changes come to San Marcos Unified schools (The Coast News Group)
- Award-winning manta ray film to screen twice at La Paloma (The Coast News Group)
- LaDieu named new Vista Sheriff’s Captain (The Coast News Group)
- They’re Really Trying to Make Midway Rising Happen (Voice of San Diego)
- County Supe Wants Polling Results (Voice of San Diego)
- San Diego Music Hall of Fame reveals 2026 inductees, including Mojo Nixon, Big Mountain (Times of San Diego)
- Drive-by shooting leaves woman, 28, dead, man wounded in Chula Vista (Times of San Diego)
- Evacuations orders lifted as fire crews battle Campo brush fire (Times of San Diego)
- La Mesa prepares for possible El Niño and urges residents to clean out storm drains and debris from rooftops (Times of San Diego)
- Salmonella outbreak linked to Ramona market, poultry farm continues to expand (Times of San Diego)
- Robo de vehículos disminuye en San Diego, pero Pacific Beach registra un aumento (Times of San Diego)
- Stolen cars drop in San Diego, but Pacific Beach drivers and Jeep owners remain at risk (Times of San Diego)
- Nuevos dueños de los Padres prometen invertir para ganar tras aprobación de la venta (Times of San Diego)
- Man in custody in connection with weekend Sorrento Fire (Times of San Diego)
- Autoridades recuerdan a conductores extremar precauciones ante el regreso a clases (Times of San Diego)
- Friday Night Lights: North County prep football preview (The Coast News Group)
- The sad house lacking curb appeal (The Coast News Group)
- UCSD, the Green Marines and surfing for a cure (The Coast News Group)
- Iconic Inglenook brings Rutherford to West End (The Coast News Group)
- Trial delayed as plea talks continue in Encinitas girl’s death (The Coast News Group)
- Solana Beach senior transportation pilot takes off, seeks volunteers (The Coast News Group)
- Politics Report: Things to Watch (Voice of San Diego)
- VOSD Podcast: Flip Flops Are Good (Voice of San Diego)
- In San Diego, You Can’t Really Trust Sidewalks (Voice of San Diego)
- San Diego sued for misinterpreting state housing law that allows for projects near transit (Times of San Diego)
- Supervisors approve policy to ban immigration agencies from using county facilities for firearms training (Times of San Diego)
- City leaders urge residents to prep for flooding, evacuations due to El Niño (Times of San Diego)
- ICE gives detention centers high marks for health under Trump — even as deaths climb, report finds (Times of San Diego)
- San Diego Padres minor league coach, an asylum-seeker, in ICE custody (Times of San Diego)
- City says Ocean Beach Pier Renewal project in environmental review phase (Times of San Diego)
- An album drop, a farewell, plus a bandleader and the blues — Live music this week (Times of San Diego)
- Family sues San Diego and Turo for drunk-driving collision at Liberty Station that severely injured 5-year-old girl (Times of San Diego)
- Opinion: A well-intentioned environment bill will hurt small recycling businesses (Times of San Diego)
- Condado alerta sobre el riesgo de golpes de calor infantiles en automóviles (Times of San Diego)
- Who’s News: 8/21/26 (The Coast News Group)
- Colonist Honeybees Are Kind of a Problem. Vote Native. (Voice of San Diego)
- A New Midway Rising Bill Is Coming (Voice of San Diego)
- Farewell Mr. Mayor (Voice of San Diego)
- Demandan a San Diego por presuntamente malinterpretar ley estatal de vivienda cerca del transporte público (Times of San Diego)
- San Diego se prepara para un posible Súper El Niño y advierte sobre riesgos de inundaciones (Times of San Diego)
- Amazon said it ‘screwed up,’ but a video of workers at a park raises questions for a councilman, residents, labor groups (Times of San Diego)
- ‘Chancla’, el primer libro de una coach para padres que desafía la crianza autoritaria en las familias latinas (Times of San Diego)
- Evacuations lifted for Dehesa 7 brush fire with East County blaze at 5% containment (Times of San Diego)
- Homes could face new wildfire-safety requirements under ‘Zone 0’ (Times of San Diego)
- Group threatens to sue San Diego for withholding records in fatal police shooting of 16-year-old boy (Times of San Diego)
- Qué hacer este fin de semana en San Diego: festivales de cine, surf, libros, cultura y más (Times of San Diego)
- Volleyball players win point in dispute over South Mission Beach early start time (Times of San Diego)
- Opinión: La región San Diego-Tijuana está ayudando a redefinir la América del siglo XXI (Times of San Diego)
- Cartoon: Scott Chambers (The Coast News Group)
- Pickleball Republic to celebrate grand opening in Carlsbad (The Coast News Group)
- Fall Spruce Up: Affordable in-home design consultations (The Coast News Group)
- San Marcos holiday parade faces uncertain future (The Coast News Group)
- Encinitas awarded $33.6M federal grant for rail improvements (The Coast News Group)
- Escondido approves Costco ground lease at North County Mall (The Coast News Group)
- Add chutneys to your food preservation mix (The Coast News Group)
- As school starts, some Encinitas families still navigating ICE detentions (The Coast News Group)
- Man sentenced for Calavera Preserve sexual batteries on female hikers (The Coast News Group)
- Bill Would Shield Midway Rising from CEQA Lawsuits (Voice of San Diego)
- State Bill Would Protect Midway Rising from CEQA Lawsuits (Voice of San Diego)
- Hallan muerto a Andrew Haden, exfiscal federal interino del Distrito Sur de California (Times of San Diego)
- Former acting U.S. attorney for Southern District found dead inside federal building (Times of San Diego)
- Review: Touring musical is ideal fit for circus wonder ‘Water for Elephants’ (Times of San Diego)
- That doorbell was no ding-dong: The 1930s San Diego inventor who made it sing (Times of San Diego)
- U.S. aircraft carrier arrives in Middle East, relieving long-deployed USS Lincoln (Times of San Diego)
- Federal agents seize devices from ex-Rep. Eric Swalwell in sexual misconduct probe (Times of San Diego)
- Opinión: ¿Por qué los latinos trabajan para ICE? (Times of San Diego)
- Grupo amenaza con demandar a San Diego por retener registros sobre el tiroteo policial que mató a un adolescente de 16 años (Times of San Diego)
- San Diego Weekend Guide: Aug. 21-23 — Super Girl catches a wave and two festivals start us off early (Times of San Diego)
- Nuevo mural en Liberty Station comparte el espíritu de San Diego y Tijuana a través de los tatuajes (Times of San Diego)
- Richard Bailey’s Budget Fix: Cut Cops, Fire Fighters and Other Critical City Employees (Voice of San Diego)
- California prison towns grasp for new jobs after closures: ‘No one is coming to save us’ (Times of San Diego)
- A Toros game is like a ‘concert with baseball.’ Now it’s more – how an Encinitas native and some big names are guiding Tijuana’s playoff push (Times of San Diego)
- Torrey Pines High students sue San Dieguito Union HS District over discipline for pro-Trump flyers (Times of San Diego)
- USD scores upset win over defending NCAA champion Washington in match featuring SDFC draft picks (Times of San Diego)
- Jimmy Carter’s Mexican Cafe perseveres after owner’s passing (Times of San Diego)
- Opinion: California primary foreshadowed perils facing national Democratic Party (Times of San Diego)
- Peninsula Beacon: August 21, 2026 (Times of San Diego)
- San Diego Seals ditch Pechanga Arena for Oceanside’s Frontwave Arena (Times of San Diego)
- California’s Voter ID initiative goes national (Times of San Diego)
- Authorities seek public help suspect in Vista sexual assault (The Coast News Group)
- Man, 86, dies in Carlsbad e-bike collision (The Coast News Group)
- Knuckleheads owner builds community one haircut at a time (The Coast News Group)
- Vista’s Solatube earns top green business certification (The Coast News Group)
- Fairgrounds terminates affordable housing negotiations with Del Mar (The Coast News Group)
- Supervisors vote 3-2 to advance socially equitable cannabis policy (The Coast News Group)
- Encinitas advances designs for citywide storm drain repairs project (The Coast News Group)
- Free emergency disaster preparation guide for homeowners and renters (The Coast News Group)
- Leading Note Studios: Where young musicians grow (The Coast News Group)
- Legal Notices, August 21, 2026 (The Coast News Group)
- Amazon Goes to the Beach (Voice of San Diego)
- County gas prices tick upwards for fourth straight day (Times of San Diego)
- Woman who went missing in East County found living in Mexico: Sheriffs Dept. (Times of San Diego)
- Mental health workers say algorithmic triage is hurting patients (Times of San Diego)
- Will California vote ‘progressive’ in insurance commissioner race? (Times of San Diego)
- Sweetwater Valley faces Saturday elimination game at Little League World Series (Times of San Diego)
- New lower speed limits rolling out with student safety to and from school a priority for city and district officials (Times of San Diego)
- Opinion: New California agency is positive news for affordable housing (Times of San Diego)
- So you think you can dance with AI? An SDSU professor is giving it a go (Times of San Diego)
- As temperatures get hotter, pesticides are more dangerous to farmworkers (Times of San Diego)
- San Diego to pay $10M to La Jolla homeowners association over damages from sinkhole (Times of San Diego)
- San Diego pagará $10 millones a asociación de propietarios de La Jolla por daños causados por socavón (Times of San Diego)
- ¿Debería cerrarse La Jolla Cove para proteger a los lobos marinos? Aumenta la presión sobre San Diego (Times of San Diego)
- Extienden cierre de playa en Imperial Beach por contaminación con aguas residuales (Times of San Diego)
- Nuevos límites de velocidad entran en vigor con la seguridad estudiantil como prioridad para autoridades de la ciudad y el distrito escolar (Times of San Diego)
- High temperatures expected around San Diego all week (Times of San Diego)
- MarketInk: San Diego’s GDX Studios brings ‘Clash for the Stache’ to life in Seaport Village (Times of San Diego)
- Homeless counts dropped in these California counties this year (Times of San Diego)
- Should La Jolla Cove close to protect sea lions? San Diego faces mounting pressure (Times of San Diego)
- Beach closure extended in Imperial Beach due to sewage contamination (Times of San Diego)
- Sweetwater Valley all-stars eliminated from Little League World Series (Times of San Diego)
- Fairgrounds Board Kills Affordable Housing Deal with Del Mar (Voice of San Diego)
- ‘Serving First’ recounts Pasarell’s life in tennis (The Coast News Group)
- Opinion: Affordable housing at what cost? (The Coast News Group)
- Oceanside pounds No. 2 Granite Hills in season opener (The Coast News Group)
- Learn to spell your company’s name (The Coast News Group)
- Who’s News: 8/28/26 (The Coast News Group)
- Juvenile suspect arrested in Vista drive-by shooting (The Coast News Group)
- Election 2026: A guide to North County races (The Coast News Group)
- Seals find new home at Frontwave (The Coast News Group)
- CCA students bring financial lessons to younger peers (The Coast News Group)
- Encinitas family business hopes to reel in customers (The Coast News Group)
- Victim seeks answers in Encinitas hit-and-run (The Coast News Group)
- Sought in Poway attempted murder investigation (The Coast News Group)
- Chula Vista among 13 communities sharing $11.3 million in state housing funds (The Coast News Group)
- Fairgrounds Kills Del Mar Housing Deal (Voice of San Diego)
- School Trustee Pans Proposed Involvement in Civic Center Redevelopment (Voice of San Diego)
- Opinión: Un taxi Waymo despierta la curiosidad y la imaginacion de un grupo de vecinos (Times of San Diego)
- La Proposición 39 de California impulsa el debate nacional sobre la identificación de votantes (Times of San Diego)
- Thee Sacred Souls come back home and some lost 80s hits get found — This week in live music (Times of San Diego)
- La Mesa Reads — Return from Comic-Con (Times of San Diego)
- Mission Bay High modernization underway (Times of San Diego)
- One brings assurance, the other pizzazz. Either way, new Padres owners Jose E. Feliciano and Kwanza Jones want the team to win (Times of San Diego)
- Police investigating 9-1-1 call that prompted lockdown at San Diego school (Times of San Diego)
- ‘Opción Yo’: las dos psicólogas latinas que encontraron una manera de acercar la terapia en español (Times of San Diego)
- Opinion: Boomers in a townhouse complex learn to love a wayward Waymo (Times of San Diego)
- California registra descensos en la población sin hogar, pero persisten dudas sobre las cifras (Times of San Diego)
- Arizona Wants to Suck Water Supplies From Mexico’s Sea of Cortez (Voice of San Diego)
- One Battle After Another, South County Edition (Voice of San Diego)
- A lifetime of surf stories (The Coast News Group)
- Tee Box opens first California location in San Marcos (The Coast News Group)
- 2051 Cucina Italiana truly is a hidden gem in Carlsbad (The Coast News Group)
- Charter completes Cox deal, expands Spectrum into SoCal markets (The Coast News Group)
- Oceanside, OUSD strike three-year agreement to share facilities (The Coast News Group)
- Del Mar presses fair board to reconsider housing talks (The Coast News Group)
- Mama Kat’s reopens in larger San Marcos space (The Coast News Group)
- Vista’s 70-year-old Bobier Elementary opens after $100M rebuild (The Coast News Group)
- Oceanside awards six cannabis licenses for future dispensaries (The Coast News Group)
- Ruby Stringfellow makes history as youngest Super Girl winner (The Coast News Group)
- Encinitas considers suite of new e-bike rules (The Coast News Group)
- Op-ed: Stop the Golden Pacific Powerlink before it’s too late (The Coast News Group)
- New Deal on Midway Rising Emerges (Voice of San Diego)
- Parched Arizona Eyes Mexico’s Sea (Voice of San Diego)
- ICE realizó casi 50,000 arrestos en julio, la cifra mensual más alta del segundo mandato de Trump (Times of San Diego)
- Family: Padres minor league coordinator released from ICE custody (Times of San Diego)
- Security alert in place at Imperial County border city, with consular activities suspended (Times of San Diego)
- El ‘Súper’ Niño y San Diego: lo que los científicos saben y lo que aún esperan descubrir (Times of San Diego)
- ICE arrests in July reached nearly 50,000, the highest total in any month of Trump’s second term (Times of San Diego)
- ‘Super’ El Niño and San Diego – what scientists know now and what else they hope to learn (Times of San Diego)
- JAG Real Estate offers estate sales for those downsizing or retired (Times of San Diego)
- Coach urges La Jolla girls golf squad to watch balance, tempo, tension (Times of San Diego)
- NASCAR San Diego Weekend to take over North Island in Coronado again next year (Times of San Diego)
- Diversionary’s bold depiction of Brazilian mother raising queer son is hilarious, moving (Times of San Diego)
- All the Midway Rising You Can Handle (Voice of San Diego)
- Midway Rising: What We Know (Voice of San Diego)
- VOSD Podcast: Joe LaCava Wants to Evict Us (Voice of San Diego)
- Carlsbad families kick off school year with karate, gelato and community (The Coast News Group)
- Four Encinitas surfers join Team USA at junior world championships (The Coast News Group)
- A new kind of family festival coming to North County (The Coast News Group)
- Oceanside explores home field options for Pop Warner, Thunder Rugby (The Coast News Group)
- Coffee Club: Young professionals in Solana Beach make connections one cup at a time (The Coast News Group)
- Cartoon: Scott Chambers (The Coast News Group)
- Stone Brewing to close Escondido operations (The Coast News Group)
- Pottery for the tasteful gardener (The Coast News Group)
- Letters: Oceanside needs Measure S (The Coast News Group)
- Opinion: More housing, fewer homeowners (The Coast News Group)
- A Big Public Records Bummer (Voice of San Diego)
- Governments May Now Take ‘Months or Years’ to Fill Public Records Requests (Voice of San Diego)
- Volunteers Make Hundreds of Sandwiches to Feed Tijuana’s Homeless (Voice of San Diego)
- Ordinance to keep parking free at many beach, bay parking lots moves on to city council (Times of San Diego)
- Buss brothers, despite family drama over Lakers sale, among new Padres owners (Times of San Diego)
- Sospechoso de robo muere tras ser baleado por la policía de San Diego luego de casi cinco horas de enfrentamiento (Times of San Diego)
- Aumentan los arrestos migratorios en San Diego pese a las críticas públicas a las redadas de ICE (Times of San Diego)
- NFL journeyman Josh Johnson, a star at USD, looks to extend pro career with Bengals (Times of San Diego)
- Lifeguards save lives. California is only now recognizing them as first responders (Times of San Diego)
- Indie artisan fair Jackalope brings crafty creatives to Liberty Station (Times of San Diego)
- Música, danza, cine y arte: qué hacer en San Diego este fin de semana (Times of San Diego)
- Burglary suspect shot to death by San Diego police after almost five-hour standoff (Times of San Diego)
- City details El Niño prep, but other parts of aging stormwater system require repairs of up to $100M (Times of San Diego)
- Legal Notices, August 28, 2026 (The Coast News Group)
- Diegueño students get lesson in e-bike safety (The Coast News Group)
- Orchid Cremations honored as Best of North County winner for second year in a row (The Coast News Group)
- Racist Comments Outed in Voice Records Request; County Dept. Head Out (Voice of San Diego)
- ‘Your Presence Is Unwelcome Here’: Why Muslims Booed the Mayor After the Islamic Center Murders (Voice of San Diego)
- Racist Comments Outed in Voice Records Request; Dept Head Out (Voice of San Diego)
- VOSD Podcast Bonus Episode: The Vision for San Diego’s Civic Core (Voice of San Diego)
- Report: Another San Diego-based aircraft carrier headed to the Middle East (Times of San Diego)
- Chucky Lozano ya encontró casa en L.A. pero vuelve a San Diego, esta vez como rival de San Diego FC (Times of San Diego)
- Waymo llega a San Diego. Probamos el servicio autónomo antes de su lanzamiento en la ciudad (Times of San Diego)
- Big rig fire on I-5 snarls traffic for hours in North County (Times of San Diego)
- Chucky Lozano found a new home in LA, but he’s already back as SDFC hosts rival Galaxy (Times of San Diego)
- Residents upset about Turquoise Tower give Rep. Scott Peters an earful (Times of San Diego)
- Pacific Beach Arts Center to hold groundbreaking celebration (Times of San Diego)
- Poinsettia Bowl, last played in 2016, returns to San Diego in December (Times of San Diego)
- San Diego Weekend Guide: Aug. 28-30 — ‘The Wulfeater’ takes a bite out of the Gaslamp (Times of San Diego)
- Ready or not, Waymo is coming. We take a ride as the self-driving service prepares for its San Diego launch (Times of San Diego)
- Torrey Pines senior ‘Duck’ takes flight with U.S. rugby team (The Coast News Group)
- Del Mar Is Out of Options on Seaside Ridge (Voice of San Diego)
- Hardcore homegrown musical “the wulfeater” finds success by bucking escapist theater trends (Times of San Diego)
- Chula Vista immigration business led migrants astray, new state Bar claim alleges (Times of San Diego)
- Family of San Diego State grad who died from head trauma after Magic Mountain rollercoaster ride settles suit (Times of San Diego)
- La Mesa Courier: August 28, 2026 (Times of San Diego)
- One of two water projects at Sea World Drive, Friars intersection close to completion (Times of San Diego)
- Restricciones de visas de Trump no frenan llegada de estudiantes internacionales a universidades de California (Times of San Diego)
- Chaldean boxing cousins Ballo, Mansour ready to put on show in the Motor City (Times of San Diego)
- California reconocerá oficialmente a los salvavidas como primeros respondedores (Times of San Diego)
- La Jolla Village News: August 28, 2026 (Times of San Diego)
- Opinion: 5 propositions ask Californians to decide who should pay new taxes (Times of San Diego)
- County Water Authority to generate $15M from Burbank water deal (The Coast News Group)
- Encinitas approves $1.3M contract for La Costa pedestrian path (The Coast News Group)
- Vista establishes petition process for new streetlights (The Coast News Group)
- Semi-truck fire destroys six vehicles on I-5 (The Coast News Group)
- Vista funds Buena Creek homeless shelter through 2027 (The Coast News Group)
- Del Mar neighbors raise alarm over falling Torrey pines (The Coast News Group)
- Encinitas approves 87-unit condo project along El Camino Real (The Coast News Group)
- Encinitas approves 3.8% increase in sewer-related fees (The Coast News Group)
- Obituary – Miwako Ukegawa (The Coast News Group)
- Obituary – Sandra Shaffer Barber (The Coast News Group)
- Prosecutor alleges ‘violence and rage’ in Oceanside murder trial (The Coast News Group)
- MTS to Nathan Fletcher Accuser: Pay Up (Voice of San Diego)
- MTS Wants Fletcher Accuser to Pay Nearly $800K in Legal Bills (Voice of San Diego)
- County heat warning set to expire as temperatures cool next week (Times of San Diego)
- Opinion: Here’s how San Diego should build affordable housing at its libraries (Times of San Diego)
- California sues to block Trump’s mail-in voting rules just days after loss at Supreme Court (Times of San Diego)
- La Jolla Historical Society changes name but not mission (Times of San Diego)
- Three ways to make the most of San Diego’s coast for National Beach Day (Times of San Diego)
- Best beach bites – Satisfy your coastal cravings for National Beach Day (Times of San Diego)
- The city of San Diego has fewer fire rings than it did last year. Here’s where you can still light a bonfire. (Times of San Diego)
- Opinion: San Diego beaches are beautiful, but coastal bliss often out of reach for South Bay residents (Times of San Diego)
- Humane Society will waive adoption fees for ‘Clear the Shelters’ event on Saturday (Times of San Diego)
- She fled Russia for freedom in the U.S. Ten years later, she’s still waiting (Times of San Diego)
- Ex-Deputy Convicted of Assaulting Women Now Chaplain for Christian Cop Group (Voice of San Diego)
- California Moves to Block ICE Use of Electric Shock Gloves (Voice of San Diego)
- VOSD Podcast: Mike Zucchet Wants to Cut City Services (Voice of San Diego)
- Judge: Not the Time for MTS to Seek Fees From Fletcher Accuser (Voice of San Diego)
- The County Employee Misconduct Records that Spurred an Uproar (Voice of San Diego)
- County Nursing Facility Plagued by Racism, Sexual Harassment and Sex Tapes (Voice of San Diego)
- Not Everything Is Broken Down South (Voice of San Diego)
- Padres de menores transgénero dicen que California no está preparada mientras el gobierno federal corta su atención médica (Times of San Diego)
- Viuda demanda a Poway Unified tras la muerte de su esposo atropellado por un autobús escolar mientras paseaba a sus perros (Times of San Diego)
- Precio de la gasolina en San Diego sube por duodécimo día consecutivo (Times of San Diego)
- San Diego tiene menos lugares para fogatas que el año pasado. Estos son los lugares donde todavía puedes encender una hoguera (Times of San Diego)
- Northbound I-5 and I-805 lanes to close overnight on Monday for restriping (Times of San Diego)
- MarketInk: Padres’ announce team wins fan vote for top local baseball broadcasters (Times of San Diego)
- Opinion: San Diego’s overdose deaths are falling, but it doesn’t feel that way (Times of San Diego)
- What Meta’s $17B social media addiction settlement means for California teens (Times of San Diego)
- Silicon Valley’s most dangerous innovation (Times of San Diego)
- Widow of man hit and killed by Poway school bus while walking his dogs sues the district (Times of San Diego)
- Encinitas invests $58M in roadway safety, doubles traffic citations (The Coast News Group)
- Leucadia bids farewell to Paul Ecke campus as rebuild begins (The Coast News Group)
- Selling the last secret spot (The Coast News Group)
- Tommy V’s relocates within Bressi Ranch (The Coast News Group)
- Brewing legends celebrate 30 years (The Coast News Group)
- How much is your time worth? (The Coast News Group)
- Passing the torch: Honoring Dr. Sanschagrin and welcoming Dr. Burzell (The Coast News Group)
- Nine people, one dog displaced in Oceanside apartment fire (The Coast News Group)
- Man arrested in Fallbrook bank robbery (The Coast News Group)
- Deputies search for man accused of grabbing hotel employee (The Coast News Group)
- Sex Tapes, Attorney Fees and a Bad Cop with a New Job (Voice of San Diego)
- Midway’s Legislator Won’t Discuss Midway Legislation (Voice of San Diego)
- Dead Kennedys and The Charlatans UK come to San Diego — This week in live music (Times of San Diego)
- New mural captures what it is to be in Point Loma (Times of San Diego)
- Sunset Cliffs Auto Show to showcase 115 vintage vehicles (Times of San Diego)
- From Little Italy to Hillcrest: Pali Wine Company’s next chapter (Times of San Diego)
- Coastal Commission approves De Anza Natural, requires tougher wetland protections (Times of San Diego)
- Forecasters say there’s a 90% chance a tropical system south of Baja becomes a cyclone (Times of San Diego)
- 08.31.26. WhatsApp: Ya no lo podrá parar la policía con cualquier pretexto (Times of San Diego)
- Expertos advierten que los residuos nucleares de San Onofre podrían seguir siendo peligrosos durante 2,000 generaciones (Times of San Diego)
- California lawmakers greenlight Midway Rising, bypassing environmental hurdles (Times of San Diego)
- Acusan a adolescente de Carolina del Norte de asesinato por presunto papel en ataque al Centro Islámico de San Diego (Times of San Diego)
- Who’s News: 9/4/26 (The Coast News Group)
- Opinion: The coming battle over turf (The Coast News Group)
- Oceanside prepares for strong winter storm season (The Coast News Group)
- Silvergate retirement center moves to final approval stage (The Coast News Group)
- Suspect jailed in Rancho Santa Fe carjacking, hit-and-run (The Coast News Group)
- Escondido temporarily bans new AI data centers (The Coast News Group)
- Escondido warns Prop 44 threatens community health clinics (The Coast News Group)
- Fallbrook neighbors take road repairs into own hands (The Coast News Group)
- Encinitas surfer Yang captures first WSL title at Virginia Beach Pro (The Coast News Group)
- Photos: Thousands attend 20th annual LeucadiART Walk (The Coast News Group)
- Man dies in e-bike collision near Vista courthouse (The Coast News Group)
- Carlsbad rugby star Solomon Williams drafted No. 2 by Seattle (The Coast News Group)
- Prep football: Cathedral drops opener to Orange Lutheran (The Coast News Group)
- Police Union Claps Back at Cop Oversight Agency (Voice of San Diego)
- California Lawmakers Greenlight a New San Diego Sports Arena, Bypassing Environmental Hurdles (Voice of San Diego)
- Creep Cop Now Minister to Cops (Voice of San Diego)
- County supervisors approve $5.8 million plan to address border sewage (Times of San Diego)
- Exclusive: One of the Islamic Center shooters went missing from a Normal Heights mental treatment facility the night before the attack (Times of San Diego)
- Amazon’s Zoox test fleet coming to San Diego, raising robotaxi stakes just as Waymo goes live (Times of San Diego)
- Feds in San Diego seize domains to block China from hacking (Times of San Diego)
- Fresh group of artists welcomed by Art in Public Places program at Liberty Station (Times of San Diego)
- Pointers win first two, will play La Jolla for ‘The Shoe’ (Times of San Diego)
- Estas carreras universitarias conducen a los empleos mejor pagados para estudiantes de California (Times of San Diego)
- Descuento de Medicare para los GLP-1 tiene un gran inconveniente: algunos pacientes enfermos no reúnen los requisitos (Times of San Diego)
- San Diego State football aims high, seeking a title to begin Pac-12 era (Times of San Diego)
- El Cortez: el hotel que alguna vez definió el horizonte de San Diego (Times of San Diego)
- Sharp Carlsbad Surgery Center performs county’s first outpatient robotic surgery (The Coast News Group)
- Sleep as active repair (The Coast News Group)
- Rhoades School students turn curiosity into impact (The Coast News Group)
- Five reasons everyone should learn self-defense (The Coast News Group)
- Cartoon: Scott Chambers (The Coast News Group)
- Fallbrook Chamber tournament opens private course for community cause (The Coast News Group)
- Teen charged with murder for recording mosque shooting livestream (The Coast News Group)
- Encinitas Fire Safe Council hosts preparedness workshop (The Coast News Group)
- Caritas Village affordable housing project breaks ground in Vista (The Coast News Group)
- Viking Festival celebrates Norse culture in Vista (The Coast News Group)
- Why San Diego Schools Open So Early in August Now (Voice of San Diego)
- Federal Court Rules Padres Partner Offers Illegal Gambling (Voice of San Diego)
- Reseña: Julieta Venegas habla de su libro ‘Norteña’ y del arte de convertirse en quien una no sabía que era (Times of San Diego)
- Wife of slain fire Capt. Rebecca Marodi sentenced to 36 years to life for her murder (Times of San Diego)
- Homenaje: Dolly Parton siempre entendió el chiste (Times of San Diego)
- Negocio de inmigración en Chula Vista indujo a que migrantes cometieran errores, alega el Colegio de Abogados de California (Times of San Diego)
- Policía de San Diego aumenta presencia en el Gaslamp para combatir el desorden nocturno (Times of San Diego)
- Peters wants the feds to build a large-scale carbon removal system. Advocates aren’t optimistic (Times of San Diego)
- SDPD ramps up officer presence in Gaslamp to address violence, ‘lawlessness’ at night (Times of San Diego)
- Opinion: To avoid repeating the 2017 crisis, we must fund hepatitis prevention (Times of San Diego)
- Supervisores del condado aprueban plan de $5.8 millones para abordar las aguas residuales en la frontera (Times of San Diego)
- Uno de los presuntos atacantes del Centro Islámico de San Diego desapareció de una clínica de salud mental la noche anterior al tiroteo, según demanda (Times of San Diego)
- Supervisors approve socially equitable cannabis policy in 3-2 vote (The Coast News Group)
- Roadrunner Publications acquires, rebrands The Paper (The Coast News Group)
- Del Mar marks 50 years of Community Plan (The Coast News Group)
- Encinitas opposes state intervention in Santa Fe Drive redesign (The Coast News Group)
- Obituary – Otto Henry Bandemer III (The Coast News Group)
- Legal Notices, September 4, 2026 (The Coast News Group)
- Carlsbad honors longtime civic leader at State of the City (The Coast News Group)
- Watermelon wins the heat wave (The Coast News Group)
- Meet Dr. Linden Burzell: A personal approach to preventive care (The Coast News Group)
- Beyond the scale: How GLP-1s can affect skin and hair (The Coast News Group)
- Q&A: Is every woman’s ADHD journey different? (The Coast News Group)
- Two Supes Think County Should Own Tijuana River Pollution Crisis (Voice of San Diego)
- School for Homeless Students Vacated Due to Mold Concerns (Voice of San Diego)
- Navy video shows life aboard USS Boxer as it enforces Iran blockade (Times of San Diego)
- David Bugaj, 69, identified as man killed in hatchet attack near Interstate 5 (Times of San Diego)
- Reflection: Dolly Parton always got the joke – but behind the laughter there was so much more (Times of San Diego)
- Alaska Airlines offers new nonstop flight from San Diego to celebrate 40 years of local service (Times of San Diego)
- Spencer Jones saw a homer the first time he went to a Padres game. Now the Encinitas native could launch one against them (Times of San Diego)
- Betsabeé Romero llega a San Diego con una exposición que convierte el fútbol, la migración y la memoria en arte colectivo (Times of San Diego)
- San Diego Labor Day Weekend Guide: Sept. 4-7 (Times of San Diego)
- La Jolla Music Society busca a la próxima generación de mariachis en San Diego (Times of San Diego)
- Opinión: Cómo atravesar el duelo frente a un suicidio (Times of San Diego)
- Diversas opciones de transporte para un ‘Labor Day’ repleto de eventos deportivos (Times of San Diego)
- Copley grants TERI Campus of Life $1M for construction goals (The Coast News Group)
- Vista brewpub Prohibition for sale as owners retire (The Coast News Group)
- Escondido man arrested on suspicion of indecent exposure (The Coast News Group)
- NC Teen Charged with Murder in Mosque Shooting (Voice of San Diego)
- The fate of concerts at Gallagher Square nears trial in case brought by residents fed up with the noise (Times of San Diego)
- San Diego officer who shot and killed 16-year-old will not face criminal charges (Times of San Diego)
- Prices are rising, but not for Aztec football. San Diego State lowers ticket prices in fight to fill Snapdragon (Times of San Diego)
- ¿Qué plantas sobrevivirán al clima del futuro? Un experimento en Irvine busca la respuesta (Times of San Diego)
- Alaska Airlines ofrecerá nuevo vuelo directo entre San Diego y Loreto (Times of San Diego)
- Operativo contra campamentos de indigentes y drogas en la Biblioteca Central (Times of San Diego)
- Reflection: From ‘Hill Top Boys’ to hard lessons – Memories of Sunset Cliffs in the 1950s (Times of San Diego)
- Downtown News: September 7, 2026 (Times of San Diego)
- Opinion: San Diego must reject the demonization of Jews in politics (Times of San Diego)
- Uptown News: September 4, 2026 (Times of San Diego)
- Chula Vista resort reopens pools after investigation into parasite exposure (Times of San Diego)
- Dailard Elementary in San Carlos celebrates 50 years (Times of San Diego)
- Opinion: A San Diego deputy got 12 years; an ICE agent got a cover-up (Times of San Diego)
- San Diego panel recommends limits on police’s traffic stops (Times of San Diego)
- Ramona farm says officials never asked for egg recall following salmonella outbreak (Times of San Diego)
- Gas prices in SD County reaches highest level since June (Times of San Diego)
- Opinion: We can design San Diego’s economy for equitable, shared prosperity (Times of San Diego)
- As transitional-K takes root, California preschool providers must adapt or close (Times of San Diego)
- Despite US Open loss, San Diego’s Zach Svajda enjoying a breakout 2026 tennis season (Times of San Diego)
- Ex-Deputy Convicted of Assaulting Women Out at Christian Group (Voice of San Diego)
- Gaylord Hotel: Expensive and Expensiver (Voice of San Diego)
- Chula Vista’s Gaylord Hotel May Cost More Than Expected (Voice of San Diego)
- CHP includes San Diego in Amber Alert for missing Salinas teen (Times of San Diego)
- Temperatures around San Diego will go up again after Labor Day (Times of San Diego)
- California lawmakers push back on Trump’s attack on renters (Times of San Diego)
- Concert giant Live Nation has set its sights on downtown. What that means for live music in San Diego (Times of San Diego)
- Chris Ward bill offering tax credits to news outlets passes state Assembly (Times of San Diego)
- Opinion: California’s top Democrats can’t resolve the question of wildfire liability (Times of San Diego)
- As California debated sharing data on drivers, Homeland Security subpoenaed 17 million records (Times of San Diego)
- Bulk sugar import facility set for Port of San Diego’s Tenth Avenue terminal (Times of San Diego)
- SNAP cuts could lead to kids losing free school breakfast and lunch (Times of San Diego)
- Sheriff’s deputies out in force for Labor Day DUI patrols (Times of San Diego)
- Replica San Salvador: Step aboard and back in time (The Coast News Group)
- Built on service (The Coast News Group)
- Commentary: The hidden toll of chronic productivity (The Coast News Group)
- State ownership limits Carlsbad’s control over beach maintenance (The Coast News Group)
- District relocates Pacific Rim battery system after neighbors’ concerns (The Coast News Group)
- Phoned-in threat prompts Carlsbad High lockdown (The Coast News Group)
- How North County impresario deals with Knuckleheads (The Coast News Group)
- Carlsbad ballplayer beats cancer, stays in game (The Coast News Group)
- St. Petka’s festival brings Serbian culture to San Marcos (The Coast News Group)
- Former Dons standout Izzy Navarro transfers to SDSU (The Coast News Group)
- CHP plans Labor Day DUI crackdown across California (The Coast News Group)
- Two arrested in fraud investigation across multiple counties (The Coast News Group)
- Op-ed: California’s most significant journalism bill nears the finish line (The Coast News Group)
- Officials Horrified Ex-Deputy Was Back in Public Life (Voice of San Diego)
- Leaker: Mold Concerns at School for Homeless Aren’t New (Voice of San Diego)
- 2 killed when small Cessna crashes at Montgomery Field (Times of San Diego)
- Officials identify 50-year-old man who died inside SD Central Jail (Times of San Diego)
- Opinion: San Diego’s emerging AI economy needs a career ladder (Times of San Diego)
- Latest gasoline price increase sets Labor Day record for San Diego County (Times of San Diego)
- Do later school start times help California students? Here’s what new study says (Times of San Diego)
- Three people hospitalized after BMW crashes into Poway store (Times of San Diego)
- Opinion: Diversity in college is really about expanding students’ understanding (Times of San Diego)
- Voters could fund what Trump and California lawmakers will not (Times of San Diego)
- MarketInk: San Diego native’s 9/11 documentary set for NYC theatrical premiere (Times of San Diego)
- There are more homeless infants and toddlers in California. What does this mean for early learning programs and schools? (Times of San Diego)
- Google me? Maybe not anymore (The Coast News Group)
- Escondido approves annual police military equipment report (The Coast News Group)
- Escondido city attorney McGuinness retires after 18 years (The Coast News Group)
- Escondido approves e-bike rules, ban for riders under 12 (The Coast News Group)
- Encinitas advances plans for Olivenhain fire station (The Coast News Group)
- San Dieguito Tennis Club serves up 60 years of friendship, community (The Coast News Group)
- Surf spoken here (The Coast News Group)
- Rats in my belfry! (The Coast News Group)
- What South Bay Is – and Isn’t – Getting from the Gaylord Hotel (Voice of San Diego)
- Is the Gaylord Hotel Living Up to Its Promise? (Voice of San Diego)
- Crece el número de bebés y niños pequeños sin hogar en California (Times of San Diego)
- Xavier Becerra juega a la segura en la carrera por la gubernatura y evita hacer promesas (Times of San Diego)
- Investigadores del Instituto Salk logran avances en tratamientos contra la ELA y enfermedades autoinmunes (Times of San Diego)
- After decades on stage, PiL frontman John Lydon hasn’t mellowed a bit. He talks about why (Times of San Diego)
- From Sweet Caroline to ‘not love’ songs from PiL to Blues legend Bobby Rush — live music round-up (Times of San Diego)
- Salk Institute researchers make progress on ALS and autoimmune disease treatments (Times of San Diego)
- Merchants Association’s La Jolla Savings Pass (Times of San Diego)
- Taste of College Area returns for third annual tasting event (Times of San Diego)
- Rush Bowls offers a fresh, nutritious alternative in Pacific Beach (Times of San Diego)
- San Diego’s Taylor Fritz stunned in U.S. Open 3rd round (Times of San Diego)
- Brush fire burns 1.5 acres at Brengle Terrace Park in Vista (The Coast News Group)
- Fire destroys building on Oceanside church property (The Coast News Group)
- Cartoon: Scott Chambers (The Coast News Group)
- Who’s News: 9/11/26 (The Coast News Group)
- Fun and specials galore for locals at VAGA (The Coast News Group)
- Vehicle hits bicyclist in Escondido, flees scene (The Coast News Group)
- El Cajon’s Drama That Won’t Stop (Voice of San Diego)
- VOSD Podcast: We Got a Border Sewage Plan (Voice of San Diego)
- Legislative Recap: A Final Tally on How San Diego Lawmakers Performed (Voice of San Diego)
- Friars Road tiene el récord de multas por exceso de velocidad en San Diego (Times of San Diego)
- Friars Road Speedway: SDPD issued more speeding tickets on Friars than any other road (Times of San Diego)
- El próximo gobernador de California enfrentará un aumento catastrófico de personas sin seguro de salud (Times of San Diego)
- Police release video of shooting during auto theft investigation in San Ysidro (Times of San Diego)
- La Mesa man who kidnapped estranged wife and drove to Mexico gets 10 years (Times of San Diego)
- San Diego Bayfair returns bigger and better than ever (Times of San Diego)
- Experts: Extended USS Abraham Lincoln deployment exposed lack of Iran War endgame (Times of San Diego)
- California mantiene las vacunas obligatorias para asistir a la escuela pese a orden de Trump (Times of San Diego)
- California está a un paso de prohibir el matrimonio infantil (Times of San Diego)
- Estudio confirma beneficios de iniciar más tarde las clases en California (Times of San Diego)
- San Marcos adopts permanent safeguards for senior mobile home parks (The Coast News Group)
- Encinitas welcomes home Yankees rookie Spencer Jones (The Coast News Group)
- Roa, McIntyre connect for 3 TDs in San Marcos victory (The Coast News Group)
- Vista charts economic growth, weighs Avo Playhouse repairs (The Coast News Group)
- Escondido mayoral candidates clash over homelessness at forum (The Coast News Group)
- Oceanside seeks bids to stabilize pier’s western end (The Coast News Group)
- A cleaner home may be closer than you think: Encinitas native brings personal touch to pressure washing across coastal North County (The Coast News Group)
- Oceanside explores options for Capistrano neighborhood access (The Coast News Group)
- Five communities, one city: Encinitas celebrates 40 years (The Coast News Group)
- Inside Airbnb’s Fierce Lobbying Against Vacation Home Tax (Voice of San Diego)
- Airbnb’s Spending Against One Tax Made Up a Quarter of San Diego Expenditure Lobbying Since 2019 (Voice of San Diego)
- We Got a Chaplain Fired (Voice of San Diego)
- New transit program to ‘freeze past prices’ for some low-income riders despite fare increase (Times of San Diego)
- Qué hacer este fin de semana en San Diego: edición Fiestas Patrias (Times of San Diego)
- Demandan a SANDAG por bloquear proyectos de vivienda cerca de estaciones de tren en Oceanside y Solana Beach (Times of San Diego)
- Musgrove and Padres are attacking his elbow problems ‘from every angle,’ but still stuck on when he’ll be able to return (Times of San Diego)
- Muse blends new music, fan favorites at amped-up Chula Vista show (Times of San Diego)
- Housing groups sue SANDAG for blocking development near Oceanside, Solana Beach train stations (Times of San Diego)
- San Diego Weekend Guide Sept. 11-13: Dia De La Independencia Edition (Times of San Diego)
- Opinión: La importancia de un buen beso (Times of San Diego)
- Veteran goalkeeper Paños’ confidence rises after debut as starter with San Diego Wave (Times of San Diego)
- Opinion: For taxpayers, the cost of San Diego’s botched trash fee kept climbing (Times of San Diego)
- Former Escondido housing site could become San Pasqual tribal land (The Coast News Group)
- Ask Rexy: Bedtimes, butterflies and new friends (The Coast News Group)
- Deputies seek tips in Encinitas hit-and-run that injured pedestrian (The Coast News Group)
- Del Mar prepares for winter storms, flooding as El Niño looms (The Coast News Group)
- Grass League’s Summer Grind brings big stakes to Goat Hill (The Coast News Group)
- San Marcos approves pet crematorium at former Angel Paws site (The Coast News Group)
- Victim of fatal Oceanside bicycle crash identified (The Coast News Group)
- 12 dogs rescued after fire at Escondido senior apartments (The Coast News Group)
- Legal Notices, September 11, 2026 (The Coast News Group)
- Christian Cop Group That Hired Ex-Deputy Who Assaulted Women Quietly Dissolved (Voice of San Diego)
- Some San Diego City Councilmembers are asking for help to rein in Waymo, robotaxis (Times of San Diego)
- Gallon of gas in San Diego County again jumps to more than $6 (Times of San Diego)
- Arrestos de ICE cerca de escuelas provocan nuevas protestas e inquietud en San Diego (Times of San Diego)
- Transporte: Tarifas reducidas para usuarios de bajos ingresos pese al aumento en San Diego (Times of San Diego)
- Mission Times Courier: September 11, 2026 (Times of San Diego)
- La Jolla Village News: September 11, 2026 (Times of San Diego)
- Part-time San Diego resident Marcel Latak shocks the tennis world; will compete for U.S. Open Junior singles championship (Times of San Diego)
- Beach and Bay Press: September 11, 2026 (Times of San Diego)
- Opinion: How the mortgage system works against immigrant home buyers (Times of San Diego)
- What we forget when we remember 9/11 (Times of San Diego)
- Three-Way Race for Poway Mayor Is Heating Up (Voice of San Diego)
- Christian Cop Group Dissolved (Voice of San Diego)
- An epic victory: San Diego-trained Latak wins U.S. Open Juniors singles final (Times of San Diego)
- San Diego weather will be cooler next week — and also drier (Times of San Diego)
- Public comment open on court release of two sexually violent predators (Times of San Diego)
- San Diego’s troubled reservoirs brace for ‘Super’ El Niño. How the city is addressing downstream risks (Times of San Diego)
- Community colleges suddenly oppose plan to let them offer more bachelor’s degrees (Times of San Diego)
- Opinion: A local safety plan is urgently needed for San Onofre nuclear waste (Times of San Diego)
- There’s a good chance this year’s El Niño will break records. We’re about to find out what that means. (Times of San Diego)
- No seed oils and only organic ingredients at Sourpuss Donuts (Times of San Diego)
- California spends $35M on ‘trusted sources’ to ensure workers know their rights (Times of San Diego)
- ‘It’s Triage’: California’s next governor will face destabilizing surge in uninsured (Times of San Diego)
- How the County Fought to Keep Employee Misconduct Records Under Wraps (Voice of San Diego)
- Science Says: It’s OK to Hate the Heat (Voice of San Diego)
- California promulga leyes que restringen los chatbots y prohíben las redes sociales «adictivas» a menores (Times of San Diego)
- El galón de gasolina en el condado de San Diego vuelve a superar los $6 dólares (Times of San Diego)
- Hay una alta probabilidad de que el fenómeno de El Niño de este año rompa récords. Estamos a punto de descubrir qué significa eso (Times of San Diego)
- Residents ordered to shelter in place after ‘suspicious packages’ found in Oceanside neighborhood (Times of San Diego)
- MarketInk: Ex-Chargers QB Ryan Leaf returns to Pac-12 roots as USA Network football analyst (Times of San Diego)
- A day of music near the beach kicks off weeklong Sessions Surf Festival in Encinitas (Times of San Diego)
- What makes San Diego cool? Design Week has a six-day answer (Times of San Diego)
- San Diego officials tout water investments while other Southwest communities brace for Colorado River cuts (Times of San Diego)
- SD County gas price rises for 25th time in 26 days (Times of San Diego)
- Opinion: Water for California’s future hinges on outcome of 4 intertwined battles (Times of San Diego)
- Commentary: Remember 1998? Get ready for El Niño (The Coast News Group)
- Escondido couple runs every day for Parkinson’s fundraiser (The Coast News Group)
- Carlsbad declares local emergency over coastal bluff erosion (The Coast News Group)
- San Marcos unveils 63 affordable apartments at Villa Serena (The Coast News Group)
- NCTD to suspend coastal rail service this weekend for maintenance (The Coast News Group)
- Victim of fatal Oceanside bicycle collision identified (The Coast News Group)
- Inside the County’s Battle to Keep Misconduct Records Private (Voice of San Diego)
- National City Is Poised to Hire a Towing Company that Got Suspended (Voice of San Diego)
- San Diego City Council passes resolution to regulate Waymo and autonomous vehicles (Times of San Diego)
- Pedestrian hit on boardwalk after police pursue Tesla allegedly stolen by DUI suspect (Times of San Diego)
- Q&A: Agent 51 brings ‘old man punk angst’ to Capital of Craft’s return to Broadway Pier (Times of San Diego)
- Long snapper Joe Cardona takes pride in being prepared. As an NFL vet, the East County native’s hard work has paid off (Times of San Diego)
- Closing La Jolla Cove | Town Council and Coastal Commission weigh ‘What access looks like’ (Times of San Diego)
- Opinion: When Gloria Steinem spoke in San Diego, she led me to tears and hope (Times of San Diego)
- Pointers find way to win, stay undefeated, with 28-20 win over Grossmont (Times of San Diego)
- Point Loma High pulling out all the stops for 100th Homecoming celebration (Times of San Diego)
- La gema rosa que conquistó a China: la sorprendente historia de la turmalina de San Diego (Times of San Diego)
- Newsom tiene la oportunidad de defender los salarios de los trabajadores agrícolas (Times of San Diego)
- Woolley leads unbeaten Santa Fe Christian’s high-flying offense (The Coast News Group)
- Oceanside bars naming city facilities, parks after people (The Coast News Group)
- Man pleads guilty to gross vehicular manslaughter in Carlsbad DUI crash (The Coast News Group)
- Man, 73, killed after stopping to help at Encinitas freeway crash (The Coast News Group)
- Opinion: Think education is expensive? Try ignorance (The Coast News Group)
- Commentary: We are not powerless (The Coast News Group)
- Most Encinitas bridges rated satisfactory; $5.9M in repairs proposed (The Coast News Group)
- Suspicious packages prompt investigation, shelter-in-place (The Coast News Group)
- VOSD Podcast: The Mitochondria of San Diego County (Voice of San Diego)
- The Pork San Diego’s Lawmakers Sent Home (Voice of San Diego)
- Chula Vista School Board Candidate Scrubbed ICE From Resume (Voice of San Diego)
- Poway council votes to ban artificial intelligence data centers (Times of San Diego)
- Aromi Restaurant: A Culinary Journey Through Italy (Times of San Diego)
- A chic culinary hub is coming to La Mesa’s old Maytag Appliance Center next year (Times of San Diego)
- Hispanic Heritage Month: A story told through everyday life (Times of San Diego)
- Speeding citations fall in Ocean Beach and Point Loma despite citywide increase (Times of San Diego)
- Federal prosecutors accuse 12 of operating sham daycare network in San Diego County (Times of San Diego)
- Museo de Chicano Park exhibe bicicletas lowrider y la cultura que representan (Times of San Diego)
- El Mes de la Herencia Hispana: una historia que también se cuenta en la vida diaria (Times of San Diego)
- Chicano Park Museum exhibit spotlights lowrider bikes and culture (Times of San Diego)
- New Wave juggernaut, Jim Croce’s son, and music legends — Live music this week in San Diego County (Times of San Diego)
- Man arrested in suspected DUI hit-and-run near Tamarack Beach (The Coast News Group)
- Suspect in deaths of San Marcos couple committed to state hospital (The Coast News Group)
- Oceanside, Escondido review homeless efforts, refine approach (The Coast News Group)
- New bridge, wider road coming to El Camino Real (The Coast News Group)
- Del Mar officials press fair board to revisit affordable housing (The Coast News Group)
- Oceanside planners approve 41 homes in two coastal projects (The Coast News Group)
- Shadow Mountain church moves to Carlsbad to make way for housing (The Coast News Group)
- Rough surf cuts short Del Mar dog surfing contest (The Coast News Group)
- Encinitas surfer Jett Maughan claims junior world title in El Salvador (The Coast News Group)
- Encinitas property draws citations, possible legal action (The Coast News Group)
- Carlsbad festival is one in a melon (The Coast News Group)
- Killing sales with tasteless promotions (The Coast News Group)
- Napa Valley greats Groth and Orin Swift headline local wine dinners (The Coast News Group)
- Supes Sound Off on Employee Misconduct Records (Voice of San Diego)
- Firefighters Union Pulls Endorsement of Foster (Voice of San Diego)
- Nueva regla migratoria podría hacer que millones de familias inmigrantes renuncien a beneficios públicos (Times of San Diego)
- Hallan muertos a padres y a su hija adolescente dentro de una casa en San Carlos (Times of San Diego)
- Legisladores de California responden a iniciativa de Trump que podría restringir la ayuda federal para inquilinos (Times of San Diego)
- Man wielding torch shot by police after setting K9 on fire in North Park (Times of San Diego)
- Parents and young daughter found dead inside San Carlos home (Times of San Diego)
- Opinion: Why I’m running to be San Diego County’s treasurer-tax collector (Times of San Diego)
- Breast Cancer 101: What You Should Know (Times of San Diego)
- When opera singer Lillian Russell drove the first car to the top of Grossmont in 1913 (Times of San Diego)
- Mixed-status immigrant households expected to lose benefits under new public charge rule (Times of San Diego)
- Luminist Michael James Slattery turns Ocean Beach Pier and city icons into ghostly fine art (Times of San Diego)
- Op-ed: Public safety shouldn’t mean giving up local control (The Coast News Group)
- Cartoon: Scott Chambers (The Coast News Group)
- Family, friends mourn death of Encinitas skateboarder, musician (The Coast News Group)
- Opinion: Shame on you, fair board (The Coast News Group)
- Supervisors OK solar, battery storage facility in Boulevard (The Coast News Group)
- Del Mar planners back environmental review for lagoon projects (The Coast News Group)
- Legal Notices, September 18, 2026 (The Coast News Group)
- Commentary: No such thing as nonpartisan politics (The Coast News Group)
- Opinion: Golden Pacific Powerlink tests Desmond’s credibility (The Coast News Group)
- What’s Desmond’s Deal on TJ River? (Voice of San Diego)
- School Board Candidate Quits Day Job (Voice of San Diego)
- Septiembre en Barrio Logan: entre banderas, churros y recuerdos familiares (Times of San Diego)
- Opinion: After 190 Years, it’s long past time to return San Pasqual to the tribe (Times of San Diego)
- Encinitas is another step closer to red-light cameras (Times of San Diego)
- Opinión: La guerra de las etiquetas: ¿Hispanos, latinos o latinx? (Times of San Diego)
- Guía del fin de semana en San Diego: la calle toma protagonismo (Times of San Diego)
- San Diego busca exigir advertencias en cajeros de criptomonedas para prevenir estafas (Times of San Diego)
- 101 Ash Street gets new name, and plan for affordable housing (Times of San Diego)
- San Diego Weekend Guide Sept. 18-20: Taking it to the Street (Times of San Diego)
- San Diego moves to require warning signs on cryptocurrency ATMs to prevent scams (Times of San Diego)
- Adams Avenue Street Fair: Eight acts to try for adventurous and open-minded fans (Times of San Diego)
- Encinitas celebrates 30 years of Oktoberfest (The Coast News Group)
- Obituary – Thomas Philipp Speelmans (The Coast News Group)
- Encinitas exits Vista partnership, seeks National City shelter beds (The Coast News Group)
- Obituary – Suzanne “Suzy” Allene Williams (The Coast News Group)
- Carlsbad renews contract for police body-worn cameras (The Coast News Group)
- Encinitas to study potential return of red-light cameras (The Coast News Group)
- Men rescued from sea near Oceanside after boat sinks (The Coast News Group)
- Students arrested in separate incidents at two San Marcos high schools (The Coast News Group)
- Large tree falls over parked cars near Carlsbad apartment complex (The Coast News Group)
- Happy birthday, Skipper! (The Coast News Group)
- Opinion: Restoring trust in county contracts with financial oversight (The Coast News Group)
- Who’s News: 9/18/26 (The Coast News Group)
- Woman sentenced to nearly 12 years in prison for fatal Bonsall DUI crash (The Coast News Group)
- Victims of fatal San Diego-area traffic collisions identified (The Coast News Group)
- City Council Wants a Say on Waymo (Voice of San Diego)
- Pitbull Cruz, now training in San Diego, to defend title on Saturday’s fight card at Pechanga Arena (Times of San Diego)
- California K-12 schools with military-style rifles don’t always disclose them as law requires (Times of San Diego)
- North Park man in custody after allegedly mailing threats to East County campus (Times of San Diego)
- PETA criticizes SDPD for sending burned K-9 into situation ‘too dangerous for human officers’ (Times of San Diego)
- Padres coming up big in September, putting them in thick of Wild Card hunt (Times of San Diego)
- Plaintiffs won a court battle over the Green Card Lottery shut down by Trump. But with a key deadline looming, time is not on their side (Times of San Diego)
- Cómo un joven que cumplía condena en centros de detención juvenil logró salir adelante, clase tras clase (Times of San Diego)
- Opinion: Measure B offers an important choice about funding community needs (Times of San Diego)
- Años después de dejar de fumar, una prueba de cáncer de pulmón le salvó la vida (Times of San Diego)
- Peninsula Beacon: September 18, 2026 (Times of San Diego)
- Dissatisfaction with City Hall Threatens Incumbent in District 4 (Voice of San Diego)
- Daycare Operators Charged with Fraud (Voice of San Diego)
- SD Dem Party Will Consider Plan to Pay Chair (Voice of San Diego)
- Three people spotted leaving scene after vehicle sinks in Oceanside Harbor (Times of San Diego)
- Imperial Beach home vandalized with antisemitic graffiti for second consecutive week (Times of San Diego)
- Average gas price around San Diego now over $6 after 31st increase in 32 days (Times of San Diego)
- Opinion: San Diego’s driverless future requires a public report card (Times of San Diego)
- North County native Chris Thile brings Grammy-winning Punch Brothers and their ‘wild adventure’ to UCSD (Times of San Diego)
- Fall is almost here. The season will bring top artists to San Diego arenas, concert halls and more (Times of San Diego)
- His Hot Wheels full circle: Childhood toy becomes monster-sized profession for disabled vet (Times of San Diego)
- Five ‘connected’ cases of mumps reported on SDSU athletic team (Times of San Diego)
- Opinion: Newspapers slash staff as Gov. Gavin Newsom weighs state aid (Times of San Diego)
- ‘Billionaires shouldn’t exist.’ Why California unions are fighting for a wealth tax (Times of San Diego)
- San Diego Dems Mum on Wealth Tax (Voice of San Diego)
- VOSD Podcast: It’s Silly Season (Voice of San Diego)
- Checking on Prop. 36’s Big Promise (Voice of San Diego)
- California’s Tough on Crime Law Promised Treatment. Here’s Why People are Falling Through the Cracks (Voice of San Diego)
- A Wild Council Race in Southeastern San Diego (Voice of San Diego)
- She Won County Teacher of the Year. Then Lost Her Position (Voice of San Diego)
- She died at the San Diego border. A surveillance camera was in plain sight (Times of San Diego)
- The U.S. spent billions on border surveillance. Why can’t it catch people before they die? (Times of San Diego)
- Policía de San Diego revela por primera vez por qué usa tanto los lectores automáticos de placas (Times of San Diego)
- Demandantes ganan batalla judicial por la Lotería de Visas (Times of San Diego)
- Newsom firma ley que permitirá a ciertos californianos quedar exentos permanentemente del servicio de jurado (Times of San Diego)
- MarketInk: Clearpoint Agency adds Mezo Beverages as new client (Times of San Diego)
- Opinion: Trump administration threatens 50 years of California coastal protection (Times of San Diego)
- Rideshare driver arrested after passenger reports alleged sexual assault (Times of San Diego)
- Cooler weather expected to remain around San Diego County this week (Times of San Diego)
- This year, Rocket From the Crypt’s annual Halloween scream show comes with a special perk (Times of San Diego)
- Carlsbad mother identified as victim killed in suspected DUI hit-and-run (The Coast News Group)
- Who’s News: 9/25/26 (The Coast News Group)
- Paso Robles wineries confront challenge of changing tastes (The Coast News Group)
- Four rapes reported at CSUSM during first month of fall semester (The Coast News Group)
- Encinitas planners advance Vulcan pedestrian path near railroad tracks (The Coast News Group)
- Crisis-tested principal brings steady leadership to Twin Oaks (The Coast News Group)
- Grandview Beach access closed after bluff collapse (The Coast News Group)
- Opinion: Oceanside taxpayers should reject Measure S (The Coast News Group)
- Oceanside snaps three-game skid with 51-0 road victory (The Coast News Group)
- North County Notebook: Strike Force reloads without Davis; Evans wins title (The Coast News Group)
- Hovis leads surging San Marcos flag football team (The Coast News Group)
- Captain Courageous: When Duke saved the day at Disneyland (The Coast News Group)
- Damage forces temporary closure of Bradley Bike Park (The Coast News Group)
- Encinitas candidates tackle growth, safety and homelessness at forum (The Coast News Group)
- SDG&E Powerlink plan draws strong opposition at San Marcos hearing (The Coast News Group)
- A Conversation with a D8 Candidate (Voice of San Diego)
- Brace for Silly Season (Voice of San Diego)
- Port of San Diego to officially rename César Chávez Park (Times of San Diego)
- ‘The Surge’s’ mature dancers translate Sinéad O’Connor’s life and music into movement (Times of San Diego)
- Escuelas de California no siempre revelan rifles de estilo militar que poseen sus cuerpos policiales (Times of San Diego)
- Joe Cardona, especialista en centros largos, se enorgullece de estar preparado. Como veterano de la NFL, el arduo trabajo del originario del Este del Condado ha dado frutos (Times of San Diego)
- Cutting-edge theater to be excited about this fall on San Diego stages (Times of San Diego)
- Wise Owl Gym in Santee packs a punch for those fighting Parkinson’s (Times of San Diego)
- Ocean Beach Library closes for massive renovation (Times of San Diego)
- REPORTAJE ESPECIAL | Morir frente a las cámaras (Times of San Diego)
- La Mesa to fund city’s first Pride event, coming in 2027 (Times of San Diego)
- Opinion: For blind riders, accessibility begins before a vehicle arrives (Times of San Diego)
- Judge rejects bid to dismiss Del Mar polo fields land-use suit (The Coast News Group)
- AI works best when it assists, rather than replaces (The Coast News Group)
- Appeals court reverses county’s dismissal from suit involving former deputy (The Coast News Group)
- State senator says new data center laws will protect consumers (The Coast News Group)
- Escondido police issues 72 citations in pedestrian, bike safety operation (The Coast News Group)
- Solana Beach Chamber welcomes Torrey Pines senior as marketing intern (The Coast News Group)
- ACE Tutoring turns stress into success (The Coast News Group)
- A taste of autumn at Four Seasons (The Coast News Group)
- Judgment in Encinitas (The Coast News Group)
- Coast Thai-Way brings delightful Southeast Asian comfort food to Leucadia (The Coast News Group)
- Pedestrian struck, killed on Centre City Parkway in Escondido (The Coast News Group)
- Newsom declares state of emergency in preparation for El Niño (The Coast News Group)
- New field lights brighten Fallbrook’s Ingold Sports Park (The Coast News Group)
- Nordic traditions come alive at Vista Viking Festival (The Coast News Group)
- Oceanside pier bridge, lifeguard center rebuild faces $60M funding gap (The Coast News Group)
- Only One Will Become Mayor of El Cajon (Voice of San Diego)
- Bahía de San Diego y South Bay ante el Súper El Niño (Times of San Diego)
- Playas de la ciudad enfrentan riesgos por posible Súper El Niño (Times of San Diego)
- La Jolla enfrenta erosión costera y riesgos de inundación por posible Súper El Niño (Times of San Diego)
- Las playas del norte de San Diego y El Niño (Times of San Diego)
- El icónico litoral del condado de San Diego enfrenta una triple amenaza por un ‘Súper El Niño’ (Times of San Diego)
- Mujeres latinas unen ciencia, raíces y servicio a la comunidad (Times of San Diego)
- Ocean Beach’s Grateful Dead Mondays aren’t going anywhere, but they won’t be at Winston’s anymore (Times of San Diego)
- Teenager arrested in Imperial Beach, suspected of leaving antisemitic graffiti on homes (Times of San Diego)
- Father accused of murder, abuse in death of 7-month-old baby (Times of San Diego)
- After summer of ‘Giants,’ MCASD seeks to thrive by opening its galleries – and its walls – to new communities (Times of San Diego)
- Why Stellar Solar is the trusted choice in North County for solar, battery storage (The Coast News Group)
- Del Mar declares emergency ahead of El Niño (The Coast News Group)
- Contract Carpet: North County’s gold standard in flooring (The Coast News Group)
- Axys Digital: Smart home solutions made simple for San Diego County (The Coast News Group)
- The Debate Over a Countywide Sales Tax Increase (Voice of San Diego)
- Excessed Teacher of the Year Has New Role at San Diego Unified (Voice of San Diego)
- Big Border Patrol Investment (Voice of San Diego)
- Sheriff: New Vista Jail Is Critical to Sustaining Progress on Jail Deaths (Voice of San Diego)
- Don’t Let Naysayers Write Off Chula Vista Bayfront (Voice of San Diego)
- Don’t Talk About the Billionaire Tax (Voice of San Diego)
- La Jolla Music Society amplía plazo para integrar su primer Mariachi de Honor en San Diego (Times of San Diego)
- La Playa Taco Shop cierra tras la deportación de su propietario por ICE (Times of San Diego)
- Defensores antiaborto dicen que es posible ‘revertir’ el aborto. California quiere que dejen de hacer esa afirmación (Times of San Diego)
- Councilmembers trash Mayor Gloria over garbage fee error that overcharged 87,000 households (Times of San Diego)
- Opinion: Close the legal loophole that lets local police moonlight for ICE (Times of San Diego)
- Opinion: Children are the future, so La Mesa is giving them a chance to govern (Times of San Diego)
- Oscar winner Viola Davis becomes latest Film Fest Gregory Peck Award honoree (Times of San Diego)
- ‘The Debut,’ directed by Jesse Eisenberg, to open San Diego International Film Festival (Times of San Diego)
- San Diego International Film Festival not just a place to see the latest movies. Fans can find community too (Times of San Diego)
- Anti-abortion advocates say it’s possible to ‘reverse’ an abortion. California wants them to stop (Times of San Diego)
- Op-ed: Stop deciding who doesn’t get a home and build more homes (The Coast News Group)
- Your rental property shouldn’t become your second job (The Coast News Group)
- Legal Notices, September 25, 2026 (The Coast News Group)
- Two Opposite Cities, One Similar Battle for Mayor (Voice of San Diego)
- Third Try for Nat City Biz Tax Hike (Voice of San Diego)
- Sharp Contrasts in South County Mayoral Races (Voice of San Diego)
- Sheriff: Replacing Old Vista Jail Will Improve Inmate Safety (Voice of San Diego)
- Orden de Trump sobre protección de lobos pone bajo la lupa expansión del Centro de Lobos de California en Julian (Times of San Diego)
- Defendant in IB vandalism case pleads not guilty to misdemeanor vandalism count (Times of San Diego)
- Cessna flew ‘erratically’ before Labor Day crash that killed flight instructor, student (Times of San Diego)
- We’re asking readers to support our fall fundraising campaign. Here’s why it matters. (Times of San Diego)
- Trump order puts wolf protections — and Julian’s California Wolf Center expansion — in spotlight (Times of San Diego)
- Gospel icon and civil rights activist Mavis Staples brings message of hope to Poway (Times of San Diego)
- Opinion: Deal over Paramount-Warner merger may not cure Hollywood’s ills (Times of San Diego)
- La Jolla Country Day football: Singing with a chorus of angels (Times of San Diego)
- San Diego Weekend Guide Sept. 25-27: Willkommen zur Oktoberfest-Saison! (Times of San Diego)
- Padres clinch playoff spot, now final weekend of season will determine if Wild Card round is at Petco (Times of San Diego)
- Slow drain? Anderson’s offers a $63 reason to stop putting it off (The Coast News Group)
- Mayor Stretched Too Thin? (Voice of San Diego)
- San Diego County launches online hub to inform residents of El Niño-related storms (Times of San Diego)
- Five questions with Daniel Atkinson: San Diego Tijuana International Jazz Festival takes music beyond borders (Times of San Diego)
- Geppetto’s has spent 50 years finding the ‘fun factor’ in toys for kids and the young at heart (Times of San Diego)
- La Mesa Courier: September 25, 2026 (Times of San Diego)
- Desarolladores piden poner freno de emergencia a la inteligencia artificial (Times of San Diego)
- La Jolla Village News: September 25, 2026 (Times of San Diego)
- Opinion: The California dream has always warned of its own demise (Times of San Diego)
- Reseña: Nathan Fielder: el hombre que ensaya la realidad (Times of San Diego)
- Beach and Bay Press: September 25, 2026 (Times of San Diego)
- A Race to Be the Outsider in Southeastern Council District (Voice of San Diego)
- Hate Graffiti Rattles Imperial Beach in Election Season (Voice of San Diego)
- Here’s where you can pick up sandbags to prepare for El Niño storm flooding (Times of San Diego)
- Officials issue warning after E. coli outbreak from raw milk cheese reaches San Diego (Times of San Diego)
- SD average gas price just 6 cents from matching all-time high (Times of San Diego)
- Opinion: San Diego residents should not have to audit their own trash bills (Times of San Diego)
- With arts educators in short supply, California teachers weave arts into academics (Times of San Diego)
- September in Barrio Logan: Flags, churros family memories and celebrations, even in uncertain times (Times of San Diego)
- Opinion: With 10 million seniors in poverty, a federal safety net is critical (Times of San Diego)
- How do you get a housing permit in California? He can hook you up, for a fee (Times of San Diego)
- With Baja fish tacos, mango parfaits and more, SDUSD launches refreshed menu for new school year (Times of San Diego)
- On heels of trash fee error, Gloria set to embark on national affordability tour for Conference of Mayors (Times of San Diego)
- Obituary – John Hartsell (The Coast News Group)
- Letters: A fresh approach for Encinitas (The Coast News Group)
- Escondido police to hold DUI checkpoint on Friday (The Coast News Group)
- Mission Hills band boosters urge city support for Holiday Parade (The Coast News Group)
- Tree doctor wins ‘best of’ award two years in a row (The Coast News Group)
- Why homeowners should choose Nulux Bath remodel (The Coast News Group)
- Holiday village and market coming to Encinitas (The Coast News Group)
- Greenway Landscape Design & Build: Creating award-winning outdoor spaces (The Coast News Group)
- What Could Have Been: San Diego Fumbles Public Restroom Contract (Voice of San Diego)
- State Review Faulted Long-Acclaimed County Nursing Facility (Voice of San Diego)
- County Nursing Facility Fined $67K (Voice of San Diego)
- Guía del votante para las elecciones generales del 3 de noviembre en el condado de San Diego (Times of San Diego)
- Estos son los lugares donde puede recoger bolsas de arena para prepararse ante inundaciones por El Niño (Times of San Diego)
- Voter guide to Nov. 3 general election in San Diego County (Times of San Diego)
- Cinco preguntas con Daniel Atkinson: el Festival Internacional de Jazz San Diego Tijuana lleva la música más allá de las fronteras (Times of San Diego)
- Imperial Beach coastline closed over sewage contamination (Times of San Diego)
- Cloudy San Diego weather likely to give way to another round of heat and dryness (Times of San Diego)
- Officials continue searching for sexually violent predator last seen in Rancho Bernardo (Times of San Diego)
- MarketInk: San Diego’s OAN stays silent as White House muzzles access for news outlets (Times of San Diego)
- Opinion: Thinking ahead about options in late-stage Alzheimer’s disease (Times of San Diego)
- Voter information pamphlets begin being sent to San Diego County residents (Times of San Diego)
- Commentary: Levin owes voters an explanation (The Coast News Group)
- The Forum, valued at $200M, sells to national investing firm (The Coast News Group)
- Carlsbad nonprofit turns a day of golf into lasting impact for children and families (The Coast News Group)
- Vista celebrates cycling Saturday with Cyclovia, Inland Rail Trail ride (The Coast News Group)
- Vista expands cannabis distribution over youth access concerns (The Coast News Group)
- Oceanside construction crew unearths 40 million-year-old fossils (The Coast News Group)
- Encinitas looks to dim the lights for Dark Sky Week (The Coast News Group)
- Woman accused of helping driver in suspected Carlsbad DUI hit-and-run (The Coast News Group)
- CSUSM president announces increased security after rape reports (The Coast News Group)
- City Threatens to Cut Ties with Gaslamp Quarter Association Over Alleged Involvement With Illegal Comic-Con Ad (Voice of San Diego)
- This San Diego Lawmaker’s Bill Died, but Its Not a Total Loss (Voice of San Diego)
- Democrat Wants to Flip a Board of Supervisors Seat (Voice of San Diego)
- Irwin Jacobs gives $50 million for towers housing senior homeless at Father Joe’s (Times of San Diego)
- San Diego man, companion killed when motorcycle hits tree in Lakeside (Times of San Diego)
- Personal safety, cleanliness sticking points in survey about downtown San Diego (Times of San Diego)
- San Diego’s Food and Drink Blotter: Long-brewing breakfast spot has soft opening (Times of San Diego)
- Pointers split two games as bye week break arrives (Times of San Diego)
- Fashion Week San Diego returns with runway shows downtown (Times of San Diego)
- Another San Diego-based aircraft carrier departs for the Middle East (Times of San Diego)
- Pacific BeachFest features live music, volleyball and battle for fish taco supremacy (Times of San Diego)
- ¿Sirve realmente Anapromex? Lo que todo comprador de un auto “chocolate” debe saber antes de entregar su dinero (Times of San Diego)
- Opinión: Pensar con anticipación en las opciones para las etapas avanzadas del Alzheimer (Times of San Diego)
- New owners seek to revive historic Carlsbad Theatre (The Coast News Group)
- Fatal DUI case continued to January in Carlsbad mother’s death (The Coast News Group)
- The pumpkins are coming — check out these local patches (The Coast News Group)
- Near-death or near-life experience (The Coast News Group)
- Giving in the age of annoyance (The Coast News Group)
- Builders of North County: People, heritage and Burero Mezcal (The Coast News Group)
- Lumberyard paid parking plan may violate Encinitas code (The Coast News Group)
- Spooky Halloween activities and other fall fun in North County (The Coast News Group)
- Vista skateboarding exhibit opens at Booze Brothers (The Coast News Group)
- Transparent California sues state over school officials’ contact info (The Coast News Group)
- Palomar College welcomes first bachelor’s degree students (The Coast News Group)
- The Lodge at Torrey Pines enters new culinary era (The Coast News Group)
- Blue Angels deliver a sky full of spectacle at Miramar Air Show (The Coast News Group)
- Longhorns rebound with road win; Santa Fe Christian stays unbeaten (The Coast News Group)
- Who’s News: 10/2/26 (The Coast News Group)
- Landlords Allegedly Breaking Renter Transparency Law (Voice of San Diego)
- San Diego Passed New Renter Protections Last Year. Tenants Say Landlords Are Already Breaking Them. (Voice of San Diego)
- Existential Threat to CEQA or Just Building Stuff We Need Faster? (Voice of San Diego)
- City Demands Answers from Gaslamp Business Leader on Comic-Con Ad Deal (Voice of San Diego)
- County Supe Set to Dish on the State of the County (Voice of San Diego)
- How the Trash Screw-Up Happened and Why It’s Not Going Away (Voice of San Diego)
- VOSD Podcast: Regrettable Errors (Voice of San Diego)
- El Niño en San Diego: una historia de tormentas, inundaciones y sorpresas (Times of San Diego)
- Ocean Beach’s newest vintage store, Sunset Marketplace (Times of San Diego)
- Doah’s Daydream to wake up Oktoberfest (Times of San Diego)
- Governor signs Midway Rising bill, clears path for final approval of embattled housing, retail project (Times of San Diego)
- D2 candidates Bailey, Crosby spar over city budget, homelessness and ALPRs (Times of San Diego)
- El Niño in San Diego: A history of storms, floods and surprises (Times of San Diego)
- Vehicle Break-Ins in Downtown – The blocks with the most vehicle break-ins (Times of San Diego)
Qué hacer
Qué hacer
- Reunión del Concejo Municipal, 30 sept 2026.
- Reunión del Concejo Municipal, 30 sept 2026.
- Kintsugi Workshop, 3 oct 2026.
- San Diego Tijuana International Jazz Festival, 3 oct 2026.
- Beginner Swing Classes with Mercedes Moore, 3 oct 2026.
- Western/Country Line Dance Workshop with Wild Moon Country Dance, 3 oct 2026.
- Ticket to Ride – A Tribute to The Beatles, 3 oct 2026.
- Intimate Classics: Natasha Paremski, 4 oct 2026.
- Watercolor Classes with Kene Lohmann, 5 oct 2026.
- Reunión del Concejo Municipal, 7 oct 2026.
- Transportation and Community Safety Commission Meeting, 8 oct 2026.
- Reunión del Patronato de la Biblioteca, 8 oct 2026.
- Hidden City Sounds: LP and the Vinyl with a Community Jazz Jam, 9 oct 2026.
- Kintsugi Workshop, 10 oct 2026.
- Beginner Swing Classes with Mercedes Moore, 10 oct 2026.
- Public Art Commission Meeting, 12 oct 2026.
- Reunión de la Comisión de Planificación, 13 oct 2026.
Qué vigilar
Qué vigilar
- Planning Commission Meeting, punto 3, 855 Brotherton Road – The Alexan and Bethel Baptist Church: Recommend approval of a development project to the City Council consisting of the following actions; Recomendación del personal: aprobación. [Paquete, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
A la Comisión de Planificación de Escondido se le pidió que respaldara un proyecto de desarrollo en 855 Brotherton Road, conocido como The Alexan and Bethel Baptist Church, y que enviara esa recomendación al Concejo Municipal.
El terreno en cuestión es un predio de 14.83 acres en la esquina sureste de W Felicita Road y Brotherton Road, en Escondido, CA.
Quien presenta la propuesta es Trammell Crow Residential, y el personal de la ciudad le recomendó a la comisión que la aprobara.
La comisión no tiene la última palabra en este caso; lo que se le pidió fue recomendar el proyecto al Concejo Municipal, que daría el siguiente paso. Quien busque los documentos oficiales encontrará el proyecto registrado como el punto 3, con los números de caso PL23-0273/PL23-0274/PL23-0275/PL23-0276/PL25-0275/PL26-0010/PL26-0219. Lo que este registro no explica es qué se construiría en el sitio.
- Planning Commission Meeting, punto 2, Article 70 Revisions: Recommend approval to the City Council of a Zone Text Amendment to Chapter 33 (Zoning) of the Escondido Municipal Code, specifically Article 70 (Accessory Dwelling Units and Junior Accessory Dwelling Units) and Article 1 (General Provisions and Definitions), for the purpose of compliance with mandatory State law, specifically Government Code sections 66310 through 66342. The Zone Text Amendment includes minor text updates to Article 1 to reconcile definitions of “accessory dwelling” and “junior accessory dwelling” with the new Article 70 language. Recomendación del personal: aprobación. [Paquete, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
Se le está pidiendo a Escondido que reescriba la parte de su código de zonificación que cubre las unidades de vivienda accesoria y las unidades de vivienda accesoria junior, un cambio que la ciudad dice que es necesario para cumplir con una ley estatal obligatoria.
La propuesta cambiaría el texto del Capítulo 33 (Zoning) del Escondido Municipal Code, específicamente el Artículo 70, que trata sobre las unidades de vivienda accesoria y las unidades de vivienda accesoria junior. También haría cambios menores de redacción al Artículo 1, que contiene las disposiciones generales y las definiciones del código, para que las definiciones de “vivienda accesoria” y “vivienda accesoria junior” concuerden con el nuevo texto del Artículo 70. La razón que se da es el cumplimiento de una ley estatal obligatoria, específicamente las secciones 66310 a 66342 del Government Code.
La solicitud viene de la propia ciudad y no de un solicitante privado, y el personal recomienda que el Concejo Municipal la apruebe. El punto aparece como número 2 bajo el título “Article 70 Revisions” y está registrado como PL25-0083, el número que se usa para buscar el expediente oficial.
A qué se refiere
-
Chapter 33
ZONING
Esto cita un capítulo entero del código, no una sección, así que no se muestra el texto.
Lea este capítulo en el código: El código en línea
-
- Planning Commission Meeting, punto 2, Senate Bill 79 Implementation Ordinance: Recommend approval to the City Council of a Zone Text Amendment, establishing Article 81 Transit-Oriented Development Overlay Zone, in Chapter 33 (Zoning) of the Escondido Municipal Code, for the purpose of implementing Senate Bill 79 as codified in Government Code sections 65912.155 through 65912.162, inclusive. The amendment includes adoption of the related TOD Overlay Zone Map and parcel inventories identifying sites subject to the statute, excluded sites, exempt sites that may become eligible through a development agreement, and sites subject to phased implementation. Recomendación del personal: aprobación. [Paquete, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
Escondido agregaría una nueva sección a sus reglas de zonificación, llamada Transit-Oriented Development Overlay Zone, para poner en práctica una ley estatal conocida como Senate Bill 79. El cambio se incorporaría al Capítulo 33, el capítulo de zonificación del código municipal de la ciudad, como Artículo 81, y está redactado para poner en vigor las partes de la ley estatal que se encuentran en las secciones 65912.155 a 65912.162 del Government Code. La propuesta es una recomendación al Concejo Municipal, que tendría la decisión final.
Junto con las nuevas reglas, la ciudad adoptaría un mapa de la zona de superposición y listas de propiedades individuales clasificadas según cómo les aplica la ley estatal: sitios que la ley cubre, sitios que quedan fuera, sitios que ahora están exentos pero que podrían volverse elegibles más adelante mediante un acuerdo de desarrollo, y sitios donde las reglas entrarían en vigor por etapas en lugar de todas a la vez.
La propia ciudad es la solicitante, lo que significa que Escondido presentó la propuesta en lugar de un desarrollador privado, y el personal de la ciudad recomienda que el Concejo Municipal la apruebe. El caso está registrado como PL26-0140 para quien lo busque en el expediente oficial. Los extractos no dicen qué le exige la ley estatal a la ciudad, qué propiedades corresponden a cada lista, ni cuándo el Concejo Municipal consideraría la ordenanza.
A qué se refiere
-
Chapter 33
ZONING
Esto cita un capítulo entero del código, no una sección, así que no se muestra el texto.
Lea este capítulo en el código: El código en línea
-
- Planning Commission Meeting, punto 3, SENATE BILL (SB) 79 INFORMATIONAL PRESENTATION: For Planning Commission to receive the SB 79 presentation. Recomendación del personal: recibir y archivar. [Paquete, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
A la Comisión de Planificación de Escondido se le ha pedido que asista a una presentación del personal de la ciudad sobre el Senate Bill 79, una medida estatal que ya es ley y que convierte la vivienda construida cerca de paradas de transporte público en un uso permitido en terrenos con zonificación para desarrollo residencial, mixto o comercial.
Según el resumen oficial del proyecto de ley, un proyecto califica solo si cumple con los requisitos de la ley: debe tener al menos 5 unidades de vivienda, y la altura, la densidad y la superficie residencial que se le permiten dependen de qué tan cerca esté de lo que la ley llama una parada de transit-oriented development, o TOD, las cuales se clasifican en niveles. Un proyecto que califique puede aprobarse mediante un proceso simplificado y ministerial, y tiene que cumplir con ciertas reglas de asequibilidad.
El mismo resumen enumera condiciones que un constructor no puede eludir. Un proyecto tiene que cumplir con normas de demolición y contra el desplazamiento, y no puede ubicarse en un terreno donde habría que derribar viviendas sujetas a control de renta o de precios, ni en un terreno que antes se usó para ese tipo de vivienda. Tiene que incluir viviendas para hogares de ingresos más bajos y cumplir con normas de altura, ruido, seguridad e incendios, además de normas laborales.
La ley presiona a las ciudades a través de la Housing Accountability Act del estado. Un proyecto que cumple con estas normas, junto con el plan general y las normas de zonificación de la propia ciudad, se considera compatible con ellos. Si una ciudad rechaza un proyecto que califica en lo que la ley llama un área de altos recursos, se presume que la ciudad está infringiendo la Housing Accountability Act y queda sujeta de inmediato a sanciones, a partir del 1 de enero de 2027, según el resumen del proyecto de ley.
Las reglas no entran en vigor en todas partes al mismo tiempo. El resumen del proyecto de ley dice que no se aplican a una agencia local hasta el 1 de julio de 2026, con excepciones, y que no llegan a las áreas no incorporadas de los condados hasta el 7.º ciclo de asignación regional de necesidades de vivienda.
A las ciudades se les da cierto margen para influir en cómo se aplica. Antes de que pase un año desde la 7.ª revisión del elemento de vivienda, la ley no se aplica a los terrenos que una ciudad haya excluido por ordenanza, incluidos los terrenos cubiertos por un plan alternativo local de TOD. Para la 7.ª revisión del elemento de vivienda y las posteriores, una ciudad puede incluir un plan alternativo local de TOD en su elemento de vivienda o adoptarlo por ordenanza, y una ciudad que tenga un plan que cumpla con los requisitos queda exenta de las disposiciones sobre desarrollo de vivienda. Una ciudad también puede aprobar una ordenanza para ajustar su código de zonificación a la ley, según el resumen, pero debe enviar un borrador al Department of Housing and Community Development del estado por lo menos 14 días antes de adoptarla y una copia dentro de los 60 días posteriores a su promulgación. El departamento revisa la ordenanza y, si una ciudad sigue sin cumplir, el departamento debe notificarle por escrito y puede notificar al Attorney General.
El resumen también señala que los cambios son un asunto de interés estatal y no un asunto municipal, por lo que se aplican a todas las ciudades, incluidas las ciudades charter. Como el proyecto de ley agrega deberes para los funcionarios locales y amplía el delito de perjurio al exigir la certificación de información sobre normas laborales, crea un programa local ordenado por el estado, pero el proyecto de ley dice que no se requiere reembolso a las agencias locales.
El asunto, presentado como PL26-140, no tiene ningún solicitante detrás, y el personal de la ciudad recomienda que la comisión simplemente reciba la presentación y la archive, lo que significa que no se está pidiendo ningún voto sobre la ley en sí.
A qué se refiere
-
SB 79 (sesión 2025-2026)
Traducción automática. El texto oficial está en inglés.
Desarrollo de vivienda: desarrollo orientado al transporte público.
Aprobado y convertido en ley. El resumen oficial del proyecto se escribió antes de su aprobación, por eso describe lo que el proyecto haría y no lo que ya hace.
El documento cita solo el número. Los números de proyecto se repiten en cada sesión y nada en el documento dice que sea el de 2025-2026.
(1) La ley vigente, la Planning and Zoning Law, exige que cada condado y ciudad adopte un plan general integral y a largo plazo para el desarrollo físico del condado o la ciudad, y de determinadas tierras fuera de sus límites, que contenga ciertos elementos obligatorios, incluido un elemento de vivienda. La ley vigente exige que el elemento de vivienda consista en una identificación y un análisis de las necesidades de vivienda existentes y proyectadas y en una declaración de metas, políticas, objetivos cuantificados, recursos financieros y programas calendarizados para la preservación, el mejoramiento y el desarrollo de la vivienda, según se especifica. La ley vigente exige que el elemento de vivienda incluya, entre otras cosas, una evaluación de las necesidades de vivienda y un inventario de los recursos y las limitaciones que son pertinentes para satisfacer esas necesidades, incluido un inventario de tierras aptas para el desarrollo residencial, según lo dispuesto. La ley vigente, para la 4.ª revisión del elemento de vivienda y las revisiones posteriores, exige que el Department of Housing and Community Development determine la necesidad de vivienda existente y proyectada de cada región, según se especifica, y exige que el consejo de gobiernos locales correspondiente, o el departamento en el caso de las ciudades y los condados que no cuentan con un consejo de gobiernos, adopte un plan final de necesidad regional de vivienda que asigne una porción de la necesidad regional de vivienda a cada localidad de la región. La ley vigente exige que el inventario de tierras se utilice para identificar sitios en toda la comunidad que puedan desarrollarse para vivienda dentro del periodo de planificación y que sean suficientes para cubrir la porción de la necesidad regional de vivienda correspondiente a la jurisdicción. La ley vigente exige que cada gobierno local revise su elemento de vivienda de acuerdo con un calendario especificado.La ley vigente, la Housing Accountability Act, entre otras cosas, exige que una agencia local que se proponga desaprobar un proyecto de desarrollo de vivienda, según se define, o imponer una condición de que el proyecto se desarrolle a una densidad menor, fundamente su decisión en conclusiones escritas respaldadas por una preponderancia de la prueba de que existen determinadas condiciones, si ese proyecto cumple con las normas y los criterios objetivos aplicables del plan general, la zonificación y la subdivisión vigentes al momento en que la solicitud se consideró completa. La ley autoriza al solicitante, a una persona que sería elegible para solicitar residencia en el proyecto de desarrollo de vivienda o el albergue de emergencia, o a una organización de vivienda, a entablar una acción para hacer cumplir las disposiciones de la ley, según lo dispuesto, y establece sanciones si el tribunal determina que la agencia local infringe determinadas disposiciones de la ley.Este proyecto de ley exigiría que un proyecto de desarrollo de vivienda, según se define, situado dentro de una distancia especificada de una parada de desarrollo orientado al transporte público (TOD, por sus siglas en inglés), según se define, sea un uso permitido como desarrollo de vivienda orientado al transporte público en cualquier sitio zonificado para desarrollo residencial, mixto o comercial, si el desarrollo cumple con los requisitos aplicables, según se especifica. Entre esos requisitos, el proyecto de ley exigiría que un proyecto incluya al menos 5 unidades de vivienda y establecería requisitos relativos a los límites de altura, la densidad y la relación de superficie construida residencial de acuerdo con la proximidad del desarrollo a determinados niveles de paradas TOD, según lo dispuesto. El proyecto de ley exigiría que, a los efectos de la Housing Accountability Act, un desarrollo propuesto que sea congruente con las normas aplicables de estas disposiciones, así como con las normas locales objetivas aplicables del plan general y de la zonificación, se considere congruente, en cumplimiento y en conformidad con los requisitos prescritos, según se especifica. El proyecto de ley dispondría que se presumiría que un gobierno local que deniegue un proyecto que cumpla con los requisitos de estas disposiciones y esté ubicado en un área de altos recursos, según se define, infringe la Housing Accountability Act, según se especifica, y sería inmediatamente responsable de sanciones, a partir del 1 de enero de 2027, según lo dispuesto. Estas disposiciones no se aplicarían a una agencia local hasta el 1 de julio de 2026, salvo según se especifica, ni dentro de las áreas no incorporadas de los condados hasta el 7.º ciclo de asignación de necesidades regionales de vivienda. El proyecto de ley especificaría que un desarrollo propuesto conforme a estas disposiciones es elegible para la aprobación ministerial simplificada conforme a determinada ley, salvo que el proyecto de ley eximiría a un proyecto amparado en estas disposiciones de determinados requisitos, y especificaría que el proyecto debe cumplir con ciertos requisitos de asequibilidad conforme a esa ley.Este proyecto de ley exigiría que un desarrollo propuesto cumpla con determinadas normas de demolición y contra el desplazamiento; que no esté ubicado en sitios donde el desarrollo requeriría la demolición de vivienda, o que se hayan utilizado anteriormente para vivienda, que esté sujeta a controles de renta o de precios; que incluya vivienda para hogares de ingresos más bajos, según se especifica; que sea congruente con determinadas normas de altura, ruido, seguridad e incendios; y que cumpla con determinadas normas laborales, según lo dispuesto. El proyecto de ley también autorizaría a la junta directiva de una agencia de transporte público a adoptar normas de zonificación TOD de la agencia para bienes inmuebles propiedad del distrito ubicados en una zona TOD, las cuales establecen requisitos mínimos de zonificación para un proyecto TOD de la agencia, según se especifica.Antes de que transcurra un año desde la adopción de la 7.ª revisión del elemento de vivienda, este proyecto de ley no aplicaría las disposiciones relativas a un proyecto de desarrollo de vivienda a determinados sitios respecto de los cuales un gobierno local haya adoptado una ordenanza que indique la exclusión del sitio, según se especifica, incluido un sitio que esté cubierto por un plan alternativo TOD local, según se define, adoptado por un gobierno local. Para la 7.ª revisión del elemento de vivienda y las revisiones posteriores, el proyecto de ley autorizaría a un gobierno local a incluir un plan alternativo TOD local en su elemento de vivienda o a adoptar un plan alternativo mediante ordenanza, según se especifica. El proyecto de ley eximiría de las disposiciones relativas a un desarrollo de vivienda a una jurisdicción que haya adoptado un plan alternativo TOD local que cumpla con los requisitos, según se especifica.Este proyecto de ley exigiría que el Department of Housing and Community Development supervise el cumplimiento de las disposiciones del proyecto de ley y exigiría que el departamento promulgue normas sobre cómo permitir que la capacidad conforme a estas disposiciones se contabilice en el inventario de tierras incluido en el elemento de vivienda de un condado o una ciudad, según se especifica. El proyecto de ley autorizaría a cada organización metropolitana de planificación a crear un mapa de las paradas y zonas TOD designadas dentro de su región por nivel, de acuerdo con esas normas, el cual tendría una presunción refutable de validez. El proyecto de ley autorizaría a un gobierno local a promulgar una ordenanza para hacer que su código de zonificación sea congruente con estas disposiciones, según lo dispuesto. El proyecto de ley exigiría que el gobierno local presente un borrador de esa ordenanza al departamento para su revisión, al menos 14 días antes de la adopción de la ordenanza. El proyecto de ley exigiría que el gobierno local presente una copia de esa ordenanza al departamento dentro de los 60 días siguientes a su promulgación y exigiría que el departamento revise la ordenanza para verificar su cumplimiento, según se especifica. Si en cualquier momento el departamento determina que una ordenanza no está en cumplimiento, y el gobierno local no toma determinadas medidas para atender el cumplimiento, el proyecto de ley exigiría que el departamento notifique al gobierno local por escrito y autorizaría al departamento a notificar al Attorney General, según lo dispuesto.Este proyecto de ley definiría diversos términos para sus efectos y formularía las conclusiones y declaraciones relacionadas.Este proyecto de ley incluiría conclusiones de que los cambios propuestos por este proyecto de ley abordan un asunto de interés estatal y no un asunto municipal y, por lo tanto, se aplican a todas las ciudades, incluidas las ciudades con carta orgánica.Al aumentar las obligaciones de los funcionarios locales, y al ampliar el delito de perjurio al exigir la certificación de cierta información relacionada con las normas laborales, este proyecto de ley impondría un programa local ordenado por el estado.(2) Este proyecto de ley dispondría que sus disposiciones son separables.(3) La California Constitution exige que el estado reembolse a las agencias locales y a los distritos escolares ciertos costos ordenados por el estado. Las disposiciones legales establecen procedimientos para efectuar ese reembolso.Este proyecto de ley dispondría que esta ley no exige ningún reembolso por razones especificadas.
-
- Planning Commission Meeting - Cancelled, punto Cancelled, Planning Commission Meeting: HAS BEEN CANCELLED. [Paquete, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
La Comisión de Planificación de Escondido no va a realizar su reunión: la reunión de la Comisión de Planificación fue cancelada.
- Measure I Citizens’ Oversight Committee, punto 1, MEASURE I LOCAL DISTRICT TAX INDEPENT AUDITOR PRESENTATION AND AUDIT REPORT: Receive and file a presentation from Measure I Local District Tax Independent Auditor, Macias Gini & O’Connell LLP (MGO) and provide direction on Measure I Local District Tax Audit Report. [Paquete, p. 2; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 2, Updates: City of Escondido: General updates from the City. [Paquete, p. 2; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 3, Library Trust Fund Project Accounts: Review and approve the closure of the Library Technology, Literacy Projects, Pioneer Room, Youth Services Library, and Library Circulating Materials project accounts either upon expenditure of all remaining funds or upon determination that the accounts are no longer needed, as detailed in this report. [Paquete, p. 2; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 4, Policy: Library Programs: Review and approval of a new Library Program policy. This policy applies to programs developed, sponsored, co-sponsored, or presented by the Library, whether held at the Library, online, off-site, or in partnership with another organization. [Paquete, p. 3; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 5, Policy: Public Technology and Internet Use: Review and approval a Library policy governing the use of public technology and internet access. [Paquete, p. 3; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 6, Policy: Makerspace and Creative Equipment: Review and approval of a new Library policy that establishes broad guidelines for safe, equitable, and responsible use of Library-provided makerspace equipment and creative tools. [Paquete, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
Se pidió a la Escondido Library Board of Trustees que aprobara una nueva política de la biblioteca que establece reglas generales sobre cómo puede la gente usar los equipos del makerspace y las herramientas creativas que ofrece la biblioteca.
La política se describe como una guía para que el uso de esos equipos sea seguro, justo para todas las personas que quieran acceder a ellos y responsable. Llegó ante la junta como el punto 6 para su revisión y aprobación.
El expediente no indica qué máquinas o herramientas cubre la política, qué exigen las reglas a los usuarios, si hay tarifas o costos, cuándo entraría en vigor la política ni qué decidió la junta.
- Library Board of Trustees Meeting, punto 7, Policy: Room Reservations: Review and approval of a new Library policy that establishes broad guidelines for the reservation and use of Library rooms and study spaces that are made available to patrons at no cost as part of regular Library services. [Paquete, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
Se está pidiendo a la Escondido Library que apruebe una nueva política que establece reglas generales sobre cómo las personas reservan y usan las salas y los espacios de estudio de la biblioteca.
Los espacios que abarca la política son los que la biblioteca ya pone a disposición del público de forma gratuita como parte de sus servicios habituales, así que la política trata de cómo se reservan y se usan esas salas, y no de cobrar por ellas.
El expediente no dice qué exigen en realidad las pautas, como con cuánta anticipación se puede reservar una sala, quién puede reservarla o cómo se resolverían las solicitudes que compitan entre sí. Tampoco indica si la política fue aprobada.
- Library Board of Trustees Meeting, punto 8, Policy: Community Information Materials: Review and approval of a new Library policy to guide the review, placement, display, distribution, and removal of community information materials submitted by outside individuals, organizations, agencies, or groups. [Paquete, p. 4; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 9, Library Director Departure and Transition Plan: Discussion of the departure of Rino Landa, Library Director, effective August 21, 2026 and the transition plan for library leadership, recruitment, and next steps. [Paquete, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
Rino Landa, quien dirige la Biblioteca de Escondido, deja el puesto el 21 de agosto de 2026, y los funcionarios de la biblioteca están abordando la pregunta de quién dirigirá la biblioteca después de esa fecha.
El punto es una discusión, no una decisión. Abarca tres cosas: la dirección de la biblioteca una vez que Landa se haya ido, la búsqueda de candidatos para ocupar el puesto y los pasos que siguen después de eso.
El expediente no dice por qué Landa se va, quién dirigiría la biblioteca mientras tanto, cuánto tardaría contratar a un reemplazo ni cuánto costaría todo eso. Tampoco dice qué propone el plan de transición, solo que se iban a discutir la salida y el plan.
- Library Board of Trustees Meeting, punto 10, Statistics Report: Presentation of monthly statistical report. [Paquete, p. 4; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 11, Director’s Report: Presentation of monthly report and general library updates. [Paquete, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
La Escondido Library Board of Trustees tenía previsto escuchar el informe mensual del director de la biblioteca y novedades generales sobre la biblioteca. Aparece en la agenda de la junta como el punto 11, Director's Report, descrito como la presentación del informe mensual y de novedades generales de la biblioteca.
El registro proporcionado no dice qué contienen el informe ni las novedades.
- Library Board of Trustees Meeting, punto 12, Reports by Board members: Reports by the Library Board of Trustees of their use of the library and its services. [Paquete, p. 5; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 13, UPCOMING MEETINGS: Unless otherwise noted, the Library Board of Trustees meets on the second Thursday of each month at 4:00 p.m. in the City Council Chambers. [Paquete, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
La Escondido Library Board of Trustees se reúne el segundo jueves de cada mes a las 4:00 p.m. en la sala del Concejo Municipal, según indica la lista de próximas reuniones de la junta.
Ese horario es el patrón habitual de la junta y no una regla fija, y la lista dice que una reunión puede quedar fuera de ese horario cuando la junta señala lo contrario.
- Special City Council Meeting, punto I, PUBLIC EMPLOYMENT – GOVERNMENT CODE SECTION 54957(b)(1): The City Council will meet in Closed Session to conduct interviews and consider the appointment and employment of candidates for the position of City Attorney. [Paquete, p. 3; texto fuente en inglés]
Lo que decidieron
Lo que decidieron
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 5, AWARD OF CONTRACT FOR CONSTRUCTION FOR WESTSIDE PARK SKATE SPOT PROJECT TO
GEOCON ENGINEERING INC. fue aprobado (5-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó un contrato para construir un skate spot en Westside Park y contrató a GeoCon Engineering Inc. para hacer el trabajo de construcción por $1,293,844.00. La moción la presentó White, miembro del concejo, y la secundó Martinez, miembro del concejo; el concejo la aprobó con un voto de 5-0.
La decisión del concejo se tomó por medio de la Resolución No. 2026-82, que adjudica el contrato de construcción a GeoCon Engineering Inc. y autoriza a la Alcaldía a firmar un Public Improvement Agreement con la empresa, en nombre de la ciudad, por el mismo monto, $1,293,844.00.
El asunto llegó al concejo a través del Development Services Department de la ciudad, encabezado por Kevin Snyder, Director of Development Services, y el personal del departamento recomendó que el concejo lo aprobara.
Las personas que quieran consultar los documentos oficiales de este contrato pueden buscar el número de archivo 0600-10 y A-3591, junto con la Resolución No. 2026-82.
El registro de este asunto no explica qué incluirá el skate spot, en qué parte de Westside Park se construirá, de dónde sale el dinero, ni cuándo se espera que empiece o termine la construcción.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 7, PUBLIC SERVICE AGREEMENT WITH HAWTHORNE POWER SYSTEMS FOR THE
MODERNIZATION OF THE WATER TREATMENT PLANT’S EMERGENCY POWER SUPPLY
SYSTEM fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó un contrato con Hawthorne Systems para modernizar el sistema de suministro de energía de emergencia de la Water Treatment Plant de la ciudad. La votación fue de 5-0, por moción de White y con el apoyo de C. Garcia. El Concejo adoptó la Resolución No. 2026-72, que autoriza al Alcalde a firmar el acuerdo.
Según el acuerdo, Hawthorne Systems diseñará, instalará, probará y pondrá en funcionamiento las mejoras al sistema de suministro de energía de emergencia de la planta. La ciudad pagará $736,764.43 por el trabajo, que el registro incluye bajo el File Number 0600-10; A-3593.
El Utilities Department, por medio del Director of Utilities Daniel Peterson, había recomendado que el Concejo aprobara el punto. El registro no dice cuándo comenzará ni cuándo terminará el trabajo.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 10, RESOLUTION APPROVING A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE CITY AND
LOVE ESCO, INC. TO EXPLORE A POTENTIAL FUTURE DONATION OF DESIGN SERVICES,
CONSTRUCTION SERVICES, AND MATERIAL FOR CITY PARK FACILITIES AT “HERITAGE
GARDEN” POCKET PARK IN DOWNTOWN ESCONDIDO fue aprobado (5-0). [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó un acuerdo escrito con Love Esco, Inc. para estudiar si esta organización sin fines de lucro donará algún día trabajo de diseño, trabajo de construcción y materiales para instalaciones de parques de la ciudad en un pequeño parque del centro de Escondido conocido como "Heritage Garden". El concejo adoptó la Resolución N.º 2026-77 por moción de C. Garcia, secundada por White, y la aprobó 5-0.
El acuerdo, llamado memorando de entendimiento, compromete a ambas partes únicamente a explorar una posible donación futura, y no a la donación en sí. En el expediente se describe a Love Esco, Inc. como una organización sin fines de lucro registrada bajo la categoría 501(c)(3).
El terreno en cuestión es una propiedad de la ciudad en la esquina de East Grand Avenue y North Juniper Street, en el centro de Escondido, registrada bajo los números de parcela del tasador 229-432-24, -25 y -26. El asunto está archivado con el Número de Expediente 0680-20.
El personal de la ciudad había recomendado la aprobación, según la Oficina del Administrador de la Ciudad y el Subadministrador de la Ciudad Christopher McKinney.
El expediente no dice cuánto costaría ninguna de las instalaciones del parque ni cuánto pagaría la ciudad por ellas.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 8, SISTER CITIES COMMUNITY REQUEST: BALLET FOLKLORICO CALIZTLAN ACADEMY fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó gastar hasta $22,850 para ayudar a un grupo local de danza folclórica, Ballet Folklórico Caliztlan Academy, a viajar a la Guelaguetza 2026 en Oaxaca, Mexico. El concejo lo aprobó como parte de una sola moción que cubría los puntos 1-6 y 8, presentada por Martinez y secundada por Fitzgerald, y aprobada 5-0.
El dinero se divide en dos partes. Del total, $16,250 son para la academia de danza, para cubrir parte del costo de los boletos de avión de unos 30 bailarines que harán el viaje, y $6,600 cubren los gastos de viaje de dos miembros del Concejo Municipal y un representante del personal de la Ciudad que los acompañarán.
El gasto coincide con lo que había recomendado el Sister Cities Subcommittee de la ciudad. El personal de la Ciudad también recomendó la aprobación, según Jennifer Schoeneck, a cargo de la Dirección de Desarrollo Económico, en el Departamento de Desarrollo Económico.
El asunto está archivado bajo el número de expediente 0610-55, para quien quiera buscar el registro oficial.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 16, AWARD PURCHASE OF FUELS FOR FISCAL YEAR 2027 fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 24 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó la compra de hasta $1,550,000 en gasolina sin plomo y diésel renovable a una empresa llamada Mansfield Oil para el año presupuestario 2027. La votación fue de 5-0.
El Concejo hizo esto mediante la adopción de la Resolución No. 2026-128, que autoriza al Alcalde a firmar el acuerdo de combustible en nombre de la ciudad. En lugar de negociar su propio contrato, la ciudad compra a través de un acuerdo ya existente entre Mansfield Oil y una organización llamada Sourcewell, identificado en el expediente como Contrato No. 121522-MNF. El expediente cita el Capítulo 10, Artículo 5, Sección 10-91 del Código Municipal de Escondido como la autoridad para hacer la compra de esta manera.
La compra de combustible no se votó por separado. Formó parte de una sola moción que abarcó los puntos 1 al 11, 14 al 16 y 18 al 19. White, integrante del Concejo, presentó la moción; Fitzgerald la secundó y se aprobó por 5-0.
El personal de la ciudad había pedido al Concejo que dijera que sí. La recomendación de aprobación vino del Departamento de Obras Públicas, y el expediente identifica a Joseph Goulart, Director de Obras Públicas, como la persona de contacto del personal para este punto.
El expediente no explica qué es el diésel renovable, cómo funciona un acuerdo de compra cooperativa como el acuerdo con Sourcewell ni por qué la ciudad usa uno, para qué vehículos o equipos de la ciudad es el combustible, ni cuándo comienzan las entregas. Los residentes que quieran consultar los documentos oficiales pueden usar los números de expediente de la ciudad para este punto, 0600-10 y A-3606.
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 5, GROUND LEASE BETWEEN THE CITY OF ESCONDIDO AND COSTCO WHOLESALE CORPORATION fue aprobado (5-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó un arrendamiento de terreno que permitirá a Costco Wholesale Corporation hacerse cargo de una parte del terreno de la ciudad en el sitio de North County Mall, con la adopción de la Resolución No. 2026-139 y la autorización al Alcalde y/o a los funcionarios autorizados para firmar el arrendamiento y los documentos relacionados. La votación fue de 5-0.
El arrendamiento tiene un plazo de veinte años, con siete opciones de cinco años para extenderlo. El terreno en cuestión es la Parcela 1 de las 8 parcelas distintas que forman el sitio de North County Mall, en 272 East Via Rancho Parkway.
Esa parcela está arrendada actualmente a Transform Operating Stores LLC, conocida como Transformco, a la que el expediente identifica como la sucesora legal de Sears, Roebuck and Co.
Fitzgerald, integrante del Concejo Municipal, hizo la moción y C. Garcia, también integrante del Concejo Municipal, la secundó. El punto provino de la Oficina del Administrador de la Ciudad, fue presentado por el Subadministrador de la Ciudad Christopher McKinney, y el personal de la ciudad había recomendado que se aprobara. El expediente no dice cuánto pagará Costco a la ciudad por el arrendamiento, cuándo empieza el plazo, ni qué piensa hacer Costco con la propiedad.
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 6, RESOLUTION APPROVING A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE CITY AND LOVE ESCO, INC. TO EXPLORE A POTENTIAL FUTURE DONATION OF DESIGN SERVICES, CONSTRUCTION SERVICES, AND MATERIAL FOR CITY PARK FACILITIES AT “HERITAGE GARDEN” POCKET PARK IN DOWNTOWN ESCONDIDO fue aprobado (3-1). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó un acuerdo con Love Esco, Inc. para estudiar la posibilidad de que el grupo done el trabajo de diseño, el trabajo de construcción y los materiales para instalaciones de un parque municipal en un terreno del centro conocido como "Heritage Garden". El concejo adoptó la Resolución No. 2026-77 en una votación de 3-1.
El terreno es propiedad de la ciudad y está en la esquina de East Grand Avenue y North Juniper Street, en el centro de Escondido. En el punto de la agenda se describe a Love Esco como una organización sin fines de lucro 501(c)(3) registrada. El acuerdo, llamado Memorando de Entendimiento, es un paso para explorar una posible donación futura, y no un acuerdo para realizar el trabajo.
Antes de votar, el concejo modificó el acuerdo. El miembro del concejo White propuso aprobarlo con un texto agregado en la Sección 2.A que dice que las partes "considerarán los comentarios de la Downtown Business Association", y C. Garcia secundó la moción. Martinez votó en contra.
El personal de la ciudad recomendó aprobarlo, y el subgerente municipal Christopher McKinney presentó el punto. Los extractos no dicen cuánto valdrían el diseño, la construcción y los materiales donados, ni cuándo podrían comenzar los trabajos en el terreno.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 8, SHORT-FORM RENT INCREASE APPLICATION FOR WESTWINDS MOBILEHOME PARK fue aprobado (5-0). [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
- Planning Commission Meeting, punto 3, 855 Brotherton Road – The Alexan and Bethel Baptist Church no fue aprobado (2-2). [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 8, CONTINUED PUBLIC HEARING FOR PL26-0088: REQUEST FOR REVOCATION OF CONDITION
OF APPROVAL SPECIFIED IN EXHIBIT “E” OF RESOLUTION NO. 2024-183R PERTAINING TO
CONDITIONAL USE PERMIT PH19-0049 fue aprobado (4-1). [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido votó para mantener un pago de $560,000 para un nuevo semáforo en Rock Springs Road y Lincoln Avenue como requisito para un proyecto de Morrie Golcheh. La moción para conservar el requisito se aprobó por 4-1, con el voto en contra de C. Garcia, miembro del Concejo.
Golcheh había pedido a la ciudad que eliminara ese pago, que cubre parte del costo del nuevo semáforo. El Concejo trató la solicitud en una audiencia pública continuada y se le pidió que adoptara la Resolución No. 2026-64 para mantener su decisión anterior o cambiarla, posiblemente con una o más condiciones.
El requisito de pago proviene de la Street Improvements and Traffic Condition of Approval No. 5, que aparece en el Anexo "E" de la Resolución No. 2024-183R, que el Concejo adoptó el 4 de diciembre de 2024. Esa resolución se relaciona con un permiso de uso condicional con el número PH19-0049.
Martinez, miembro del Concejo, presentó la moción para mantener el requisito, y White, también miembro del Concejo, la secundó.
Los residentes que quieran consultar el expediente oficial pueden buscar el número de caso PL26-0088 o el número de archivo 0800-40. El expediente entregado aquí no dice qué es un permiso de uso condicional, en qué consiste el proyecto de Golcheh ni dónde se ubica, por qué se pidió la eliminación del pago, ni cuándo se construiría el semáforo.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 6, SECOND AMENDMENT TO PUBLIC SERVICES AGREEMENT WITH UNIFIRST CORPORATION TO
PROVIDE UNIFORM RENTAL AND LAUNDRY SERVICES fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó un segundo cambio al acuerdo de la ciudad con UniFirst Corporation, la empresa que le alquila uniformes a la ciudad y se los lava. El Concejo Municipal lo hizo al adoptar la Resolución No. 2026-70, que permite al Alcalde firmar el acuerdo modificado en nombre de la ciudad. White, integrante del Concejo Municipal, presentó la moción y C. Garcia, integrante del Concejo Municipal, la secundó, y la votación fue Aprobado: 5-0.
El Departamento de Finanzas de la ciudad, por medio de Christina Holmes, titular de la Dirección de Finanzas, había recomendado que el Concejo Municipal lo aprobara. El acuerdo está archivado bajo el número de expediente 0600-10; A-3351-2. El registro aquí no dice cuánto le cuesta a la ciudad el acuerdo modificado ni cuánto tiempo dura.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 8, FISCAL YEAR 2025 OPERATION STONEGARDEN GRANT AND BUDGET ADJUSTMENT fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aceptó $10,000 en fondos de la subvención Operation Stonegarden del Fiscal Year 2025 para el Police Department. El concejo aprobó el punto por 5-0, con una moción de White que fue secundada por C. Garcia.
El dinero proviene de la California Office of Emergency Services y llega a la ciudad a través del County of San Diego. La resolución que adoptó el concejo también permite que el Chief of Police, o alguien que él designe, firme los documentos de la subvención en nombre de la ciudad y haga los cambios al presupuesto que se necesiten para gastar el dinero.
El personal de la ciudad había recomendado aprobar el punto, que fue presentado por el Police Department y el Chief of Police Ken Plunkett.
Los residentes que busquen los documentos oficiales pueden encontrarlos bajo la Resolution No. 2026-88 y el File Number 0480-70. El registro que se proporciona aquí no dice en qué se gastarán los $10,000.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 12, SHORT-FORM RENT INCREASE APPLICATION FOR CASA GRANDE MOBILE ESTATES fue aprobado (5-0). [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó en su reunión una solicitud de aumento de renta para Casa Grande Mobile Estates, un parque de casas móviles. Actuando en su segundo papel como la Junta de Revisión de Rentas de Casas Móviles de la Ciudad de Escondido, se le pidió al concejo revisar y considerar la solicitud de formato corto del parque y adoptar la Resolución de la Junta de Revisión de Rentas núm. RRB 2026-78. White, miembro del concejo, presentó la moción y C. Garcia, miembro del concejo, la secundó, y se aprobó por 5 votos a 0.
El personal de la Ciudad había recomendado la aprobación, según el Departamento de Servicios de Desarrollo y su director, Kevin Snyder.
Los residentes que quieran buscar los documentos oficiales pueden buscar el Número de Expediente 0697-20-10357. Los extractos no dicen cuánto subirán las rentas en el parque.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 14, MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE CITY AND THE RINKS FOUNDATION TO
EXPLORE FEASIBILITY OF THE CONSTRUCTION OF A COMMUNITY ICE SPORTS FACILITY AT KIT
CARSON PARK fue aprobado (5-0). [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido acordó estudiar si se podría construir un centro comunitario de deportes sobre hielo con tres pistas de hielo en Kit Carson Park. El Concejo aprobó ese paso con un voto de 5-0.
La decisión del Concejo aprueba un acuerdo por escrito entre la ciudad y un grupo llamado The Rinks Foundation. Según ese acuerdo, ambas partes estudiarán si la fundación podría construir y luego operar una instalación de hielo de tres pistas en el parque, alquilando el terreno a la ciudad mediante un arrendamiento a largo plazo. El Concejo lo adoptó como la Resolución No. 2026-87, registrada con el número de expediente 0910-10 para quien quiera consultar el registro oficial.
El personal de la ciudad había pedido al Concejo que aprobara el acuerdo. La recomendación provino de la oficina del administrador municipal, a cargo del administrador municipal Sean McGlynn.
White, integrante del Concejo, presentó la moción para aprobarlo, y Fitzgerlad, también integrante del Concejo, la secundó. Se aprobó con un voto de 5-0.
El registro de la reunión no dice cuánto costaría la instalación, quién pagaría por ella, cuánto tiempo tomará el estudio, cuáles serían los términos del arrendamiento a largo plazo, ni cuándo el Concejo volvería a tratar el asunto. Tampoco describe qué parte de Kit Carson Park se está considerando.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 15, AWARD OF CONTRACT FOR ENGINEERING DESIGN SERVICES FOR 1217 SIERRA LINDA DRIVE STORM DRAIN REPAIR PROJECT. [Acta, p. 6; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
Se le pide al Concejo Municipal que contrate a una firma de ingeniería externa, Nasland Engineering, para diseñar las reparaciones de un desagüe pluvial en 1217 Sierra Linda Drive.
A la firma se le pagarían $328,808 por servicios de ingeniería de diseño para el 1217 Sierra Linda Drive Storm Drain Repair Project. El expediente se refiere al trabajo de diseño en sí, no a la construcción que resultaría de ese diseño.
La aprobación se daría mediante la Resolución No. 2026-110, que autorizaría al Alcalde a firmar el acuerdo de consultoría en nombre de la ciudad. Los residentes que busquen los documentos oficiales pueden encontrarlos con el número de expediente 0600-10; A-3561.
- Special Public Art Commission Meeting, punto 3, COMMUNITY REQUEST - TRISTAN PITTARD fue aprobado (7-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
La Comisión de Arte Público de Escondido votó a favor de eximir a Tristan Pittard del pago de una tarifa de aproximadamente $1500 por un permiso de la Ciudad, con lo que aprobó una solicitud de la comunidad presentada ante la comisión a su nombre. La moción la hizo Kelleher y la secundó Ryan, ambos comisionados, y la comisión la aprobó por 7-0.
El personal de la Ciudad había recomendado la aprobación antes de la votación, y Sandra Aguilar, analista de gestión, presentó el asunto a la comisión. El registro no dice qué planea hacer Pittard ni qué habría cubierto el permiso exonerado.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 12, APPROVE A BUDGET ADJUSTMENT FOR THE GRAND AVENUE VISION PHASE III PROJECT fue aprobado (5-0). [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó un ajuste presupuestario de $2,000,000 para el proyecto Grand Avenue Vision Phase III. El concejo votó 5-0 para aprobarlo, con una moción de White secundada por J. Garcia.
El ajuste aparta $2,000,000 en fondos de subvención del Smart Growth Incentive Program (SGIP) que están en el Fund 1230 y los pasa a la cuenta del proyecto Grand Avenue Vision Phase III, para que el dinero se pueda gastar en ese proyecto. El asunto está registrado bajo el File Number 0430-80.
El Development Services Department de la ciudad, representado en el asunto por Kevin Snyder, Director of Development Services, y Jason Christman, Interim City Engineer, recomendó que el concejo lo aprobara. Los extractos no dicen qué construirá la Phase III a lo largo de Grand Avenue ni cuándo se haría el trabajo.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 13, APPROVE THIRD AMENDMENT TO CONSULTING SERVICES AGREEMENT WITH HR GREEN PACIFIC, INC. FOR ON CALL ENGINEERING SERVICES fue aprobado (5-0). [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó una tercera modificación al contrato de la ciudad con la firma de ingeniería HR Green Pacific, Inc., que está a disposición para hacer trabajos de ingeniería para el proyecto SiFi FiberCity. White, miembro del Concejo, propuso aprobarla y C. Garcia, miembro del Concejo, la secundó, y el concejo la aprobó 5-0.
La acción del concejo, tomada mediante la Resolución 2026-109, autoriza al Alcalde a firmar el acuerdo modificado en nombre de la ciudad.
Kevin Snyder, Director de Servicios de Desarrollo de la ciudad, y el Departamento de Servicios de Desarrollo habían recomendado que el concejo la aprobara. Los extractos no dicen qué cambia la modificación en el acuerdo ni cuánto costará el trabajo.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 5, PUBLIC SERVICE AGREEMENT WITH HONEYWELL INTERNATIONAL, INC. FOR THE FIRE STATION ALERTING SYSTEM UPGRADE fue aprobado (5-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 6, REQUEST APPROVAL FOR CHANGE ORDER TWO AND AN ANTICIPATED THIRD CHANGE ORDER TO THE PUBLIC IMPROVEMENT AGREEMENT WITH PALM ENGINEERING CONSTRUCTION COMPANY, INC. FOR THE MOUNTAIN VIEW PARK PICKLEBALL COURTS PROJECT fue aprobado (5-0). [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 7, ORDINANCE AUTHORIZING CITY MANAGER TO EXECUTE TEMPORARY LICENSE AND ACCESS AGREEMENT FOR ESCONDIDO CREEK TRAIL PROJECT fue aprobado (5-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó un acuerdo que permite a la ciudad colocar un letrero de entrada y un jardín de rocas en la propiedad de Evans Tire, en 510 N. Broadway, como parte del proyecto Escondido Creek Trail Expansion and Renovation. El concejo aprobó la Ordenanza No. 2026-17, que autoriza al administrador municipal a firmar un acuerdo temporal de licencia y acceso con la persona dueña de la propiedad para ese trabajo. La votación fue de 5-0, con una moción de C. Garcia que abarcó juntos los puntos 1-5 y 7, secundada por Fitzgerald.
El acuerdo es con la persona dueña de la propiedad de Evans Tire y no con la ciudad misma, y abarca la instalación del letrero de entrada y del jardín de rocas en esa dirección de Broadway. El trabajo se describe como parte del proyecto más amplio de expansión y renovación del sendero.
El personal de la ciudad había recomendado la aprobación. El punto provino de la Oficina del Administrador Municipal, a cargo de Sean McGlynn, y fue presentado por Joanna Axelrod, a cargo de la subadministración municipal. Está archivado bajo los números de expediente 0680-10; 0600-10; A-3611, para quien quiera consultar el registro oficial.
El registro no dice cuánto costarán el letrero y el jardín de rocas ni cuánto tiempo durará el acuerdo con la persona dueña de la propiedad.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 9, PL24-0067 – AN APPEAL OF THE PLANNING COMMISSION'S DECISION TO APPROVE A TENTATIVE SUBDIVISION MAP AND ADOPT AN ADDENDUM TO THE ENVIRONMENTAL DOCUMENT FOR THE SUBDIVISION OF ONE LOT INTO 5 RESIDENTIAL LOTS FOR FUTURE DEVELOPMENT ON HAMILTON LANE AND BERNARDO AVENUE fue aprobado (5-0). [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aplazó la decisión sobre si un lote en Hamilton Lane y Bernardo Avenue puede dividirse en 5 lotes residenciales, y en su lugar votó para dejar el asunto pendiente y enviar al personal de la ciudad a reunirse con el solicitante y el apelante. La votación para hacerlo fue de 5-0, por moción de White y con el apoyo de C. Garcia.
La Comisión de Planificación ya había aprobado la división, junto con un apéndice al documento ambiental de esta, y alguien apeló esa aprobación ante el Concejo Municipal. Se le pidió al Concejo que adoptara la Resolución No. 2026-90, que habría rechazado la apelación y habría dejado en pie la aprobación de la Comisión de Planificación. La propiedad está en Hamilton Lane y Bernardo Avenue, y los 5 lotes están destinados a construirse más adelante y no ahora. Los residentes que busquen el expediente oficial pueden pedir el caso PL24-0067.
El personal de la ciudad había recomendado que el Concejo aprobara la solicitud. El punto fue presentado por Melissa DiMarzo, Assistant Planner II, y vino del Development Services Department, encabezado por Kevin Snyder, AICP, Director of Development Services.
Como el Concejo decidió dejar el punto pendiente en lugar de resolverlo, la apelación sigue abierta, y el siguiente paso registrado es la reunión entre el personal de la ciudad, el solicitante y el apelante que ordenó el Concejo.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 6, CALIFORNIA CENTER FOR THE ARTS, ESCONDIDO, KITCHEN SEWER REPLACEMENT PROJECT FIRST AMENDMENT AND BUDGET ADJUSTMENT fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 7, NEIGHBORHOOD REINVESTMENT PROGRAM GRANT AND BUDGET ADJUSTMENT fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Planning Commission Meeting, punto 2, Senate Bill 79 Implementation Ordinance (4-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
A qué se refiere
-
Chapter 33
ZONING
Esto cita un capítulo entero del código, no una sección, así que no se muestra el texto.
Lea este capítulo en el código: El código en línea
-
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 6, APPROVE PROPOSED SAN DIEGO GAS AND ELECTRIC EASEMENT AT 272 E. VIA RANCHO
PARKWAY TO PROVIDE ELECTRICITY FOR 7 TESLA SUPERCHARGER CABINETS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó permitir que San Diego Gas and Electric lleve electricidad al 272 E. Via Rancho Parkway para que se puedan electrificar siete gabinetes Tesla Supercharger. El concejo votó 5-0 a favor.
La aprobación se dio mediante la Resolución n.º 2026-21, que autoriza la servidumbre de servicios públicos en esa dirección. El asunto está archivado con el número de expediente 0690-80, para quien quiera consultar el registro oficial.
El personal de la ciudad había recomendado la aprobación. La recomendación provino del Development Services Department, cuyo director es Kevin Snyder.
El concejo no trató este asunto por separado. White, miembro del concejo, propuso aprobar los puntos 1 a 4 junto con este, C. Garcia secundó la moción y se aprobó 5-0.
El registro entregado aquí no explica qué le otorga una servidumbre a la empresa de servicios públicos, qué es o qué hace un gabinete Supercharger, quién está construyendo los cargadores, cuánto le cuesta el trabajo a la ciudad, ni cuándo se espera que el equipo entre en funcionamiento.
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 7, FISCAL YEAR 2026-2027 ANNUAL ACTION PLAN FOR DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN
DEVELOPMENT FUNDING FOR THE COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROGRAM fue aplazado. [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aplazó una decisión sobre el plan de gastos de la ciudad para el dinero federal de vivienda y desarrollo comunitario, y pasó el asunto a su reunión del 10 de junio de 2026.
El plan cubre el año presupuestario 2026-2027 y se refiere al dinero que la ciudad recibe del Department of Housing and Urban Development federal a través del programa Community Development Block Grant. Se les pidió a los miembros del concejo que realizaran una audiencia pública para que los residentes pudieran comentar sobre el plan, y que luego adoptaran la Resolución N.° 2026-83 que lo aprueba.
Aprobar el plan también habría reservado dinero para proyectos específicos, de forma condicional, y le habría dado al Director of Community Development permiso para firmar los contratos necesarios para realizar el trabajo.
El personal de la ciudad le había pedido al concejo que aprobara el plan. La recomendación vino del Development Services Department, cuyo director es Kevin Snyder.
Debido a que el asunto se aplazó, se espera que la audiencia y la votación vuelvan ante el concejo el 10 de junio de 2026. Los residentes que quieran seguir el asunto en los registros oficiales de la ciudad pueden buscar el Número de Expediente 0870-11.
El registro proporcionado aquí no dice cuánto dinero federal está en juego, qué proyectos lo recibirían, qué paga el programa Community Development Block Grant, ni por qué el concejo dejó el asunto para después.
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 9, COMMUNITY SERVICES DEPARTMENT USER FEE UPDATE. [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Community Services Department de Escondido le presentó al Concejo Municipal una actualización sobre las tarifas que le cobra al público por sus servicios.
La recomendación del departamento al concejo fue recibir y archivar la actualización. La presentación estuvo a cargo de Robert Rhoades, subdirector de Community Services, y la recomendación figura bajo el Community Services Department junto con Joseph Goulart, director de Public Works.
El material entregado no dice qué tarifas abarca la actualización, si alguna de ellas sube o baja, cuánto cuesta cada una, ni qué hizo el concejo después de escucharla.
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 10, ADOPTION OF AMENDED FUND BALANCE AND RESERVE POLICY fue aprobado (5-0). [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó cambios a la Fund Balance and Reserve Policy de la ciudad, el conjunto de reglas que rige el dinero que la ciudad guarda en sus fondos y reservas. El Concejo Municipal adoptó los cambios al aprobar la Resolution No. 2026-85 con un voto unánime de 5-0.
Councilmember J. Garcia presentó la moción de aprobación y Councilmember C. Garcia la secundó, y se aprobó 5-0.
El Finance Department de la ciudad, por medio de Director of Finance Christina Holmes, había recomendado que el Concejo Municipal aprobara el cambio.
El acta de la reunión no dice qué exige actualmente la política, qué cambia la enmienda, ni qué significa para los gastos o los servicios de la ciudad. Los residentes que quieran los documentos oficiales pueden buscar el File Number 0680-20 o la Resolution No. 2026-85.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 5, NOVEMBER 3, 2026 GENERAL MUNICIPAL ELECTION fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
Escondido celebrará una elección municipal el 3 de noviembre de 2026 para ocupar el cargo de alcalde y dos escaños del Concejo Municipal. El Concejo Municipal aprobó las dos resoluciones que ponen en marcha la elección, por una moción de White, secundada por C. Garcia, y la votación fue de 5-0.
Hay tres cargos en la boleta. Los votantes del Distrito Uno elegirán a un miembro del Concejo Municipal para un mandato de cuatro años, y los votantes del Distrito Dos elegirán a un miembro del Concejo Municipal para un mandato de cuatro años. El cargo de alcalde, también por un mandato de cuatro años, se elige de manera general, es decir, toda la ciudad vota por él.
La primera resolución, la No. 2026-96, convoca formalmente la elección y da aviso público de ella. La segunda, la No. 2026-97, pide a la Junta de Supervisores del Condado de San Diego que combine la elección municipal de Escondido con la elección general estatal que se realiza el mismo día.
La Oficina del Secretario Municipal, representada por el Secretario Municipal Zack Beck, recomendó que el Concejo aprobara el punto.
El expediente no dice cuánto costaría combinar la elección municipal con la elección estatal, qué cambia para los votantes, ni qué tiene que hacer el condado como siguiente paso para atender la solicitud de la ciudad. Los residentes que quieran los documentos oficiales pueden buscar el número de archivo 0650-10.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 13, FISCAL YEAR 2026-2027 ANNUAL ACTION PLAN FOR THE DEPARTMENT OF HOUSING AND
URBAN DEVELOPMENT FUNDING FOR THE HOME INVESTMENT PARTNERSHIP PROGRAM fue aprobado (5-0). [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó el plan de la ciudad para gastar dinero federal de Housing and Urban Development proveniente del Home Investment Partnership Program en el año presupuestario 2026-2027. Los miembros del concejo adoptaron la Resolución No. 2026-98 por moción de White, secundada por J. Garcia, y el voto fue de 5-0.
El plan, conocido como el Annual Action Plan, indica cómo se usarán los fondos de HOME. Aprobarlo también apartó de manera condicional dinero para proyectos específicos y le dio al Director of Development Services de la ciudad permiso para firmar los contratos necesarios para llevarlo a cabo. Antes de votar, se le pidió al concejo que realizara una audiencia pública para que los residentes pudieran opinar. El asunto está archivado bajo el Número de Expediente 0870-11.
El personal de la ciudad había recomendado la aprobación. La recomendación vino del Development Services Department, a cargo de Kevin Snyder, el Director of Development Services. Los extractos no dicen cuánto dinero de HOME cubre el plan ni qué proyectos lo recibirían.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 5, FISCAL YEAR 2025/26 THIRD QUARTER FINANCIAL STATUS REPORT fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aceptó el informe financiero de la ciudad correspondiente al tercer trimestre del año presupuestario 2025/26, y votó para recibirlo y archivarlo en lugar de tomar alguna otra medida al respecto. La votación fue 5-0, con la moción presentada por el miembro del Concejo White y secundada por el miembro del Concejo J. Garcia. El asunto está archivado con el número 0430-30 para quien quiera consultar el registro oficial.
El informe llegó al Concejo desde el Departamento de Finanzas de la ciudad, y el personal municipal había recomendado que el Concejo lo aprobara. Christina Holmes, a cargo de la Dirección de Finanzas, figura como la persona del personal detrás de esa recomendación. Lo que el informe dice en realidad sobre el dinero de la ciudad en ese trimestre no se detalla en el registro de la reunión.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 6, LETTER IN OPPOSITION OF THE PROPOSED TAX INCREMENT FINANCING (TIF) DISTRICTS TO
FUND THE CALIFORNIA HIGH-SPEED RAIL AUTHORITY fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido acordó dejar constancia oficial de que la ciudad se opone a un plan de la California High-Speed Rail Authority para crear distritos de financiamiento por incremento de impuestos controlados por el estado, con el fin de ayudar a pagar el proyecto ferroviario. El Concejo Municipal aprobó el punto por 5-0, tras una moción de White, secundada por J. Garcia.
La acción del Concejo Municipal autoriza al Alcalde a firmar una carta escrita por la League of California Cities, un grupo que el registro identifica solo con ese nombre, en contra de los distritos propuestos. Firmar la carta es la manera en que la ciudad deja asentada su objeción.
El Concejo Municipal también ordenó al personal de la ciudad informar a la junta de la High-Speed Rail Authority que Escondido se opone al plan, y transmitir la posición de la ciudad al Gobernador, a los miembros de la Asamblea estatal y a los senadores estatales que representan a la ciudad, y a los presidentes de presupuesto de la Legislatura.
El personal de la ciudad había recomendado la aprobación. La recomendación vino de la City Manager's Office y fue presentada por el Subadministrador Municipal Christopher McKinney.
El registro no explica qué es un distrito de financiamiento por incremento de impuestos, cómo funcionarían los distritos propuestos, cuánto dinero estaría en juego ni qué efecto tendría todo esto en Escondido o en sus residentes. Tampoco dice qué argumenta la carta de la League of California Cities. Los residentes que quieran el archivo oficial pueden buscar el número de expediente 0145-30.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 7, PL25-0096/PL25-0097/PL25-0098/PL25-0099: VALLEY PARKWAY TOWNHOMES fue aprobado (5-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó un proyecto llamado Valley Parkway Townhomes, lo que abre el camino para que se construyan 94 viviendas multifamiliares en la propiedad.
La aprobación del concejo se dio en una sola votación de 5-0. Councilmember Fitzgerald hizo la moción y Councilmember White la secundó.
La aprobación estuvo formada por varias acciones distintas. El concejo adoptó la Ordinance No. 2026-12, un Planned Development Permit que permite viviendas en la planta baja de la propiedad. También adoptó la Resolution No. 2026-86, que combina dos lotes existentes en un solo lote, permite que las viviendas se vendan como unidades de condominio y otorga un Design Review Permit para la construcción de las 94 unidades.
Kevin Snyder, Director of Development Services de la ciudad, y su departamento habían recomendado que el concejo aprobara el proyecto.
Quien quiera consultar los documentos oficiales de este proyecto puede usar el File Number 0800-40, o los números de caso PL25-0096, PL25-0097, PL25-0098 y PL25-0099.
El registro no dice en qué parte de Escondido está la propiedad, quién construye el proyecto, cuánto costará, cuándo podría comenzar la construcción, ni qué le exigen al constructor términos como un Planned Development Permit, un Tentative Subdivision Map o un Design Review Permit.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 8, PL24-0067 – AN APPEAL OF THE PLANNING COMMISSION’S DECISION TO APPROVE A
TENTATIVE SUBDIVISION MAP AND ADOPT AN ADDENDUM TO THE ENVIRONMENT
DOCUMENT FOR THE SUBDIVISION OF ONE LOT INTO 5 RESIDENTIAL LOTS FOR FUTURE
DEVELOPMENT ON HAMILTON LANE AND BERNARDO AVENUE fue aplazado. [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aplazó hasta el 24 de junio de 2026 cualquier decisión sobre un plan para dividir un lote en Hamilton Lane y Bernardo Avenue en 5 lotes para casas que se construirían después.
La Comisión de Planificación ya había aprobado ese plan, en forma de un mapa tentativo de subdivisión, y adoptó un anexo al documento ambiental del plan. Esa aprobación fue apelada, y por eso el asunto llegó al Concejo.
Lo que se le pidió al Concejo fue adoptar la Resolución No. 2026-90, que rechazaría la apelación y dejaría en pie la aprobación de la Comisión de Planificación. El punto está archivado bajo PL24-0067 y File Number 0800-40, para quien quiera consultar el registro oficial.
El personal de la ciudad recomendó la aprobación, según el Development Services Department, que aparece como Kevin Snyder, AICP, Director of Development Services.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 9, CONTINUED FROM MAY 20, 2026 MEETING - FISCAL YEAR 2026-2027 ANNUAL ACTION PLAN
FOR DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT FUNDING FOR THE
COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROGRAM fue aprobado (5-0). [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 31 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó el plan de gastos de la ciudad para el dinero federal del Community Development Block Grant de 2026-2027, y votó para dejar el MAAC Ascencia Project fuera del dinero que se reparte. La moción la hizo C. Garcia, Fitzgerald la secundó, y se aprobó 5-0.
El plan que el concejo aprobó se llama Fiscal Year 2026-2027 Annual Action Plan. Adoptarlo significa que el concejo aprobó la Resolution No. 2026-83, apartó dinero para proyectos de forma condicional, le dio permiso al Director of Community Development para firmar los contratos necesarios, y dejó listo el plan para enviarlo al U.S. Department of Housing and Urban Development, conocido como HUD.
Al concejo se le había pedido que realizara una audiencia pública para recibir los comentarios de los residentes sobre el plan antes de actuar.
El personal de la ciudad había recomendado aprobarlo. La recomendación vino del Development Services Department, por medio de Kevin Snyder, Director of Development Services. La moción del concejo siguió esa recomendación, salvo por el MAAC Ascencia Project, que la moción excluyó de manera específica.
El asunto venía de la reunión del concejo del 20 de mayo de 2026. Quien busque los documentos oficiales puede buscar el File Number 0870-11.
El registro que se entrega aquí no dice de cuánto dinero se trata, cuáles son los proyectos que lo reciben, ni cuánto habría recibido cada uno. No dice qué es el MAAC Ascencia Project ni por qué se dejó fuera, y no explica qué paga el programa de block grant, quién lo administra, ni qué pasa después de que el plan llegue a HUD.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 5, LANDSCAPE MAINTENANCE ASSESSMENT DISTRICT – PRELIMINARY ENGINEER’S REPORT FOR
ZONES 1-38 FOR FISCAL YEAR 2026/2027 fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido votó para iniciar el proceso anual de fijar las cuotas del Landscape Maintenance Assessment District de la ciudad, que abarca las Zonas 1 a 38, para el año presupuestario 2026/2027. El concejo aprobó el punto como parte de un grupo de puntos, por moción de Martinez, secundada por Fitzgerald, y aprobada 5-0.
El concejo lo hizo al adoptar la Resolución No. 2026-35, que da inicio a los trámites para el cobro anual de las cuotas del distrito. El punto llegó al concejo junto con un informe preliminar del ingeniero para las mismas 38 zonas y el mismo año fiscal.
El personal de la ciudad había pedido al concejo que lo aprobara, según el Development Services Department, y en el punto aparecen Kevin Snyder, director de Development Services, y Joseph Goulart, director de Public Works.
El mismo voto abarcó en conjunto los puntos 1-6 y 8, así que el registro no muestra un conteo por separado solo para este punto. El registro tampoco dice de cuánto serán las cuotas ni qué paga ese dinero.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 6, A RESOLUTION EXPRESSING SUPPORT FOR AN APPLICATION BY THE DEVELOPERS OF THE
NUTMEG CONDOMINIUM PROJECTS FOR CMFA FUNDING FOR PUBLIC FACILITIES
ACQUISITION IMPROVEMENTS AND FINANCED FEES fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido votó a favor de respaldar al desarrollador de Nutmeg Condominium Properties en su gestión para obtener financiamiento mediante bonos exentos de impuestos, al adoptar la Resolución No. 2026-99. El concejo aprobó la resolución como parte de un grupo de puntos que abarcaba los puntos 1-6 y 8, por moción de Martinez, secundada por Fitzgerald, y aprobada 5-0.
La resolución es una declaración de apoyo de la ciudad a una solicitud que el desarrollador está presentando para obtener financiamiento de CMFA. El dinero se destinaría a adquirir y mejorar instalaciones públicas y a cubrir tarifas de impacto de desarrollo que el proyecto está financiando en lugar de pagar por adelantado. El punto aparece bajo el número de expediente 0680-20.
El personal municipal había recomendado la aprobación antes de la votación. La recomendación provino del Development Services Department, cuyo director es Kevin Snyder. El registro no indica cuánto financiamiento busca el desarrollador ni dónde se construirían los condominios.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 7, APPROVAL TO SUBMIT A GRANT APPLICATION TO, AND ACCEPT TERMS FOR, SANDAG'S
FLEXIBLE FLEET PILOT PROGRAM TO PROVIDE EXPANDED TRANSPORTATION OPTIONS TO
RESIDENTS AND VISITORS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido votó a favor de solicitar dinero de un programa regional de transporte que, según la ciudad, daría a los residentes y visitantes más maneras de desplazarse. El concejo aprobó el punto por 5-0, con una moción de Martinez y un apoyo de C. Garcia.
La decisión tomó la forma de la Resolución No. 2026-114, que autoriza al Alcalde a firmar y presentar la solicitud de la ciudad al Flexible Fleet Pilot Program de SANDAG en nombre de Escondido. En resumen, el concejo no envió la solicitud por sí mismo; le abrió el camino al Alcalde para que lo haga.
El personal de la ciudad había recomendado la aprobación antes de la votación. La recomendación provino del Development Services Department, dirigido por el Director of Development Services, Kevin Snyder.
El expediente proporcionado aquí no explica qué es una "flexible fleet" ni qué servicios específicos pagaría la subvención, cuánto dinero está pidiendo la ciudad, si la ciudad tendría que aportar algo propio, ni cuándo decidiría SANDAG sobre la solicitud. Quienes quieran los documentos oficiales pueden buscar el número de archivo 0480-70.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 9, COMMUNITY SERVICES FEE CHANGES fue aprobado (5-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó cambios a las tarifas que cobra el Community Services Department de la ciudad, y adoptó la Resolution No. 2026-103 para hacer los cambios a la lista de tarifas del departamento. El concejo aprobó el punto 5-0, con una moción de Martinez y una segunda de Fitzgerald. El punto está archivado bajo el File Number 0480-45.
El personal de la ciudad había recomendado la aprobación, según Joseph Goulart, Director of Public Works, quien figura para el Community Services Department. El registro no dice qué tarifas cambiaron, cuáles son los nuevos montos, quién las paga ni cuándo entran en vigor.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 12, ORDINANCE NO. 2026-07 – BICYCLES, NONMOTORIZED VEHICLES, AND MOBILITY DEVICES fue aplazado. [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aplazó una decisión sobre una propuesta de ley que fijaría nuevas reglas para las bicicletas, los vehículos no motorizados y los dispositivos de movilidad en la ciudad, junto con la forma en que esas reglas se harían cumplir. El asunto se pospuso para el 24 de junio de 2026.
La propuesta, identificada como Ordinance No. 2026-07, cambiaría cuatro partes del reglamento de la ciudad, el Escondido Municipal Code: los capítulos 5, 10, 18 y 28. Se le pidió al concejo que la aprobara en esta reunión, pero no lo hizo.
El personal de la ciudad había pedido al concejo que aprobara la ordenanza. La recomendación provino del Police Department, por medio del Chief of Police Ken Plunkett.
Como el asunto se aplazó, se espera que el concejo lo retome el 24 de junio de 2026. Los residentes que quieran consultar los documentos oficiales pueden buscar el File Number 0680-10.
El registro disponible no detalla qué les exigirían en realidad las nuevas reglas a quienes conducen estos vehículos, qué se considera un dispositivo de movilidad o un vehículo no motorizado, en qué consistirían las actividades para hacer cumplir las reglas, ni por qué se retrasó la decisión. No se da ningún conteo de votos ni costo.
- Public Art Commission Meeting, punto 3, COMMUNITY REQUEST: CORRECTION OF FEES fue aprobado (7-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
La Comisión de Arte Público de Escondido acordó pagar las tarifas de revisión de diseño que cobra la ciudad por el mural One Planet – One People (Patineta!), de Tristan Pittard. La comisión lo hizo al aprobar una subvención que cubre el costo de esas tarifas.
La decisión fue unánime. La moción la presentó Sackfield, integrante de la comisión, y la secundó Martinez, quien preside la comisión; se aprobó por 7-0.
El personal de la ciudad había recomendado la aprobación, según Sandra Aguilar, analista de gestión, quien presentó el asunto a la comisión. El expediente no dice a cuánto ascienden las tarifas, dónde está el mural ni qué sigue después.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 6, CHANGE ORDER NO. 5 FOR THE TRAFFIC SIGNAL AND INTERSECTION IMPROVEMENTS AT EAST WASHINGTON AVENUE AND NORTH ROSE STREET. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
Se le pidió al Concejo Municipal de Escondido que aprobara $5,670 adicionales para los trabajos de semáforo e intersección que la ciudad está haciendo donde East Washington Avenue se cruza con North Rose Street.
El dinero adicional es la Orden de Cambio No. 5 de ese proyecto, lo que significa que es el quinto cambio a lo que la ciudad acordó pagar por el East Washington and Rose Traffic Signal and Intersection Improvement Project.
Se pidió a los miembros del concejo que la aprobaran adoptando la Resolución No. 2026-117, la cual permitiría que el Alcalde firmara la orden de cambio en nombre de la ciudad. El asunto está archivado bajo el Número de Expediente 0910-20, para quien quiera consultar el registro oficial.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 7, AWARD CONTRACT TO REPLACE THE ROOF AT PARK AVENUE COMMUNITY CENTER AND HALE AVENUE COMMUNITY CENTER. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
Al Concejo Municipal de Escondido se le ha pedido que apruebe un contrato de $676,353 para poner techos nuevos en dos edificios de la ciudad: el Park Avenue Community Center y una instalación en Hale Avenue.
El trabajo se le daría a Titan Group Corporation. Para contratar a la empresa, el Concejo Municipal adoptaría la Resolución No. 2026-115, que permite que el Alcalde firme el acuerdo de construcción en nombre de la ciudad.
El expediente nombra el segundo edificio de dos maneras distintas. El encabezado del punto lo llama Hale Avenue Community Center, mientras que la descripción que aparece debajo lo llama Hale Avenue Resources Recovery Facility. El expediente no dice cuál es correcto ni explica la diferencia.
El expediente no dice si el Concejo Municipal aprobó el contrato, cómo resultó alguna votación, cuándo comenzaría o terminaría el trabajo de los techos, ni por qué hay que reemplazar los techos. Los residentes que quieran los documentos oficiales pueden buscar el número de archivo 0600-10; A-3596.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 8, AWARD CONTRACT FOR REPAIR AND MODERNIZATION OF THREE (3) ELEVATORS AT POLICE AND FIRE HEADQUARTERS. [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
Se le pide al Concejo Municipal de Escondido que contrate a Amtech Elevator Services para reparar y modernizar tres ascensores en el Police and Fire Headquarters de la ciudad por $449,200.
La solicitud pide al Concejo que apruebe la Resolution No. 2026-116, que permitiría que el Alcalde firme un Professional Services Agreement con la empresa en nombre de la ciudad. El edificio del que se trata, al que se le llama PAFHQ, alberga tanto la sede de la policía como la de los bomberos. El extracto no dice cómo votó el Concejo sobre la solicitud, en qué consiste el trabajo de reparación ni cuándo se haría.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 9, LANDSCAPE MAINTENANCE ASSESSMENT DISTRICT – FOURTH AMENDMENT TO PUBLIC SERVICES AGREEMENT WITH MAKELELE SYSTEMS FOR ZONES 1-38. [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
Al Concejo Municipal de Escondido se le pide aprobar otro año de trabajos de mantenimiento de jardines a cargo de Makelele Systems Landscape & Maintenance, Inc., con un costo de $282,864 para el año presupuestario 2027. La solicitud haría que el Alcalde firme una cuarta enmienda al acuerdo de servicios que la ciudad ya tiene con la empresa, en nombre de la ciudad y de los Escondido Landscape Maintenance Districts. Aprobarla significa adoptar la Resolución No. 2026-52.
El año adicional de servicio se haría bajo los mismos términos del acuerdo original. Además de ese monto de mantenimiento, la solicitud agrega $100,000 que ya estaban apartados en el presupuesto para reparaciones de jardines, con el fin de cubrir trabajos que hacen falta ahora y también trabajos que se han pospuesto.
El expediente describe el gasto como algo que es para el beneficio especial de los dueños de las parcelas, es decir, los propietarios que abarcan los Landscape Maintenance Districts. El asunto está archivado bajo el número de archivo 0600-10; A-3458-4.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 10, PUBLIC SERVICES AGREEMENT FOR SENIOR TRANSPORTATION (5-0). [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó pagar $253,422 a una empresa externa para llevar a las personas mayores al Park Avenue Community Center y traerlas de regreso, para que puedan participar en el Senior Nutrition Program de la ciudad. La votación fue de 5-0.
Los viajes estarán a cargo de Full Access & Coordinated Transportation, Inc., que también opera bajo el nombre Facilitating Access to Coordinated Transportation. El Concejo aprobó el acuerdo al adoptar la Resolución No. 2026-101, que autoriza un acuerdo de servicios públicos con la empresa.
Los viajes tienen un solo destino: el Park Avenue Community Center. El propósito del transporte es llevar a las personas mayores hasta allí para el Senior Nutrition Program y regresarlas a su casa.
El miembro del Concejo J. Garcia presentó la moción para aprobarlo y el miembro del Concejo Martinez la secundó. Se aprobó por 5-0, lo que significa que todos los miembros que votaron estuvieron a favor.
Los residentes que quieran consultar los documentos oficiales pueden buscar el número de expediente 0600-10 y el número de acuerdo A-3598. El registro no dice cuánto dura el acuerdo, a cuántas personas mayores se espera que atienda, cuándo comienzan los viajes ni de dónde salen los $253,422 dentro del presupuesto de la ciudad, y no explica qué ofrece el Senior Nutrition Program.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 11, PUBLIC SERVICES AGREEMENT EXTENSION FOR SENIOR NUTRITION. [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
Al Concejo Municipal de Escondido se le ha pedido que gaste $68,000 en comidas preparadas y entregadas para residentes mayores en el Park Avenue Community Center.
El dinero iría a HumanGood SoCal, que opera con el nombre comercial de Redwood Senior Homes and Services, y las comidas son parte del Senior Nutrition Program. La ciudad ya tiene un acuerdo de servicios públicos con la compañía; esta sería la quinta enmienda a ese acuerdo, lo que significa que el arreglo se ha cambiado varias veces antes. La aprobación se daría en forma de la Resolución No. 2026-102.
El registro aquí no dice cuánto tiempo se supone que cubren los $68,000, cuántas comidas paga, ni si el Concejo lo aprobó.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 12, PURCHASE TRAFFIC SIGNAL CONTROLLERS FOR THE CITYWIDE TRAFFIC SIGNAL COMMUNICATIONS IMPLEMENTATION PROJECT. [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
Se le pide al Concejo Municipal de Escondido que apruebe la compra de 136 controladores McCain Model 2070 y dos módulos de actualización McCain Model 2070, junto con el software operativo Omni, para el Citywide Traffic Signal Communications Implementation Project.
La compra costaría $617,156.
La ciudad compraría el equipo mediante un acuerdo de compra cooperativa mediante el programa de compras gubernamentales HGAC-Buy Cooperative, en lugar de hacerlo con un contrato propio. Para eso, la solicitud pide al Concejo Municipal que apruebe la Resolución No. 2026-118, la cual permitiría que el Alcalde firme el acuerdo en nombre de la ciudad.
Los documentos disponibles no dicen qué hacen los controladores ni el software, qué intersecciones los recibirían, en qué consiste el proyecto para toda la ciudad en su conjunto, cuándo se instalaría el equipo, ni cómo funciona el programa HGAC-Buy. Tampoco dejan constancia de si el Concejo Municipal aprobó la solicitud. Quienes quieran los documentos oficiales pueden buscar el número de expediente 0600-10; A-3594.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 13, AWARD CONSULTING SERVICES AGREEMENT TO KIMLEY-HORN & ASSOCIATES, INC. FOR THE ENGINEERING DESIGN OF GRAND AVENUE VISION PROJECT - PHASE III. [Acta, p. 6; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
Se le pidió al Concejo Municipal de Escondido que contratara a la firma de ingeniería Kimley-Horn and Associates, Inc. para diseñar la Fase III del Grand Avenue Vision Project, por $528,626.87.
La solicitud llegó al concejo como la Resolución No. 2026-108, que permitiría que el Alcalde firmara el acuerdo de consultoría en nombre de la ciudad; está archivada bajo los números 0600-10 y A-3560. El registro no dice qué cambiaría el trabajo de diseño en Grand Avenue, ni si el concejo lo aprobó.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 16, CONTRACT AWARD FOR HAULING AND BENEFICIAL USE OF THE HALE AVENUE RESOURCE RECOVERY FACILITY BIOSOLIDS. [Acta, p. 7; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
Se le pidió al Concejo Municipal de Escondido que contratara a Synagro West, LLC para llevarse los biosólidos de la Hale Avenue Resource Recovery Facility y darles un uso beneficioso, bajo un contrato por $3,300,000.
La empresa se contrataría mediante la Resolución No. 2026-71, que le permitiría al Alcalde firmar el acuerdo. Synagro West, LLC fue el postor que cumplió con los requisitos y ofreció el precio más bajo para el trabajo.
El contrato iría desde el Año Fiscal 2026 hasta el Año Fiscal 2029. La ciudad también tendría la opción de extenderlo para el Año Fiscal 2030 y el Año Fiscal 2031, y el Administrador Municipal podría firmar la primera y la segunda enmienda necesarias para hacerlo sin volver al Concejo. El expediente no dice si el Concejo aprobó el contrato.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 17, FISCAL YEAR 2025/26 PAUL COVERDELL FORENSIC IMPROVEMENT PROGRAM GRANT AND BUDGET ADJUSTMENT. [Acta, p. 7; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Departamento de Policía de Escondido le está pidiendo al Concejo Municipal que acepte $51,013 en fondos de una subvención estatal para comprar equipo para su unidad de servicios forenses.
El dinero vendría de la California Office of Emergency Services a través de lo que se llama el Paul Coverdell Forensic Science Improvement Program. Cubriría equipo destinado a mejorar y agilizar el trabajo de ciencia forense del departamento, y también cubriría los costos de mantener la acreditación de la Forensic Services Unit.
Se le pide al Concejo que apruebe la Resolución No. 2026-100, la cual permitiría que el Jefe de Policía, o la persona que designe, acepte la subvención, firme los documentos necesarios para llevar a cabo y completar el trabajo que paga la subvención, y haga el cambio de presupuesto que se requiere antes de que la ciudad pueda gastar el dinero.
El asunto aparece como el número 17 en la agenda de asuntos del Concejo, y la ciudad lo archiva con el número de archivo 0480-70.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 5, SETTING SPECIAL TAX LEVY FOR COMMUNITY FACILITIES DISTRICT NO. 2022-1 (ECLIPSE/MOUNTAIN HOUSE) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó el impuesto especial para el Community Facilities District No. 2022-1, llamado Eclipse/Mountain House, para el año presupuestario 2026/27. El concejo lo aprobó 5-0 como parte de una sola moción que abarcó los puntos 1-11, 14-16, 18-19, propuesta por White y secundada por Fitzgerald.
El concejo lo hizo adoptando la Resolución 2026-124, que fija el cobro del impuesto especial del distrito para el Año Fiscal 2026/27. El punto está archivado con el número 0685-10 para quien quiera consultar el registro oficial.
El Departamento de Finanzas, por medio de Christina Holmes, Directora de Finanzas, había recomendado que el concejo aprobara el punto. El material proporcionado no dice cuánto es el impuesto, quién lo paga ni para qué se usa.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 6, SETTING SPECIAL TAX LEVY FOR COMMUNITY FACILITIES DISTRICT NO. 2006-01 (EUREKA RANCH) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó el impuesto especial anual que se cobra en Community Facilities District No. 2006-01, conocido como Eureka Ranch, para el año fiscal 2026/27. El Concejo lo hizo al adoptar la Resolución 2026-122, y trató este punto junto con un grupo de otros puntos en una sola moción presentada por White y secundada por Fitzgerald. Esa moción se aprobó por 5-0. El punto está archivado bajo el File Number 0685-10 para quien quiera consultar el registro oficial.
El Departamento de Finanzas, a través de Christina Holmes, Director de Finanzas, había recomendado la aprobación. El registro aquí no dice cuánto es el impuesto, para qué se usa ni quién tiene que pagarlo.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 7, SETTING SPECIAL TAX LEVY FOR COMMUNITY FACILITIES DISTRICT NO. 2000-01 (HIDDEN TRAILS) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido fijó el impuesto especial del Community Facilities District No. 2000-01, conocido como Hidden Trails, para el Año Fiscal 2026/27. El concejo lo hizo al adoptar la Resolución 2026-121, y aprobó la medida como parte de una sola moción que abarcó los puntos 1-11, 14-16 y 18-19. Concejal White presentó esa moción, Concejal Fitzgerald la secundó y se aprobó por 5-0.
El personal de la ciudad había pedido al concejo que aprobara el punto, y la recomendación provino del Finance Department, según Christina Holmes, Director of Finance.
Los residentes que quieran consultar los documentos oficiales pueden buscar el número de expediente 0685-10.
El registro no dice cuánto es el impuesto ni quién lo paga.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 8, SETTING SPECIAL TAX LEVY FOR COMMUNITY FACILITIES DISTRICT NO. 2020-2 (THE VILLAGES) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó el impuesto especial para el Community Facilities District No. 2020-2, conocido como The Villages, para el año presupuestario 2026/27. Lo hizo al adoptar la Resolución 2026-123, registrada bajo el número de expediente 0685-10. La votación fue de 5-0, tras una moción de White y el apoyo de Fitzgerald.
El Concejo no votó este punto por separado. Se aprobó en una sola moción que también abarcó los puntos 1-11, 14-16, 18-19.
El Departamento de Finanzas, por medio de Christina Holmes, Directora de Finanzas, había recomendado la aprobación. El registro no dice de cuánto es el impuesto, para qué se usa, ni qué propiedades tienen que pagarlo.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 9, ESTABLISHING THE PROPERTY TAX RATE AND FIXED CHARGE ASSESSMENTS FOR GENERAL OBLIGATION BONDED INDEBTEDNESS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido fijó la tasa del impuesto a la propiedad de la ciudad y los cargos fijos para la deuda por bonos de obligación general del Año Fiscal 2026/27, con la aprobación de la Resolución No. 2026-125. El concejo la aprobó por 5-0.
La tasa del impuesto no se votó por separado. Fue el punto 9, y el concejo lo aprobó en una sola moción que abarcó los puntos 1-11, 14-16, 18-19. White presentó la moción y Fitzgerald la secundó.
El personal de la ciudad había pedido al concejo que aprobara la resolución, y la recomendación vino del Departamento de Finanzas, que en el registro aparece a nombre de Christina Holmes, Director of Finance. El punto está archivado bajo el número de expediente 0480-40; 0440-35. El registro no dice a cuánto asciende la tasa ni los cargos fijos, ni cuánto pagaría un propietario.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 10, REJECT ALL BIDS FOR THE JOHN MASSON MEMORIAL BIKE PARK PROJECT AND AUTHORIZE STAFF TO RE-BID fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido rechazó todas las ofertas que recibió para construir el John Masson Memorial Bike Park y ordenó al personal de la ciudad volver a sacar el trabajo a licitación. El Concejo aprobó la medida por 5-0, por moción de White y con el apoyo de Fitzgerald.
La votación no se hizo solo sobre el parque de bicicletas. Fue una sola moción que aprobó en conjunto los puntos 1-11, 14-16, 18-19, y el parque de bicicletas era uno de ellos.
El Concejo llevó a cabo la decisión al adoptar la Resolución No. 2026-129. Los residentes que busquen los documentos oficiales del proyecto los encontrarán bajo el número de expediente 0470-45.
La recomendación de aprobar vino del Development Services Department de la ciudad, cuyo director es Kevin Snyder. El registro no dice por qué se rechazaron las ofertas ni cuándo el proyecto volverá a salir a licitación.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 14, LANDSCAPE MAINTENANCE ASSESSMENT DISTRICT – FINAL ENGINEER’S REPORT FOR ZONES 1-38 FOR FISCAL YEAR 2026/2027 fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 25 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó el informe anual del ingeniero que cubre los cargos que se cobran a los propietarios por el mantenimiento de jardines en 38 áreas de la ciudad durante el año presupuestario 2026/2027. El Concejo Municipal votó 5-0 a favor.
El documento que adoptó el Concejo Municipal, Resolution No. 2026-37, es el informe del ingeniero de evaluaciones para el cobro anual de las evaluaciones en el Landscape Maintenance Assessment District de la ciudad, que abarca las Zonas 1 a 38. Con el informe se incluyó un mapa del distrito como Attachment 1. El asunto está archivado bajo el File Number 0685-10 en los registros de la ciudad.
El asunto no se votó por separado. El miembro del Concejo Municipal White propuso aprobarlo junto con los asuntos 1-11, 14-16 y 18-19 en una sola moción, Fitzgerald secundó la moción y el grupo de asuntos se aprobó 5-0.
El personal de la ciudad había pedido al Concejo Municipal que aprobara el informe. La recomendación vino del Public Works Department, y Joseph Goulart, director de Public Works, aparece como la persona de contacto del personal para este asunto.
El expediente que se proporciona aquí no dice cuánto paga cada propietario, cuánto recaudan las evaluaciones en total, qué vecindarios abarcan las zonas numeradas ni en qué trabajos se gasta el dinero. Tampoco explica qué pasos siguen después de la aprobación del Concejo Municipal.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 15, CALRECYCLE GRANT APPLICATION AUTHORIZATION FOR BEVERAGE CONTAINER RECYCLING CITY/COUNTY PAYMENT PROGRAM fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal le abrió el camino a Escondido para pedirle al estado dinero para el reciclaje, al aprobar la Resolución 2026-120 que permite al Director of Utilities de la ciudad, o a quien ese director designe, llenar y enviar solicitudes a CalRecycle. Los miembros del Concejo la aprobaron 5-0 en una sola votación que abarcó los puntos 1-11, 14-16, 18-19, por moción de White y secundada por Fitzgerald.
La autorización no se limita a un solo fondo. Abarca los fondos de Beverage Container Recycling, el Used Oil Payment Program y otras subvenciones, pagos y oportunidades de financiamiento de CalRecycle para las que la ciudad sea elegible. Todo lo que la ciudad reciba debe servir para pagar educación, infraestructura y programas de reciclaje en toda la ciudad. El asunto está archivado con el File Number 1340-70 en los registros de la ciudad.
La solicitud vino del Utilities Department, a cargo del Director of Utilities Daniel Peterson, y el personal recomendó que el Concejo la aprobara. El registro no dice cuánto dinero espera recibir la ciudad.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 17, CARNEGIE FOUNDATION GRANT BUDGET ADJUSTMENT fue aprobado (5-0). [Acta, p. 6; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó un cambio al presupuesto de la ciudad que destina dinero de la Carnegie Foundation Grant a la Escondido Public Library. White, integrante del concejo, hizo la moción y Fitzgerald la secundó, y el concejo la aprobó 5-0.
El personal de la ciudad había recomendado la aprobación, y las actas atribuyen esa recomendación al Public Works Department y a Joseph Goulart, el Director of Public Works. El asunto está archivado bajo el número de expediente 0430-80 para quien quiera consultar el registro oficial. El registro no dice de cuánto dinero de la subvención se trata ni qué se pagará con él en la biblioteca.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 20, BATTERY ENERGY STORAGE SYSTEMS WITHIN THE CITY OF ESCONDIDO fue aprobado (5-0). [Acta, p. 7; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido votó a favor de adoptar nuevas reglas para los sistemas de almacenamiento de energía en baterías en la ciudad, y aprobó la Ordenanza No. 2026-09. Councilmember White presentó la moción y Councilmember J. Garcia la secundó, y se aprobó por 5-0.
La ordenanza toma las pautas del Condado de San Diego para los sistemas de almacenamiento de energía en baterías y las incorpora a la versión propia de Escondido del California Fire Code como una enmienda local.
El concejo no adoptó la propuesta tal como el personal la presentó. La moción agregó los requisitos de C10 Licensed Contractor a las normas de la fuerza laboral.
El asunto llegó al concejo desde el Departamento de Bomberos, presentado por Deputy Fire Chief Tyler Batson, y el personal había recomendado su aprobación. Está archivado bajo el número de expediente 0680-50. Los extractos no dicen qué exigen en realidad las pautas del condado a las instalaciones de almacenamiento en baterías, ni cuándo entran en vigor las nuevas reglas.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 21, AUTHORIZATION TO SUBMIT AN APPLICATION ON BEHALF OF HILL VALLEY, LLC FOR A GENERAL PLAN AMENDMENT RELATED TO A MULTI-FAMILY DEVELOPMENT PROJECT fue aprobado (5-0). [Acta, p. 8; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 25 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido votó para permitir que un desarrollador le pida formalmente a la ciudad que cambie su plan de uso de suelo a largo plazo, de modo que se puedan construir 125 unidades multifamiliares en una propiedad que hoy tiene la designación Estate I (E1). El concejo aprobó la Resolution No. 2026-101, que autoriza al personal de la ciudad a recibir y tramitar una solicitud de General Plan Amendment presentada en nombre de Hill Valley, LLC para enmendar el General Plan de 2012 ya adoptado. Council Member White hizo la moción y Council Member Fitzgerald la secundó, y se aprobó por 5-0.
La votación por sí sola no aprueba las viviendas ni cambia el plan. Lo que aprueba es el primer paso: ahora el personal puede aceptar la solicitud y tramitarla. El cambio que se busca es una enmienda al General Plan de 2012 ya adoptado, el documento que establece la designación de uso de suelo del sitio, que actualmente es Estate I (E1).
Esteban Danna, Principal Planner, presentó el punto al concejo. Dos miembros del público hablaron, y ambos hablaron en contra: Laura Hunter expresó su oposición y Truth Tonix expresó su oposición.
Los residentes que quieran dar seguimiento a la solicitud pueden buscar el File Number 0830-20 en los registros de la ciudad. El registro de este punto no dice dónde está el sitio, qué significa o qué permite Estate I (E1), cuánto costaría el proyecto, ni qué pasos sigue la solicitud después.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 22, DESIGNATION OF VOTING DELEGATE – LEAGUE OF CALIFORNIA CITIES CONFERENCE fue aprobado (5-0). [Acta, p. 8; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido eligió a Martinez, integrante del concejo, para emitir el voto de la ciudad en la 2026 League of California Cities Annual Conference and Expo; White, quien ocupa la alcaldía, queda como suplente en primer lugar y J. Garcia, también del concejo, como suplente en segundo lugar. El concejo aprobó esa designación por 5-0, por moción de White y secundada por C. Garcia.
La conferencia se realiza del 23 al 25 de septiembre de 2026 en el Anaheim Convention Center. Al concejo se le había pedido nombrar a una persona delegada con voto y hasta dos suplentes, que es lo que cubren los tres nombres: Martinez vota y las otras dos personas la reemplazan si hace falta. El asunto está archivado con el número 0610-55, para quien quiera consultar el registro oficial.
La solicitud vino de la City Clerk's Office, donde Zack Beck, City Clerk, recomendó que el concejo la aprobara. Los extractos no dicen sobre qué votará la persona delegada en la conferencia, ni cuánto gastará la ciudad para enviar a alguien.
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 7, ESCONDIDO 2040 - GENERAL PLAN UPDATE. [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
Al Concejo Municipal de Escondido se le pidió, en su reunión, escuchar una presentación sobre una actualización del Escondido 2040 General Plan. El punto se incluyó para el concejo como una presentación y no como algo que el concejo tuviera que aprobar, y está archivado bajo el número 0150-55 para quien quiera buscarlo en el registro oficial.
La presentación la iba a dar Garrett Smith, el City Planner, y el punto llegó al concejo desde el Development Services Department, cuyo director es Kevin Snyder. La recomendación de ese departamento al concejo fue recibir y archivar el punto. Los extractos no dicen qué cambiaría la actualización del plan, ni si el concejo tomó alguna medida después de escucharla.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 5, TREASURER’S INVESTMENT REPORT FOR THE QUARTER ENDED JUNE 30, 2026 fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 8, AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ESCONDIDO, CALIFORNIA, AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO EXECUTE A TEMPORARY LICENSE AND ACCESS AGREEMENT FOR PROPERTY AT 510 N. BROADWAY, ESCONDIDO, CALIFORNIA, AS PART OF THE ESCONDIDO CREEK TRAIL PROJECT fue aprobado (5/0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 9, INTERIM URGENCY ORDINANCE PROHIBITING DATA CENTERS WITHIN THE CITY OF ESCONDIDO fue aprobado (5-0). [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 10, ESCONDIDO POLICE DEPARTMENT MILITARY EQUIPMENT REPORT fue aprobado (5-0). [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
A qué se refiere
-
AB 481 (sesión 2025-2026)
El texto original de este proyecto de ley está en inglés.
Healing arts: clinical laboratories: personnel.
Propuesto. No es ley a menos que se apruebe.
El documento cita solo el número. Los números de proyecto se repiten en cada sesión y nada en el documento dice que sea el de 2025-2026.
Existing law prohibits, except as specified, a person from performing a clinical laboratory test or examination classified as of moderate or high complexity under the federal Clinical Laboratory Improvement Amendments of 1988 (CLIA) unless the test or examination is performed under the overall operation and administration of the laboratory director, as specified. A violation of these provisions is a crime.
-
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 11, BICYCLES, NONMOTORIZED VEHICLES, AND MOBILITY DEVICES fue aprobado (4-1). [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 2, APPROVAL OF WARRANT REGISTER fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó las órdenes de pago del Concejo Municipal y de la Housing Successor Agency emitidas entre el 04 de mayo de 2026 y el 10 de mayo de 2026. La votación fue de 5-0, con una moción de White y un apoyo de C. Garcia.
Las órdenes de pago no se trataron por separado. La misma moción abarcó los puntos 1-4 y 6, así que el concejo resolvió todos ellos en una sola votación.
La aprobación era lo que el personal había pedido al concejo que hiciera, en una recomendación de Christina Holmes, Director of Finance, del Departamento de Finanzas. El expediente no dice a cuánto ascendieron las órdenes de pago ni qué pagaron.
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 11, FISCAL YEAR 2026/27 OPERATING BUDGET BRIEFING. [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
Al Concejo Municipal de Escondido se le pidió que diera su dirección sobre el presupuesto operativo de la ciudad para el año fiscal 2026/27. El asunto llegó al concejo como una presentación informativa, y lo que se pidió fue la dirección del concejo y no un voto para aprobar algo. Los extractos no dicen qué dirección dio el concejo, si es que dio alguna.
La presentación informativa la trajo el Finance Department de la ciudad y la presentó Christina Holmes, Director of Finance, quien también aparecía como la persona a cargo de presentar el asunto. La recomendación del personal al concejo fue simplemente que diera su dirección.
Los residentes que quieran consultar el registro oficial de este asunto pueden encontrarlo bajo el número de archivo 0430-30.
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 12, FIVE-YEAR CAPITAL IMPROVEMENT PROGRAM AND FISCAL YEAR 2026/27 CAPITAL
IMPROVEMENT PROGRAM BUDGET BRIEFING. [Acta, p. 6; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
Se le pidió al Concejo Municipal de Escondido que revisara el Five-Year Capital Improvement Program propuesto por la ciudad y su presupuesto del Capital Improvement Program para el Fiscal Year 2026/27, y que dejara que el personal presentara ambos de nuevo para una decisión final el 17 de junio de 2026. El punto era una presentación informativa, así que no se aprobó nada en esta etapa.
Vinnie Bernabeo, de la City Manager's Office, le presentó el punto al Concejo. Los extractos no dicen cuánto costaría el programa, qué proyectos abarca ni cómo respondió el Concejo a la presentación.
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 13, LETTER IN SUPPORT OF ASSEMBLY BILL 1857 – THE GROCERY STORES ACCESS ACT fue aprobado (5-0). [Acta, p. 6; texto fuente en inglés]
A qué se refiere
-
AB 1857 (sesión 2025-2026)
Traducción automática. El texto oficial está en inglés.
Convenios ilegalmente restrictivos: tiendas de comestibles y supermercados.
Propuesto. No es ley a menos que se apruebe.
El documento describe lo que hace este proyecto de ley, así que la sesión 2025-2026 es la que cita.
La ley vigente declara nulo e inexigible todo convenio, restricción o condición contenido en cualquier escritura, contrato, instrumento de garantía u otro instrumento que afecte la transferencia o venta de cualquier interés en bienes inmuebles que prohíba o restrinja efectivamente ciertos usos del suelo, incluida la instalación o el uso de un sistema de energía solar o la construcción o el uso de una unidad de vivienda accesoria o de una unidad de vivienda accesoria júnior en ciertos lotes. La ley vigente autoriza a una persona que posee o está adquiriendo un interés de propiedad inscrito en un bien inmueble que dicha persona considera que es objeto de un convenio ilegalmente restrictivo, según se especifica, a registrar un documento de modificación de convenio restrictivo. Antes de registrar el documento, la ley vigente exige que el registrador del condado presente el documento de modificación y el documento original al asesor jurídico del condado, quien debe determinar si el documento original contiene una restricción ilícita.Este proyecto de ley declararía nulo e inexigible frente a una parte interesada todo convenio, restricción o condición contenido en cualquier escritura, contrato, instrumento de garantía, arrendamiento u otro instrumento registrado o no registrado que afecte la transferencia o venta de cualquier interés en bienes inmuebles que prohíba o restrinja efectivamente el uso de ese bien inmueble como tienda de comestibles o supermercado, según se define, si una tienda de comestibles o un supermercado operaba anteriormente en el bien inmueble y ha cesado sus operaciones o ya no está en operación efectiva dentro de un proyecto comercial o centro comercial y se ha registrado en el registro público un documento aprobado de modificación de convenio restrictivo. El proyecto de ley facultaría a una parte interesada, según se define, para establecer que un convenio restrictivo existente es inexigible mediante la presentación de un documento de modificación de convenio restrictivo al registrador del condado, de conformidad con ciertos procedimientos, a fin de permitir que el desarrollo de la tienda de comestibles o del supermercado siga adelante. Al imponer deberes adicionales a los funcionarios del condado, este proyecto de ley impondría un programa local ordenado por el estado. El proyecto de ley incluiría constataciones y declaraciones relacionadas con estas disposiciones.La California Constitution exige que el estado reembolse a las agencias locales y a los distritos escolares ciertos costos ordenados por el estado. Las disposiciones legales establecen procedimientos para efectuar ese reembolso.Este proyecto de ley dispondría que no se requiere ningún reembolso conforme a esta ley por un motivo especificado.
-
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 14, APPOINTMENT OF AN AD-HOC SUBCOMMITTEE FOR THE CITY ATTORNEY REPLACEMENT
PROCESS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 6; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido acordó formar un grupo pequeño de integrantes del Concejo para encargarse de la búsqueda de un reemplazo para el cargo de abogado de la ciudad, y nombró en ese grupo a White, quien ocupa la alcaldía, y a Christian Garcia, integrante del Concejo.
El Concejo votó 5-0 para nombrar a las dos personas. White presentó la moción y J. Garcia la secundó.
La Oficina del Secretario de la Ciudad, por medio de Zack Beck, quien está a cargo de esa oficina, presentó el asunto sin una recomendación a favor ni en contra.
Las personas que vivan aquí y quieran consultar los documentos oficiales sobre esto pueden buscar el Número de Expediente 0120-15.
El expediente no dice por qué se va a reemplazar al abogado de la ciudad, qué hará en concreto este grupo de dos integrantes del Concejo, cuánto tiempo va a funcionar, cuándo va a entregar un informe, ni si hay dinero de por medio.
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 15, BOARD AND COMMISSION MAKE-UP INTERVIEWS. [Acta, p. 7; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
Los residentes de Escondido que se postularon para los puestos vacantes en las juntas y comisiones de la ciudad podrían ser entrevistados por el Concejo Municipal en una ronda de entrevistas de recuperación. La solicitud ante el Concejo es que se realicen esas entrevistas para llenar las vacantes. El asunto está archivado bajo el número de expediente 0120-10.
El asunto proviene de la City Clerk's Office, y el City Clerk que figura es Zack Beck. El personal no hizo ninguna recomendación al respecto.
El expediente no explica qué es una entrevista de recuperación ni por qué se necesita una, y no dice qué juntas y comisiones tienen vacantes, cuántos puestos están abiertos, quiénes se postularon, cuándo se realizarían las entrevistas ni qué decidió el Concejo.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 2, APPROVAL OF WARRANT REGISTER fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó las órdenes de pago (warrants) de la ciudad y de la Housing Successor Agency emitidas entre el 11 de mayo de 2026 y el 24 de mayo de 2026. El concejo lo aprobó por 5-0.
La moción para aprobarlas la presentó White, y C. Garcia la secundó antes de la votación de 5-0.
El Finance Department, que dirige Christina Holmes, había recomendado la aprobación. El expediente no dice cuánto suman las órdenes de pago ni para qué eran.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 15, BOARD AND COMMISSION APPOINTMENTS. [Acta, p. 6; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El alcalde White le pidió al Concejo Municipal que apruebe a las personas que eligió para integrar la Public Art Commission de la ciudad. La solicitud está registrada bajo el File Number 0120-10 por si usted quiere buscarla en los registros de la ciudad.
El asunto llegó al Concejo a través de la City Clerk's Office, y la entrada del City Clerk Zack Beck no incluye ninguna recomendación del personal, lo que significa que el personal de la ciudad no le aconsejó al Concejo ni a favor ni en contra. El material que se presenta aquí no da los nombres de las personas que eligió el alcalde ni dice cómo respondió el Concejo a la solicitud.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 2, APPROVAL OF WARRANT REGISTER fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó las órdenes de pago del Concejo Municipal y de la Housing Successor Agency emitidas entre el 25 de mayo de 2026 y el 31 de mayo de 2026. La votación fue de 5-0.
La moción para aprobar la presentó White, y J. Garcia la secundó.
El asunto llegó al concejo desde el Finance Department, y Christina Holmes, la directora de finanzas, recomendó aprobarlo.
El registro no dice a cuánto suman en dinero las órdenes de pago aprobadas.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 2, APPROVAL OF WARRANT REGISTER fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó las órdenes de pago del Concejo Municipal y de la Housing Successor Agency emitidas entre el 01 de junio de 2026 y el 07 de junio de 2026.
Las órdenes de pago no se votaron por separado. Martinez propuso aprobar en conjunto los puntos 1-6, 8; Fitzgerald secundó la moción, y se aprobó por 5-0.
La aprobación era lo que había pedido el Finance Department de la ciudad, en una recomendación atribuida a Christina Holmes, Director of Finance. El expediente no dice cuánto sumaron las órdenes de pago ni quién recibió los pagos.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 10, FIVE-YEAR CAPITAL IMPROVEMENT PROGRAM AND FISCAL YEAR 2026/27 CAPITAL
IMPROVEMENT PROGRAM BUDGET AND ADOPTION OF THE 2026 REGIONAL
TRANSPORTATION IMPROVEMENT PROGRAM fue aprobado (5-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó el plan de mejoras de capital de la ciudad para los próximos cinco años, junto con el plan de gastos del año presupuestario 2026/27, con un voto de 5-0. Fitzgerald, integrante del Concejo, presentó la moción, y C. Garcia, integrante del Concejo, la secundó.
El Concejo lo hizo aprobando tres resoluciones a la vez. La Resolución No. 2026-93 aprueba el Five-Year Capital Improvement Program, que abarca los años fiscales 2026/27 a 2028/2031, y el presupuesto del Capital Improvement Program para el año fiscal 2026/27. La Resolución No. 2026-94 aprueba la lista de proyectos del RMRA para el año fiscal 2026/27. La Resolución No. 2026-95 aprueba el Regional Transportation Improvement Program para los años fiscales 2027 a 2031. El asunto está archivado bajo el número de expediente 0430-30.
El personal de la ciudad había recomendado la aprobación, y el asunto lo presentó el Departamento de Finanzas, cuya dirección está a cargo de Christina Holmes. El registro de este asunto no dice cuánto dinero implica el programa ni qué proyectos específicos están en las listas que el Concejo aprobó.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 11, FISCAL YEAR 2026/27 OPERATING BUDGET ADOPTION fue aprobado (5-0). [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido adoptó el presupuesto operativo de la ciudad para el año fiscal 2026/27, el plan de gastos que financia los servicios municipales durante el año. Martinez, miembro del Concejo Municipal, presentó la moción y Fitzgerald, miembro del Concejo Municipal, la secundó, y el concejo aprobó el punto por 5-0.
El concejo actuó sobre cuatro resoluciones a la vez. La Resolución No. 2026-91 aprobó el presupuesto operativo anual en sí, y la Resolución No. 2026-92 aprobó el límite de apropiaciones de la ciudad, también llamado Gann Limit, para el mismo año. Las otras dos trataron sobre los sueldos de la ciudad: la Resolución No. 2026-105 modificó el plan de salarios y beneficios para los grupos no clasificados y de gerencia, y la Resolución No. 2026-107 modificó el tabulador de compensación de tiempo completo para todos los grupos de empleados.
El punto llegó al concejo desde el Departamento de Finanzas, y Christina Holmes, quien dirige ese departamento, recomendó su aprobación. El expediente aquí no dice cuánto dinero destina el presupuesto ni en cuánto se fijó el límite de apropiaciones.
- Public Art Commission Meeting, punto 2, DISSOLUTION OF PUBLIC ART COMMISSION SUBCOMMITTEES AND INCREASE IN MEETING FREQUENCY fue aprobado (7-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
La Comisión de Arte Público de Escondido votó a favor de celebrar sus reuniones ordinarias una vez al mes a partir de agosto, y de cambiar la hora de inicio a las 5 p.m. a partir de septiembre.
La votación fue de 7-0. Martinez, quien preside la comisión, presentó la moción para el cambio, y Kelleher, integrante de la comisión, la secundó.
El punto presentado a la comisión tenía dos partes. Pedía a la comisión disolver todos sus subcomités actuales, salvo el Annual Work Plan Subcommittee, y pedía a la comisión recomendar al Concejo Municipal que cambiara la frecuencia con la que se reúne la comisión en pleno, de “bi-monthly” a mensual.
El personal de la ciudad recomendó aprobar el punto, según Zack Beck, quien ocupa el cargo de City Clerk.
El expediente que se proporciona aquí no explica varias cosas que un lector podría querer saber. No dice qué hacían los subcomités ni si la comisión actuó sobre la solicitud de disolverlos, no detalla qué significaba “bi-monthly” en la práctica, no dice si el Concejo Municipal ha considerado la recomendación sobre la frecuencia de las reuniones ni qué sigue después, y no indica ningún costo.
- Public Art Commission Meeting, punto 5, ESCONDIDO CREEK TRAIL ART PROJECT. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
Un proyecto de arte planeado para el Escondido Creek Trail se presentó ante la Comisión de Arte Público de la ciudad, a la que se le pidió recibir y archivar el proyecto en lugar de aprobar o rechazar algo.
Sandra Aguilar, analista de gestión de la ciudad, figuraba como la persona que presentaba el punto ante la comisión.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 5, CONSULTING AGREEMENT WITH ADMINSURE, INC. TO PROVIDE CLAIMS ADMINISTRATION SERVICE FOR THE CITY’S WORKERS’ COMPENSATION PROGRAM. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
Al Concejo Municipal de Escondido se le pide que apruebe un acuerdo de cinco años con una empresa llamada AdminSure para manejar las reclamaciones del programa de compensación laboral de la ciudad.
La solicitud pide al Concejo que adopte la Resolución No. 2026-84, que permitiría que el Alcalde firme el acuerdo en nombre de la ciudad. Según ese acuerdo, AdminSure actuaría como el administrador externo, o administrador tercero, del programa. El asunto está archivado bajo el Número de Expediente 0600-10; A-3595.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 14, PL26-0121 – SPECIFIC PLAN AMENDMENT TO AMEND THE RANCHO SAN PASQUAL SPECIFIC PLAN (SPA #3) TO ALLOW FOR THE DEVELOPMENT OF THE “DOS OSOS RV RESORT AND GOLF CLUB” (5-0). [Acta, p. 6; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido votó para permitir que el personal de la ciudad siga trabajando en un cambio de plan que abriría el paso a un proyecto llamado "Dos Osos RV Resort and Golf Club". El concejo aprobó ese paso por 5-0, con una moción de White que fue secundada por Fitzgerald.
El cambio modificaría el Rancho San Pasqual Specific Plan, un conjunto de reglas para esa zona, en una versión que la ciudad identifica como SPA #3, para que el complejo de vehículos recreativos y el club de golf se puedan construir ahí. Lo que el concejo aprobó fue la Resolución n.º 2026-111, que autoriza al personal a seguir tramitando esa modificación; el asunto está archivado con el número 0830-20. El expediente que se presenta aquí no dice dónde estaría el complejo, qué tamaño tendría, cuánto costaría ni cuándo volvería al concejo.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 18, APPROVAL OF SECOND AMENDMENT TO CONSULTING SERVICES AGREEMENT WITH HROD, INC. DBA MMO PARTNERS AND AUTHORIZATION FOR THE CITY MANAGER TO APPROVE ANNUAL CONTRACT AMENDMENTS FOR FEDERAL LOBBYING SERVICES THROUGH SEPTEMBER 30, 2029. [Acta, p. 8; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
Al Concejo Municipal de Escondido se le pidió mantener a la empresa HROD, Inc., que opera comercialmente como MMO Partners, trabajando para la ciudad en asuntos federales hasta el 30 de septiembre de 2029. La empresa presta servicios de cabildeo destinados a apoyar las prioridades legislativas federales de la ciudad. La petición se presentó como la Ordenanza n.º 2026-14, que aprobaría una segunda enmienda al contrato de servicios de consultoría que la ciudad ya tiene con la empresa.
La misma petición también permitiría al City Manager aprobar enmiendas anuales a ese contrato. El expediente no dice cuánto paga la ciudad a la empresa, ni si el Concejo aprobó la petición.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 20, PL25-0083: ZONE TEXT AMENDMENTS – ARTICLE 70 AND ARTICLE 1 (5-0). [Acta, p. 8; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido reescribió las reglas de la ciudad para las unidades de vivienda accesorias y las unidades de vivienda accesorias junior, y aprobó la Ordenanza No. 2026-13 con un voto de 5-0. Martinez, integrante del Concejo Municipal, presentó la moción y J. Garcia, también integrante del Concejo Municipal, la secundó.
El cambio reescribe el Artículo 70 del Capítulo 33, el capítulo de zonificación del Código Municipal de Escondido, que trata sobre las unidades de vivienda accesorias y las unidades de vivienda accesorias junior. La ciudad hizo el cambio para cumplir con la ley estatal que está obligada a seguir, específicamente las secciones 66310 a 66342 del Government Code.
La ordenanza también hace pequeños cambios de redacción en el Artículo 1 del mismo capítulo, la sección que contiene las disposiciones generales y las definiciones, para que sus definiciones de "accessory dwelling" y "junior accessory dwelling" coincidan con el nuevo texto del Artículo 70. El asunto está registrado como PL25-0083, Número de Expediente 0680-50, para quien quiera consultar el expediente oficial. Los extractos no dicen qué les exigen a los propietarios las nuevas reglas del Artículo 70, ni cuándo entra en vigor la ordenanza.
A qué se refiere
-
Chapter 33
ZONING
Esto cita un capítulo entero del código, no una sección, así que no se muestra el texto.
Lea este capítulo en el código: El código en línea
-
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 21, CONTINUED FROM JUNE 17, 2026 MEETING - ORDINANCE NO. 2026-07 – BICYCLES, NONMOTORIZED VEHICLES, AND MOBILITY DEVICES. [Acta, p. 9; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 30 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido no puso en vigor esta semana las reglas que había propuesto para bicicletas, vehículos no motorizados y dispositivos de movilidad, y en su lugar le indicó al personal de la ciudad que reescribiera la propuesta y la volviera a presentar en una fecha futura.
La propuesta, llamada Ordinance No. 2026-07, habría modificado los Capítulos 5, 10, 18 y 28 del Escondido Municipal Code, el propio libro de leyes locales de la ciudad, para fijar reglas sobre bicicletas, vehículos no motorizados y dispositivos de movilidad, junto con la manera en que esas reglas se harían cumplir.
No era la primera vez que el Concejo trataba la medida. El asunto se había pasado desde la reunión del Concejo del 17 de junio de 2026, y el personal le había pedido al Concejo que la aprobara. Quien busque los documentos oficiales de la ciudad sobre el tema puede pedir el File Number 0680-10.
Por ahora, nada cambia para quienes andan en estos vehículos. El Concejo no fijó una fecha para que la versión corregida regrese, ni dijo qué cambios debe hacer el personal.
El acta de la reunión deja varias cosas sin explicar. No dice qué cuenta como vehículo no motorizado o como dispositivo de movilidad, qué habrían exigido en realidad las reglas ni su cumplimiento, cuánto costaría nada de esto, ni qué partes de la ciudad se verían afectadas. Tampoco registra un conteo de votos ni dice quién presentó o secundó alguna moción sobre este asunto.
- Special Public Art Commission Meeting, punto 5, MURAL REVIEW: JOHN PAUL THE GREAT UNIVERSITY. [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 2, APPROVAL OF WARRANT REGISTER fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó pagar las órdenes de pago emitidas para el Concejo Municipal y la Housing Successor Agency entre el 15 de junio de 2026 y el 19 de julio de 2026. El concejo lo aprobó por 5-0, a partir de una moción de White, secundada por Fitzgerald.
La votación no se hizo sobre este punto por separado. La misma moción aprobó de una sola vez los puntos 1-11, 14-16 y 18-19, y entre ellos estaba el registro de órdenes de pago, como punto 2.
El personal de la ciudad había pedido al concejo que lo aprobara. La recomendación se atribuye al Departamento de Finanzas y a Christina Holmes, titular de la Dirección de Finanzas. Los extractos no dicen a cuánto ascendieron las órdenes de pago ni qué pagaron.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 11, FINAL MAP UNDER CONSIDERATION FOR APPROVAL fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 30 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aceptó formalmente el aviso de que se presentó un mapa final para su aprobación, correspondiente a una subdivisión a ambos lados de North Nutmeg Street, entre North Centre City Parkway e Interstate 15. El concejo trató el punto en una sola moción que abarcó los puntos 1-11, 14-16 y 18-19, presentada por White y secundada por Fitzgerald, y lo aprobó 5-0.
El terreno en cuestión está a ambos lados de North Nutmeg Street, en el tramo entre North Centre City Parkway e Interstate 15. Los residentes que quieran consultar el asunto en los registros oficiales de la ciudad pueden buscar los Tract Nos. SUB18-0005 y SUB20-0007, o el File Number 0800-10.
Más allá de eso, la información disponible dice poco. No explica qué es un mapa final ni qué les permite hacer a los propietarios presentarlo, no dice quién está detrás de la subdivisión, cuántos lotes o viviendas crearía, cuánto cuesta, ni cuál es el siguiente paso.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 19, AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ESCONDIDO, CALIFORNIA, AUTHORIZING EXECUTION OF A SECOND AMENDMENT TO THE CONSULTING AGREEMENT WITH HROD, INC. DBA MMO PARTNERS AND AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO APPROVE FUTURE CONTRACT AMENDMENTS WITH HROD, INC. DBA MMO PARTNERS FOR FEDERAL LOBBYING SERVICES THROUGH JUNE 30, 2027 IN A TOTAL AMOUNT NOT TO EXCEED $109,000 fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 30 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó un cambio al contrato de la ciudad con la empresa HROD, Inc. dba MMO Partners, que hace trabajo de cabildeo federal para la ciudad, y extendió el acuerdo hasta el 30 de junio de 2027 por un monto total que no supere los $109,000. El concejo lo aprobó 5-0.
La medida está redactada como una ordenanza y hace dos cosas: autoriza a la ciudad a firmar una segunda enmienda a su acuerdo de consultoría vigente con la empresa, y permite que el administrador de la ciudad apruebe cambios futuros a ese contrato sin llevar cada uno de vuelta al concejo.
El punto no se votó por separado. Se aprobó como parte de una sola moción que abarcó los puntos 1-11, 14-16, 18-19. White, integrante del concejo, presentó la moción, Fitzgerald la secundó y se aprobó 5-0.
El registro proporcionado aquí no explica en qué consisten los servicios de cabildeo federal, qué hizo la primera enmienda al acuerdo, cuánto de los $109,000 ya se ha gastado, ni qué límites se aplican a los cambios futuros del contrato que el administrador de la ciudad puede aprobar. Quien busque esos detalles necesitaría el registro completo del punto 19.
- Library Board of Trustees Meeting, punto 2, Updates: City of Escondido. [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 3, Statistics Report. [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
La persona a cargo de la Dirección de la Biblioteca de Escondido presentó el informe mensual de estadísticas de la biblioteca. Rino Landa, titular de la Dirección de la Biblioteca, figuró como la persona que presentó el punto.
La recomendación del personal sobre el punto fue recibirlo y archivarlo, y se atribuyó a la Biblioteca y a Rino Landa, titular de la Dirección de la Biblioteca. Los extractos no dicen qué mostraban las cifras del informe ni qué medida se tomó al respecto, si es que se tomó alguna.
- Library Board of Trustees Meeting, punto 4, Director’s Report. [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
Quien dirige la biblioteca de Escondido hizo una presentación sobre el informe mensual de la biblioteca y dio información general sobre la biblioteca. El punto figuraba como “Director's Report”, y la presentación estuvo a cargo de Rino Landa, Library Director.
El personal de la biblioteca recomendó que el informe se “recibiera y archivara”, una recomendación que se atribuye a Rino Landa, Library Director.
Lo que consta aquí no dice qué contenía el informe mensual, cuáles eran las novedades generales sobre la biblioteca, si alguien tomó alguna medida a partir del informe, ni qué significa en la práctica “recibir y archivar”.
- Library Board of Trustees Meeting, punto 2, Updates: City of Escondido. [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 2, Library Trust Fund Quarterly Financial Reports. [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
La Escondido Library Board of Trustees abordó en su reunión los informes financieros trimestrales del Library Trust Fund, y revisó el dinero que el Library Trust recibió y gastó durante los primeros tres trimestres del FY26/26.
Leticia Leal, analista de gestión, presentó los informes, y Robert Rhoades, a cargo de la subdirección de servicios comunitarios, recomendó que la junta los recibiera y archivara. El registro no dice qué mostraban los informes ni qué hizo la junta después de escucharlos.
- Library Board of Trustees Meeting, punto 8, Presentation of monthly statistical report. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
Rino Landa, a cargo de la dirección de la biblioteca de Escondido, iba a presentar a la ciudad el informe estadístico mensual de la biblioteca.
El informe apareció como el punto 8, con Landa en la lista como la persona que lo presentaría, y con el personal de la ciudad recomendando que se recibiera y se archivara.
El registro aquí no dice qué contenía el informe, qué período abarcaba ni ninguna de sus cifras, y no explica qué significa en la práctica recibir y archivar un informe ni qué ocurre después.
- Library Board of Trustees Meeting, punto 9, Presentation of monthly report and general library updates. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
La Escondido Library Board of Trustees recibió una presentación sobre el informe mensual de la biblioteca y actualizaciones generales sobre la biblioteca.
El registro no dice qué contenía el informe mensual, quién lo presentó ni qué abarcaban las actualizaciones generales. No registra ninguna decisión, votación, moción ni costo relacionado con la presentación, y no dice qué sigue después.
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 2, APPROVAL OF WARRANT REGISTER fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó los warrants de la ciudad y de la Housing Successor Agency emitidos entre el 27 de julio de 2026 y el 02 de agosto de 2026. El concejo aprobó el punto por 5-0, con una moción de White y un apoyo de C. Garcia.
El punto se trató como parte del calendario de consentimiento del concejo. Llegó al concejo con una recomendación de aprobación del personal, a cargo de Christina Holmes, Director of Finance, en el Finance Department. El registro aquí no dice cuánto dinero cubrían los warrants.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 2, APPROVAL OF WARRANT REGISTER fue aprobado (5-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 2, APPROVAL OF WARRANT REGISTER fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 12, RESOLUTION IN OPPOSITION TO PROPOSITION 44 fue aprobado (5-0). [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 16, FUTURE AGENDA. [Acta, p. 7; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 16, FUTURE AGENDA. [Acta, p. 8; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 11, FUTURE AGENDA. [Acta, p. 6; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 13, FUTURE AGENDA. [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido dedicó una parte de su reunión a señalar temas que el personal o los miembros del concejo quieren que se incluyan en una futura agenda del concejo. Lo que los miembros pueden decir sobre esos temas en ese momento es limitado: según la Sección 54954.2 del Government Code de California, los comentarios se limitan a preguntas aclaratorias, anuncios breves o solicitudes de información concreta sobre un asunto cuando este se discute.
El personal no dio ninguna recomendación sobre el punto, que aparece asignado a la City Clerk's Office, con Zack Beck como la persona nombrada. El registro aquí no dice qué temas se plantearon, si es que se planteó alguno.
- Public Art Commission Meeting, punto 4, GRAND AVENUE ROUNDABOUT ART PROJECT: REQUESTS FOR QUALIFICATIONS. [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 2, APPROVAL OF WARRANT REGISTER. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 22, FUTURE AGENDA. [Acta, p. 10; texto fuente en inglés]
- Special Public Art Commission Meeting, punto 1, ELECT A CHAIR TO SERVE AS THE PRESIDING OFFICER FOR THE UPCOMING TERM. fue aprobado (4-3). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Special Public Art Commission Meeting, punto 2, ELECT A VICE CHAIR TO SERVE AS THE PRESIDING OFFICER FOR THE UPCOMING TERM fue aprobado (6-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Special Public Art Commission Meeting, punto 4, GRAND AVENUE ROUNDABOUT ART PROJECT: FINAL ARTIST SELECTION fue aprobado (6-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
La Comisión de Arte Público de Escondido decidió que a los tres artistas que siguen en la competencia por el proyecto de arte de la glorieta de Grand Avenue se les pedirá a cada uno una descripción con un solo dibujo y una lista de lo que es importante para que el proyecto sea auténticamente de Escondido. Spann, quien preside la comisión, hizo la moción; Kelleher, integrante de la comisión, la secundó, y se aprobó por 6-0, con la ausencia de Ovanesoff, también integrante de la comisión.
El personal había pedido a la comisión que indicara cuál de los tres artistas finalistas debía seguir adelante en el proceso, con base en el resultado de las entrevistas con los artistas y los comentarios del público. Sandra Aguilar, analista de gestión, presentó el punto. En lugar de elegir a uno, la comisión les pidió a los tres el material adicional. El expediente no dice cuánto costará la obra, ni cuándo deben entregar los tres artistas sus descripciones y dibujos, ni cuándo se elegirá finalmente a uno de ellos.
- Library Board of Trustees Meeting, punto 1, Review and approve the Minutes for the June 11, 2026 Meeting fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 5, Reports by the Library Board of Trustees of their use of the library and its services.. [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 1, Review and approve the Minutes for the May 14, 2026 Meeting fue aprobado (4-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 4, Library Policy Update: Library Code of Conduct fue aprobado (4-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 5, Library Policy Update: Borrowing and Library Accounts fue aprobado (4-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 6, Library Policy Update: Temporary Exhibits and Displays fue aprobado (4-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 7, Library Policy Update: Patron Confidentiality and Privacy fue aprobado (4-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto I, CONFERENCE WITH LEGAL COUNSEL – ANTICIPATED LITIGATION (Government Code § 54956.9(d)(2)). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 8, FUTURE AGENDA. [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto I, CONFERENCE WITH LEGAL COUNSEL – ANTICIPATED LITIGATION (Government Code § 54956.9(d)(2)). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 10, FUTURE AGENDA. [Acta, p. 6; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto I, Public Employee Appointment (Government Code § 54957(b)). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 13, FUTURE AGENDA. [Acta, p. 5; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 1, AFFIDAVITS OF PUBLICATION, MAILING, AND POSTING (COUNCIL/RRB) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 3, APPROVAL OF MINUTES: None fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 4, WAIVER OF READING OF ORDINANCES AND RESOLUTIONS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 1, AFFIDAVITS OF PUBLICATION, MAILING, AND POSTING (COUNCIL/RRB) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó las declaraciones juradas de publicación, envío por correo y colocación correspondientes al Concejo y al RRB, el primer punto de su agenda.
La votación fue de 5-0. El miembro del Concejo White hizo la moción y el miembro del Concejo C. Garcia la secundó.
El registro no explica qué dicen estas declaraciones juradas, qué avisos cubren, qué es el RRB, si hay algún costo, ni qué sucede después como resultado de la aprobación.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 3, APPROVAL OF MINUTES: Regular meetings of May 13, 2026 and May 20, 2026 fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido dio su visto bueno a las actas escritas de sus propias reuniones ordinarias del 13 de mayo de 2026 y del 20 de mayo de 2026. El concejo las aprobó por 5-0, tras una moción de White secundada por C. Garcia.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 4, WAIVER OF READING OF ORDINANCES AND RESOLUTIONS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó dispensar la lectura de las ordenanzas y resoluciones. White, miembro del Concejo Municipal, presentó la moción y C. Garcia, miembro del Concejo Municipal, la secundó, y se aprobó por 5-0.
Este registro no dice a qué ordenanzas o resoluciones se aplica la dispensa.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 9, AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ESCONDIDO, CALIFORNIA, AMENDING
ESCONDIDO MUNICIPAL CODE CHAPTER 17, ARTICLE 4, DIVISION 2 TO REGULATE
FIREWORKS fue aprobado (5/0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
A qué se refiere
-
Chapter 17
OFFENSES—MISCELLANEOUS PROVISIONS
Esto cita un capítulo entero del código, no una sección, así que no se muestra el texto.
Lea este capítulo en el código: El código en línea
-
Artículo 4 (Capítulo 17)
Traducción automática. El texto oficial está en inglés.
ARMAS Y EXPLOSIVOS
Es ley codificada y está en vigor tal como se publicó.
Texto publicado en el código el 2026-08-17. Una ordenanza posterior ya puede haberlo cambiado.
El documento nombra el Capítulo 17.
Referencia cruzada—Uso y posesión de armas en parques, §§ 18-98, 18-99; líquidos y gases combustibles en parques de casas remolque, § 29-90 y siguientes. División 1 En general § 17-67. Descarga de armas de fuego; armas en la ciudad. Constituirá un delito menor que cualquier persona dispare o descargue cualquier arma, pistola, rifle u otra arma de fuego o arma de cualquier tipo hacia o dentro de los límites de esta ciudad, excepto dentro de una instalación de tiro aprobada de conformidad con las disposiciones del Escondido Zoning Code. (Código de 1957, § 4031; Ord. núm. 80-46, § 1, 23-7-80; Ord. núm. 86-18, § 9, 19-2-86) § 17-68.
Texto del código publicado por City of Escondido
-
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 10, AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ESCONDIDO, CALIFORNIA, AMENDING
CHAPTER 17 OF THE ESCONDIDO MUNICIPAL CODE TO REGULATE ENCAMPMENTS ON
PUBLIC PROPERTY fue aprobado (5/0). [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó nuevas reglas de la ciudad sobre campamentos en propiedad pública, incorporadas al Capítulo 17 del código municipal de la ciudad. El concejo aprobó la ordenanza el 13 de mayo de 2026, con una votación de 5/0.
Las reglas se aplican a la propiedad pública en Escondido. El registro aquí no dice qué exigen las reglas, qué lugares públicos cubren ni cuándo entran en vigor.
A qué se refiere
-
Chapter 17
OFFENSES—MISCELLANEOUS PROVISIONS
Esto cita un capítulo entero del código, no una sección, así que no se muestra el texto.
Lea este capítulo en el código: El código en línea
-
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 11, AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ESCONDIDO, CALIFORNIA, ADOPTING
AND ADDING TO THE ESCONDIDO MUNICIPAL CODE CHAPTER 31, ARTICLE 5, SECTIONS 31-
232 WATER SHORTAGE fue aprobado (5/0). [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó una ordenanza que agrega una nueva sección sobre escasez de agua, numerada 31-232, al Capítulo 31, Artículo 5 del código municipal de la ciudad. El Concejo la aprobó el 13 de mayo de 2026 con un voto de 5/0.
La parte del código a la que la ordenanza agrega texto es el artículo que establece el plan de la ciudad para la conservación del agua y la respuesta ante la escasez de agua. Según el Capítulo 31 del Escondido Municipal Code, publicado el 2026-08-17, ese plan se estableció conforme a la Sección 375 y siguientes del California Water Code; la sección de alcance del artículo acredita la Ord. No. 2008-30(R) y la Ord. No. 2026-10, con fecha 6/3/2026, y la sección que le sigue establece los objetivos del plan.
Las actas no dicen qué exige la nueva sección a los usuarios de agua, ni si tiene algún costo.
A qué se refiere
-
Chapter 31
WATER
Esto cita un capítulo entero del código, no una sección, así que no se muestra el texto.
Lea este capítulo en el código: El código en línea
-
Artículo 5 (Capítulo 31)
Traducción automática. El texto oficial está en inglés.
PLAN DE CONSERVACIÓN DEL AGUA
Es ley codificada y está en vigor tal como se publicó.
Texto publicado en el código el 2026-08-17. Una ordenanza posterior ya puede haberlo cambiado.
El documento nombra el Capítulo 31.
§ 31-225. Alcance. Por la presente se establece un plan de conservación del agua y de respuesta ante la escasez de agua (el «plan»), de conformidad con la Sección375 y siguientes del Water Code de California. (Ord. No. 2008-30(R), § 2, 10-22-08; Ord. No. 2026-10, 6/3/2026) § 31-226. Objetivos.
Texto del código publicado por City of Escondido
-
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 1, AFFIDAVITS OF PUBLICATION, MAILING, AND POSTING (COUNCIL/RRB) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 3, APPROVAL OF MINUTES: None fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 4, WAIVER OF READING OF ORDINANCES AND RESOLUTIONS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 1, AFFIDAVITS OF PUBLICATION, MAILING, AND POSTING (COUNCIL/RRB) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 3, APPROVAL OF MINUTES: Regular meeting of June 3, 2026 fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó el acta escrita de su propia reunión ordinaria del 3 de junio de 2026, y aceptó que el relato de lo que se dijo y se hizo esa noche queda como oficial. Martinez, miembro del Concejo, presentó la moción para aprobarla, Fitzgerald la secundó y se aprobó por 5-0.
El acta no se votó por separado. El Concejo la trató como parte de una sola moción que abarcaba los puntos 1 al 6 y el punto 8, de modo que esa única votación de 5-0 resolvió todos a la vez.
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM - Cancelled), punto 4, WAIVER OF READING OF ORDINANCES AND RESOLUTIONS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática
El Concejo Municipal de Escondido aprobó omitir la lectura de las ordenanzas y resoluciones. El concejo no trató este punto por separado: se aprobó junto con un grupo de otros puntos, por una moción de Martinez que fue secundada por Fitzgerald y aprobada 5-0.
La única moción abarcó los puntos 1-6, 8, así que la misma votación de 5-0 decidió a la vez este punto y los demás de ese grupo.
El registro muestra la decisión y la votación, pero no dice qué cambia omitir la lectura ni cuánto cuesta.
- Public Art Commission Meeting, punto 1, REVIEW AND APPROVE MAY 11, 2026 AND JUNE 15, 2026 MINUTES fue aprobado (7-0). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Public Art Commission Meeting, punto 6, Staff Liaison Report. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Public Art Commission Meeting, punto 7, Queen Califia's Magical Circle Staff Report. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 1, AFFIDAVITS OF PUBLICATION, MAILING, AND POSTING (COUNCIL/RRB). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 3, APPROVAL OF MINUTES: Regular meetings of June 10, 2026 and June 17, 2026. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 4, WAIVER OF READING OF ORDINANCES AND RESOLUTIONS. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 19, AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ESCONDIDO, CALIFORNIA, APPROVING A PLANNED DEVELOPMENT PERMIT (MASTER AND PRECISE PLAN) TO ALLOW GROUND-FLOOR RESIDENTIAL USES FOR THE CONSTRUCTION OF 94 UNITS (5/0). [Acta, p. 8; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto I, CONFERENCE WITH REAL PROPERTY NEGOTIATORS (Government Code § 54956.8). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 1, AFFIDAVITS OF PUBLICATION, MAILING, AND POSTING (COUNCIL/RRB) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 3, APPROVAL OF MINUTES: Regular meeting of June 24, 2026 fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 4, WAIVER OF READING OF ORDINANCES AND RESOLUTIONS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 18, AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ESCONDIDO, CALIFORNIA, APPROVING AMENDMENTS TO ARTICLE 1 AND ARTICLE 70 OF THE ESCONDIDO ZONING CODE fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
A qué se refiere
-
Artículo 1
No se pudo obtener el texto, así que esto es solo lo que el documento cita.
No pudimos confirmar a qué parte del código se refiere esta cita. Puede consultar el código usted mismo: El código en línea
-
Artículo 70 (Capítulo 33)
El texto del código municipal está en inglés.
ACCESSORY DWELLING UNITS AND JUNIOR ACCESSORY DWELLING UNITS
Es ley codificada y está en vigor tal como se publicó.
Texto publicado en el código el 2026-08-17. Una ordenanza posterior ya puede haberlo cambiado.
Solo el Capítulo 33 del código tiene un artículo con este número.
§ 33-1470. Purpose and intent. The purpose of this article is to provide regulations for the establishment of accessory dwelling units and junior accessory dwelling units. The intent of the article is to provide additional housing opportunities in areas where adequate public facilities and services are available, and where impacts upon the residential neighborhoods directly affected would be minimized.
Texto del código publicado por City of Escondido
-
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 23, FUTURE AGENDA. [Acta, p. 9; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 6, Unless otherwise noted, the Library Board of Trustees meets on the second Thursday of each month at 4:00 p.m. in the City Council Chambers.. [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Library Board of Trustees Meeting, punto 10, Unless otherwise noted, the Library Board of Trustees meets on the second Thursday of each month at 4:00 p.m. in the City Council Chambers. [Acta, p. 4; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto II, CONFERENCE WITH LEGAL COUNSEL – ANTICIPATED LITIGATION (Government Code § 54956.9(d)(2),(e)(1)). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 1, AFFIDAVITS OF PUBLICATION, MAILING, AND POSTING (COUNCIL/RRB) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 3, APPROVAL OF MINUTES: Regular meeting of July 29, 2026 fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 4, WAIVER OF READING OF ORDINANCES AND RESOLUTIONS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto II, CONFERENCE WITH LEGAL COUNSEL – ANTICIPATED LITIGATION (Government Code § 54956.9(d)(2),(e)(1)). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto III, CONFERENCE WITH LABOR NEGOTIATORS (Government Code § 54957.6). [Acta, p. 1; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 1, AFFIDAVITS OF PUBLICATION, MAILING, AND POSTING (COUNCIL/RRB) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 3, APPROVAL OF MINUTES fue aprobado (5-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 4, WAIVER OF READING OF ORDINANCES AND RESOLUTIONS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 1, AFFIDAVITS OF PUBLICATION, MAILING, AND POSTING (COUNCIL/RRB) fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 3, APPROVAL OF MINUTES: Regular meetings of August 5, 2026 and August 12, 2026 fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 4, WAIVER OF READING OF ORDINANCES AND RESOLUTIONS fue aprobado (5-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
- Planning Commission Meeting, punto 1, June 9, 2026 Meeting Minutes (4-0). [Acta, p. 2; texto fuente en inglés]
Informes de permisos
Informes de permisos
Período del informe: 17 de agosto de 2026 al 21 de agosto de 2026.
Informe de permisos atrasado. La Ciudad no ha publicado un informe semanal de permisos más reciente.
- Permiso B26-1924, Residential - Pre-approved Rooftop Solar: 9 modules - 3.69kw - ESS - Roof mount en 225 Walnut Gln (ISSUED).
- Permiso B26-1925, Residential - Alteration: Replace 2 windows with retrofit vinyl windows en 1060 Rincon Villa Pl (REVIEW).
- Permiso B26-1926, Residential - Pre-approved Rooftop Solar: SOLAR+ESS en 1436 La Honda Dr (ISSUED).
- Permiso B26-1927, Residential - Alteration: Replace 1 patio door with retrofit vinyl patio door en 460 S Hickory St (PENDING).
- Permiso B26-1928, Commercial - Photovoltaic: Hawthorne CAT Rooftop Solar en 1620 Mission Rd (REVIEW).
- Permiso B26-1929, Residential - HVAC: Replacement of a 3 ton HP Split System en 2426 Smokewood Pl (ISSUED).
- Permiso B26-1930, Residential - Alteration: Replacement of a 92x78 sliding glass door Retrofit en 210 Eastridge Ln (PENDING).
- Permiso B26-1931, Residential - Accessory Dwelling: new detached manufactured adu en 715 W 11th Ave (PENDING).
- Permiso B26-1934, Residential - Pre-approved Rooftop Solar: 6.72 KW PV Array, 16 Panels, 13.5 KWH ESS en 2201 Amber Ln (ISSUED).
- Permiso B26-1935, Residential - Pre-approved Rooftop Solar: PV Roof Mount System with ESS en 2849 Wanek Rd (ISSUED).
- Permiso B26-1936, Residential - Water Heater: REPLACE WATER HEATER en 2428 Smokewood Pl (ISSUED).
- Permiso B26-1937, Residential - Re-Roof: Concrete Tile Lift & Relay 30sq en 1110 Cleo Ct (ISSUED).
- Permiso B26-1938, Residential - Single Family Tract Home: PHASE 3 Plan Type 1 - SFD 1,235 SF, Garage 552 SF, Deck 62 2242604700 SF en 737 Vibrant Glen (REVIEW).
- Permiso B26-1939, Residential - Single Family Tract Home: PHASE 3 Plan Type 1 - SFD 1,235 SF, Garage 552 SF, Deck 62 2242604700 SF en 735 Vibrant Glen (REVIEW).
- Permiso B26-1940, Residential - Single Family Tract Home: PHASE 3 Plan Type 1 - SFD 1,235 SF, Garage 552 SF, Deck 62 2242604700 SF en 736 Vibrant Glen (REVIEW).
- Permiso B26-1941, Residential - Single Family Tract Home: PHASE 3 Plan Type 1 - SFD 1,235 SF, Garage 552 SF, Deck 62 2242604700 SF en 733 Vibrant Glen (REVIEW).
- Permiso B26-1942, Residential - Single Family Tract Home: PHASE 3 Plan Type 1 - SFD 1,235 SF, Garage 552 SF, Deck 62 2242604700 SF en 731 Vibrant Glen (REVIEW).
- Permiso B26-1943, Residential - Single Family Tract Home: PHASE 3 Plan Type 1 - SFD 1,235 SF, Garage 552 SF, Deck 62 2242604700 SF en 2605 Joyful Glen (REVIEW).
- Permiso B26-1944, Residential - Single Family Tract Home: PHASE 3 Plan Type 1 - SFD 1,235 SF, Garage 552 SF, Deck 62 2242604700 SF en 727 Vibrant Glen (REVIEW).
- Permiso B26-1945, Residential - Single Family Tract Home: PHASE 3 Plan Type 1 - SFD 1,235 SF, Garage 552 SF, Deck 62 2242604700 SF en 725 Vibrant Glen (REVIEW).
- Permiso B26-1946, Residential - Single Family Tract Home: PHASE 3 Plan Type 1 - SFD 1,235 SF, Garage 552 SF, Deck 62 2242604700 SF en 2604 Joyful Glen (REVIEW).
- Permiso B26-1950, Residential - Alteration: Seismic Retrofit per chapter A3 per engineered Plan en 2323 Cranston Dr (PENDING).
- Permiso B26-1951, Residential - Re-Roof: 0890-0009 24SQ COMP en 656 Howe Pl (FINALED).
- Permiso B26-1954, Residential - Alteration: retaining wall over 4ft en 1402 E Lincoln Ave (PENDING).
- Permiso B26-1955, Residential - Alteration: replace windows for sliding doors en 1402 E Lincoln Ave (PENDING).
- Permiso B26-1956, Residential - Trade Permit: (4) NEW LEVEL 2 EV CHARGING STATIONS. en 1218 Pacific Oaks Pl (DENIED).
- Permiso B26-1957, Residential - HVAC: Replace AC Unit and Coil en 2643 Gianelli Ln (ISSUED).
- Permiso B26-1958, Residential - HVAC: Replace Split Heat Pump and Air Handler. en 841 Bracero Pl (ISSUED).
- Permiso B26-1959, Residential - Photovoltaic: Rosegate Master # B25-1878 Roof Mount Solar PV en 324 Ocotillo Glen (PLAN_APPR).
- Permiso B26-1960, Residential - Alteration: REMODEL TURNING 2BEDROOMS INTO 1 BEDROOM en 2460 MONTEREY DR, ES, CA, 92029 (PENDING).
- Permiso B26-1961, Residential - Trade Permit: Kitchen Laundry drain re-route en 1969 Golden Circle Dr (PENDING).
- Permiso B26-1962, Commercial - Tenant Improvements: Upgrade existing grease trap to a grease interceptor en 201 W Mission Ave (PENDING).
- Permiso B26-1965, Commercial - Alteration: Repair 2nd Floor Deck Damage From Dry Rot en 1651 S Juniper St, Unit 224 (PENDING).
- Permiso B26-1966, Residential - Photovoltaic: Rosegate Master # B25-1878 Roof Mount Solar PV en 326 Ocotillo Glen (PLAN_APPR).
- Permiso B26-1967, Residential - Photovoltaic: Rosegate Master # B25-1878 Roof Mount Solar PV en 328 Ocotillo Glen (REVIEW).
- Permiso B26-1968, Residential - Pre-approved Rooftop Solar: PV+ESS en 2133 Emberwood Way (ISSUED).
- Permiso B26-1969, Residential - Photovoltaic: Rosegate Master # B25-1878 Roof Mount Solar PV en 2612 Rockrose Glen (PLAN_APPR).
- Permiso B26-1972, Commercial - Trade Permit: Annual Fiesta Temp Generators en 1170 S Broadway (PENDING).
- Permiso B26-1973, Residential - Trade Permit: Repair drywall under the kitchen countertop en 1415 N. BROADWAY (PENDING).
- Permiso B26-1974, Commercial - Trade Permit: Electrical Service Upgrade en 1009 E VALLEY PKWY, ES, CA, 92025 (PENDING).
- Permiso B26-1975, Commercial - Trade Permit: Electrical service upgrades for 2 Units en 1023 E VALLEY PKWY, ES, CA, 92025 (PENDING).
- Permiso B26-1976, Residential - Re-Roof: 1214-0019 18SQ Comp re-roof en 1026 Camellia St (ISSUED).
- Permiso B26-1977, Residential - Alteration: Installation of a permanent foundation en 525 W El Norte Pkwy, Unit 52 (PENDING).
- Permiso B26-1978, Residential - Alteration: Mobile home Setup and Carport Install en 1750 W Citracado Pkwy, Unit 20 (PENDING).
- Permiso B26-1979, Residential - Water Heater: Replace Water Heater (Tank). en 1441 Sheridan Ave (ISSUED).
- Permiso B26-1980, Residential - Water Heater: Replace Water Heater (Tank). en 2509 Heather Pl (ISSUED).
- Permiso B26-1981, Residential - Trade Permit: 27 KWH Energy Storage System, 1 EV Charger en 770 Alamo Ln (PLAN_APPR).
- Permiso B26-1984, Residential - Trade Permit: Rewiring Permit en 1121 N Fig St (PENDING).
- Permiso B26-1985, Residential - Alteration: PERMIT 144 SQFT EXISTING BATHROOM AND LAUNDRY en 953 E 2nd Ave (PENDING).
- Permiso B26-1986, Residential - Pre-approved Rooftop Solar: Roof mounted PV with ESS en 1365 Amanda Glen South (ISSUED).
- Permiso B26-1987, Residential - Trade Permit: Replace gas tank heater with gas tankless heater en 1305 Palomar Ter (PENDING).
- Permiso B26-1988, Residential - Trade Permit: 400a Main Panel upgrade en 2933 Silverado Pl (PENDING).
- Permiso B26-1990, Residential - Trade Permit: Battery Installation en 1402 Wilson Ave (PENDING).
- Permiso B26-1991, Residential - Trade Permit: Electrical Service Panel Upgrade en 1108 E Ohio Ave (PENDING).
- Permiso B26-1992, Residential - Alteration: mobile Home Setup and Carport en 1751 Citracado Pkwy, Unit 182 (PENDING).
- Permiso B26-1993, Residential - Trade Permit: ELECTRICAL SERVICE PANEL UPGRADE en 1110 E OHIO AVE (PENDING).
- Permiso B26-1994, Residential - Trade Permit: ELECTRICAL SERVICE PANEL UPGRADE en 1112 E OHIO AVE (PENDING).
- Permiso B26-1995, Residential - Trade Permit: UNINSTALL & REINSTALL OF 16 Solar Modules en 2015 Vermel Ave (PENDING).
- Permiso B26-1998, Residential - Pre-approved Rooftop Solar: Battery addition to existing PV system en 2451 E Tangelo Pl (ISSUED).
- Permiso B26-1999, Residential - Water Heater: REPLACE WATER HEATER en 1257 Soria Gln (ISSUED).
- Permiso B26-2005, Residential - Pre-approved Rooftop Solar: PV+ESS en 2041 Woodland Gln (ISSUED).
- Permiso B26-2006, Residential - Re-Roof: Re roof tile lift and relay en 3827 Wildrose Gln (ISSUED).
- Permiso B26-2007, Commercial - Re-Roof: CRRC 0890-0017 15sq Comp BLDG 1 en 260 N MIDWAY DR, ES A1-A9 (PENDING).
- Permiso B26-2008, Commercial - Re-Roof: CRRC 0890-0017 10SQ COMP BLDG 2 en 260 N MIDWAY DR, ES A10-A15 (PENDING).
- Permiso B26-2009, Commercial - Re-Roof: CRRC 0890-0017 12sq Comp BLDG 3 en 260 N MIDWAY DR, ES A16-A21 (PENDING).
- Permiso B26-2010, Commercial - Re-Roof: CRRC 0890-0017 9sq Comp BLDG 4 en 260 N MIDWAY DR, ES A22-A26 (PENDING).
- Permiso B26-2011, Commercial - Re-Roof: CRRC 0890-0017 8sq Comp BLDG 5 en 260 N MIDWAY DR, ES A27-A30 (PENDING).
- Permiso B26-2012, Commercial - Re-Roof: CRRC 0890-0017 10sq Comp BLDG 6 en 260 N MIDWAY DR, ES A31-A36 (PENDING).
- Permiso B26-2013, Residential - Trade Permit: Gas meter relocation en 1729 Kingston Dr (PENDING).
- Permiso B26-2014, Commercial - Sign: City Vista - 1 Freeway Sign for Bldg Permit en Nutmeg Street & N. Centre City Parkway (PENDING).
- Permiso B26-2015, Residential - Photovoltaic: ROOF MOUNTED PV SYS PLUS ESS en 1723 Hampton Gln (PENDING).