Escondido, California Vigilancia de calor extremo en vigor hasta el miércoles 7 de octubre a las 9:00 p. m. Próxima reunión: Reunión del Concejo Municipal · 30 sept 2026 85°F · niebla dispersa luego soleado

Desde el Valle Escondido

Escondido Cada Día

Todos los días, del registro mismo.

Generado automáticamente a partir de registros públicos. Verifique antes de confiar en esta información.

Punto del orden del día

APPROVAL OF SECOND AMENDMENT TO CONSULTING SERVICES AGREEMENT WITH HROD, INC. DBA MMO PARTNERS AND AUTHORIZATION FOR THE CITY MANAGER TO APPROVE ANNUAL CONTRACT AMENDMENTS FOR FEDERAL LOBBYING SERVICES THROUGH SEPTEMBER 30, 2029

Council Meeting (Closed Session 4:00 PM), punto 18, APPROVAL OF SECOND AMENDMENT TO CONSULTING SERVICES AGREEMENT WITH HROD, INC. DBA MMO PARTNERS AND AUTHORIZATION FOR THE CITY MANAGER TO APPROVE ANNUAL CONTRACT AMENDMENTS FOR FEDERAL LOBBYING SERVICES THROUGH SEPTEMBER 30, 2029. [Acta, p. 8; texto fuente en inglés]

Nivel 3 · Aprobado por una persona · Actualizado 1 sept 2026 · traducción automática

Al Concejo Municipal de Escondido se le pidió mantener a la empresa HROD, Inc., que opera comercialmente como MMO Partners, trabajando para la ciudad en asuntos federales hasta el 30 de septiembre de 2029. La empresa presta servicios de cabildeo destinados a apoyar las prioridades legislativas federales de la ciudad. La petición se presentó como la Ordenanza n.º 2026-14, que aprobaría una segunda enmienda al contrato de servicios de consultoría que la ciudad ya tiene con la empresa.

La misma petición también permitiría al City Manager aprobar enmiendas anuales a ese contrato. El expediente no dice cuánto paga la ciudad a la empresa, ni si el Concejo aprobó la petición.

El expediente

Reunión
Council Meeting (Closed Session 4:00 PM)
Órgano
City Council
Punto
18
Solicitud
Request the City Council adopt Ordinance No. 2026-14 approving a Second Amendment to the Consulting Services Agreement with HROD, Inc. dba MMO Partners to provide lobbying services to support the City of Escondido’s Federal legislative priorities and authorizing the City Manager to approve annual contract amendments.
Número de caso o expediente
0600-10; A-3602-2

Del documento

Cada campo anterior se leyó en uno de estos pasajes. Se citan en su idioma original, el inglés, porque así está escrito el documento de la ciudad.

18. APPROVAL OF SECOND AMENDMENT TO CONSULTING SERVICES AGREEMENT WITH HROD, INC. DBA MMO PARTNERS AND AUTHORIZATION FOR THE CITY MANAGER TO APPROVE ANNUAL CONTRACT AMENDMENTS FOR FEDERAL LOBBYING SERVICES THROUGH SEPTEMBER 30, 2029 Request the City Council adopt Ordinance No. 2026-14 approving a Second Amendment to the Consulting Services Agreement with HROD, Inc. dba MMO Partners to provide lobbying services to support the City of Escondido’s Federal legislative priorities and authorizing the City Manager to approve annual contract amendments. (File Number 0600-10; A-3602-2)
Página 8

Leer el documento original