Escondido, California Vigilancia de calor extremo en vigor hasta el miércoles 7 de octubre a las 9:00 p. m. Próxima reunión: Reunión del Concejo Municipal · 30 sept 2026 85°F · niebla dispersa luego soleado

Desde el Valle Escondido

Escondido Cada Día

Todos los días, del registro mismo.

Generado automáticamente a partir de registros públicos. Verifique antes de confiar en esta información.

Punto del orden del día

RESOLUTION APPROVING A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE CITY AND LOVE ESCO, INC. TO EXPLORE A POTENTIAL FUTURE DONATION OF DESIGN SERVICES, CONSTRUCTION SERVICES, AND MATERIAL FOR CITY PARK FACILITIES AT “HERITAGE GARDEN” POCKET PARK IN DOWNTOWN ESCONDIDO — fue aprobado (3-1)

Council Meeting (Closed Session 4:30 PM), punto 6, RESOLUTION APPROVING A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE CITY AND LOVE ESCO, INC. TO EXPLORE A POTENTIAL FUTURE DONATION OF DESIGN SERVICES, CONSTRUCTION SERVICES, AND MATERIAL FOR CITY PARK FACILITIES AT “HERITAGE GARDEN” POCKET PARK IN DOWNTOWN ESCONDIDO fue aprobado (3-1). [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]

Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 2 sept 2026 · traducción automática

El Concejo Municipal de Escondido aprobó un acuerdo con Love Esco, Inc. para estudiar la posibilidad de que el grupo done el trabajo de diseño, el trabajo de construcción y los materiales para instalaciones de un parque municipal en un terreno del centro conocido como "Heritage Garden". El concejo adoptó la Resolución No. 2026-77 en una votación de 3-1.

El terreno es propiedad de la ciudad y está en la esquina de East Grand Avenue y North Juniper Street, en el centro de Escondido. En el punto de la agenda se describe a Love Esco como una organización sin fines de lucro 501(c)(3) registrada. El acuerdo, llamado Memorando de Entendimiento, es un paso para explorar una posible donación futura, y no un acuerdo para realizar el trabajo.

Antes de votar, el concejo modificó el acuerdo. El miembro del concejo White propuso aprobarlo con un texto agregado en la Sección 2.A que dice que las partes "considerarán los comentarios de la Downtown Business Association", y C. Garcia secundó la moción. Martinez votó en contra.

El personal de la ciudad recomendó aprobarlo, y el subgerente municipal Christopher McKinney presentó el punto. Los extractos no dicen cuánto valdrían el diseño, la construcción y los materiales donados, ni cuándo podrían comenzar los trabajos en el terreno.

El expediente

Reunión
Council Meeting (Closed Session 4:30 PM)
Órgano
City Council
Punto
6
Solicitud
Request the City Council adopt Resolution No. 2026-77 approving a Memorandum of Understanding (“MOU”) with Love Esco, Inc. (“Love Esco”) a registered 501(c)(3) non-profit organization, to explore a potential future donation of design services, construction services, and materials for City park facilities on City owned property at the corner of East Grand Avenue and North Juniper Street in downtown Escondido (“Heritage Garden”).
Recomendación del personal
aprobación
Presentado por
Christopher McKinney, Deputy City Manager
Resultado
aprobado
Votación
3-1
Moción de
White
Secundada por
C. Garcia
Número de caso o expediente
0680-20
Dirección
corner of East Grand Avenue and North Juniper Street
Solicitante
Love Esco, Inc.

Del documento

Cada campo anterior se leyó en uno de estos pasajes. Se citan en su idioma original, el inglés, porque así está escrito el documento de la ciudad.

6. RESOLUTION APPROVING A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE CITY AND LOVE ESCO, INC. TO EXPLORE A POTENTIAL FUTURE DONATION OF DESIGN SERVICES, CONSTRUCTION SERVICES, AND MATERIAL FOR CITY PARK FACILITIES AT “HERITAGE GARDEN” POCKET PARK IN DOWNTOWN ESCONDIDO Request the City Council adopt Resolution No. 2026-77 approving a Memorandum of Understanding (“MOU”) with Love Esco, Inc. (“Love Esco”) a registered 501(c)(3) non-profit organization, to explore a potential future donation of design services, construction services, and materials for City park facilities on City owned property at the corner of East Grand Avenue and North Juniper Street in downtown Escondido (“Heritage Garden”). (File Number 0680-20)
Página 3
Staff Recommendation: Approval (City Manager’s Office: Christopher McKinney, Deputy City Manager) Presenter: Christopher McKinney, Deputy City Manager
Página 3
Motion to approve the MOU with adding the following language to Section 2.A: “consider input from the Downtown Business Association”: White; Second: C. Garcia; Approved: 3-1 (Martinez – No)
Página 4

Leer el documento original