Punto del orden del día
AWARD CONTRACT TO REPLACE THE ROOF AT PARK AVENUE COMMUNITY CENTER AND HALE AVENUE COMMUNITY CENTER
Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 7, AWARD CONTRACT TO REPLACE THE ROOF AT PARK AVENUE COMMUNITY CENTER AND HALE AVENUE COMMUNITY CENTER. [Acta, p. 3; texto fuente en inglés]
Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 23 ago 2026 · traducción automática
Al Concejo Municipal de Escondido se le ha pedido que apruebe un contrato de $676,353 para poner techos nuevos en dos edificios de la ciudad: el Park Avenue Community Center y una instalación en Hale Avenue.
El trabajo se le daría a Titan Group Corporation. Para contratar a la empresa, el Concejo Municipal adoptaría la Resolución No. 2026-115, que permite que el Alcalde firme el acuerdo de construcción en nombre de la ciudad.
El expediente nombra el segundo edificio de dos maneras distintas. El encabezado del punto lo llama Hale Avenue Community Center, mientras que la descripción que aparece debajo lo llama Hale Avenue Resources Recovery Facility. El expediente no dice cuál es correcto ni explica la diferencia.
El expediente no dice si el Concejo Municipal aprobó el contrato, cómo resultó alguna votación, cuándo comenzaría o terminaría el trabajo de los techos, ni por qué hay que reemplazar los techos. Los residentes que quieran los documentos oficiales pueden buscar el número de archivo 0600-10; A-3596.
El expediente
- Reunión
- Council Meeting (Closed Session 4:00 PM)
- Órgano
- City Council
- Punto
- 7
- Solicitud
- Request the City Council adopt Resolution No. 2026-115 authorizing the Mayor, on behalf of the City, to execute a Public Improvement Agreement with Titan Group Corporation. in the
- Cantidad
- $676,353
- Número de caso o expediente
- 0600-10; A-3596
Del documento
Cada campo anterior se leyó en uno de estos pasajes. Se citan en su idioma original, el inglés, porque así está escrito el documento de la ciudad.
7. AWARD CONTRACT TO REPLACE THE ROOF AT PARK AVENUE COMMUNITY CENTER AND HALE AVENUE COMMUNITY CENTER Request the City Council adopt Resolution No. 2026-115 authorizing the Mayor, on behalf of the City, to execute a Public Improvement Agreement with Titan Group Corporation. in the
amount of $676,353 for replacement of roof at Park Avenue Community Center (PACC) and Hale Avenue Resources Recovery Facility (HARRF). (File Number 0600-10; A-3596)